Tests

Update Python version references to 3.13 #676

Job	Run time
access-check	1s
Codemod tests ${{ matrix.size }}: Sync Graph=${{ matrix.sync_graph }}	0s
integration-tests	1m 32s
parse-tests	0s
unit-tests	6m 52s
	8m 25s

Provide feedback