lib/dtutils/string - Added categories to substitution functionality.

                         This makes it feature complete.  Some substitutions
                         aren't implemented since the current use case for
                         this is creating export directories.  The results
                         from the not implemented substitutions wouldn't
                         work well in path/file names (such as comma
                         separated lists or newlines).

Author: wpferguson