Horizontal move in log view

[amra]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
When displaying log for a pod horizontal movement is possible only with left or right key, which is only shifting it by one character. This makes shifting very slow and unusable. The only other option is to wrap lines.
For vertical movement it's fine because there's page up/page down.
Additionally the window doesn't react on horizontal mouse wheel.

Describe the solution you'd like
Horizontal movement in the log window should move more characters then one for single left/right key press.
Good example is less command, which horizontally moves like 2/3 of the window width.
Allow to move with horizontal wheel.

Describe alternatives you've considered
The only alternative is wrapping lines.

Additional context
Moving by holding right/left key takes ages.
https://github.com/user-attachments/assets/c0154951-2cfa-4774-83c9-f784e7114af9