diff --git a/adev-es/src/content/guide/performance/overview.en.md b/adev-es/src/content/guide/performance/overview.en.md
new file mode 100644
index 0000000..1a07df8
--- /dev/null
+++ b/adev-es/src/content/guide/performance/overview.en.md
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+Learn about different ways you can optimize the performance of your application with different rendering strategies.
+
+
+One of the top priorities of any developer is ensuring that their application is as performant as possible. These guides are here to help you follow best practices for building performant applications by taking advantage of different rendering strategies.
+
+| Guides Types | Description |
+| :---------------------------------------------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| [Server and hybrid rendering](/guide/ssr) | Learn how to leverage rendering pages on the server to improve load times. |
+| [Hydration](/guide/hydration) | A process to improve application performance by restoring its state after server-side rendering and reusing existing DOM structure as much as possible. |
+| [Incremental Hydration](/guide/incremental-hydration) | Incremental hydration is an advanced type of hydration that can leave sections of your application dehydrated and incrementally trigger hydration of those sections as they are needed. |
diff --git a/adev-es/src/content/guide/performance/overview.md b/adev-es/src/content/guide/performance/overview.md
index 1a07df8..514d079 100644
--- a/adev-es/src/content/guide/performance/overview.md
+++ b/adev-es/src/content/guide/performance/overview.md
@@ -1,11 +1,11 @@
-
-Learn about different ways you can optimize the performance of your application with different rendering strategies.
+
+Aprende sobre las diferentes formas en que puedes optimizar el rendimiento de tu aplicación con distintas estrategias de renderización.
-One of the top priorities of any developer is ensuring that their application is as performant as possible. These guides are here to help you follow best practices for building performant applications by taking advantage of different rendering strategies.
+Una de las principales prioridades de cualquier desarrollador es asegurarse de que su aplicación sea lo más eficiente posible. Estas guías están aquí para ayudarte a seguir las mejores prácticas para construir aplicaciones de alto rendimiento aprovechando diferentes estrategias de renderización.
-| Guides Types | Description |
-| :---------------------------------------------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| [Server and hybrid rendering](/guide/ssr) | Learn how to leverage rendering pages on the server to improve load times. |
-| [Hydration](/guide/hydration) | A process to improve application performance by restoring its state after server-side rendering and reusing existing DOM structure as much as possible. |
-| [Incremental Hydration](/guide/incremental-hydration) | Incremental hydration is an advanced type of hydration that can leave sections of your application dehydrated and incrementally trigger hydration of those sections as they are needed. |
+| Tipos de guías | Descripción |
+| :---------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| [Renderización en el servidor y renderización híbrida](/guide/ssr) | Aprende cómo aprovechar la renderización de páginas en el servidor para mejorar los tiempos de carga. |
+| [Hidratación](/guide/hydration) | Un proceso para mejorar el rendimiento de la aplicación restaurando su estado después de la renderización del lado del servidor y reutilizando la estructura del DOM existente en la medida de lo posible. |
+| [Hidratación Incremental](/guide/incremental-hydration) | La hidratación incremental es un tipo avanzado de hidratación que puede dejar secciones de tu aplicación deshidratadas y activar incrementalmente la hidratación de esas secciones a medida que se necesitan. |