Update e2e/plugin-typescript-e2e/tests/collect.e2e.test.ts

Co-authored-by: Matěj Chalk <34691111+matejchalk@users.noreply.github.com>

Author: BioPhoton

e2e/plugin-typescript-e2e/tests/collect.e2e.test.ts

@@ -32,7 +32,7 @@ function sanitizeReportPaths(report: Report): Report {
               }),
               message: issue.message.replace(
                 /['"]([^'"]*[/\\][^'"]*)['"]/g,
-                "'<PATH>'",
+                osAgnosticPath,
               ),
             })),
           },