Adding a child to a leaf node does not update node-leaf class.

[basgren]

When a node is dynamically added to another leaf node, this node should update its class from node-leaf to node-parent.