Add deployment agent for CI/CD operations

[cablate]

Agent specialized in deployment tasks:

• Docker builds and container management
• GitHub Actions debugging and workflow authoring
• Release management (version bump, changelog, publish)
• Support for common CI/CD platforms