From bf9c13e1a5d80bf9a2f651a517994403e6cdbf7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LucasMZ <git@lucasmz.dev>
Date: Sat, 24 May 2025 19:31:39 -0300
Subject: [PATCH] translation: pt: small patches

studying some PRs
---
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index ae8053fda..e94c3b402 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
 
     <string name="navigation_drawer_open">"Abrir gaveta de navegação"</string>
     <string name="navigation_drawer_close">"Fechar gaveta de navegação"</string>
-    <string name="scanner_message">"Procurando &#8230;"</string>
+    <string name="scanner_message">"A procurar &#8230;"</string>
     <string name="scanner_pause">"Pausar"</string>
     <string name="scanner_play">"Iniciar"</string>
 
@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="connection_view_compact">"Compacta"</string>
     <string name="connection_view_hide">"Ocultar"</string>
 
-    <string name="ap_view_title">"Ecrã de redes"</string>
+    <string name="ap_view_title">"Vista de redes"</string>
     <string name="ap_view_complete">"Completo"</string>
     <string name="ap_view_compact">"Compacto"</string>