From 48c61a06ec5f3394c6a93459c9e9512b8c526dc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Saranjeet Kaur Date: Fri, 11 Oct 2024 08:31:21 +0100 Subject: [PATCH 01/16] add error_log for Hindi files --- hindi_files/error_log.txt | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) create mode 100644 hindi_files/error_log.txt diff --git a/hindi_files/error_log.txt b/hindi_files/error_log.txt new file mode 100644 index 0000000000..ca216968d6 --- /dev/null +++ b/hindi_files/error_log.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +Error with R file for IDateTime: Could not copy from ../data.table/R/IDateTime.R to IDateTime/R/IDateTime.R +Error with C file for IDateTime: Could not copy from ../data.table/src/IDateTime.c to IDateTime/src/IDateTime.c From 828d3034d739326a0c01f8b6f97a104715feb655 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Saranjeet Kaur Date: Fri, 11 Oct 2024 08:38:03 +0100 Subject: [PATCH 02/16] files to be translated to Hindi --- hindi_files/R-data.table-hi_IN.po | 998 ++++++++++++++++++++++++++++ hindi_files/R-data.table.pot | 1005 +++++++++++++++++++++++++++++ hindi_files/R-frank-hi_IN.po | 39 ++ hindi_files/R-frank.pot | 39 ++ hindi_files/R-fread-hi_IN.po | 225 +++++++ hindi_files/R-fread.pot | 225 +++++++ hindi_files/R-utils-hi_IN.po | 51 ++ hindi_files/R-utils.pot | 47 ++ hindi_files/R-xts-hi_IN.po | 36 ++ hindi_files/R-xts.pot | 37 ++ hindi_files/bmerge-hi_IN.po | 42 ++ hindi_files/bmerge.pot | 42 ++ hindi_files/coalesce-hi_IN.po | 66 ++ hindi_files/coalesce.pot | 66 ++ hindi_files/frollR-hi_IN.po | 103 +++ hindi_files/frollR.pot | 104 +++ hindi_files/fsort-hi_IN.po | 74 +++ hindi_files/fsort.pot | 74 +++ hindi_files/ijoin-hi_IN.po | 37 ++ hindi_files/ijoin.pot | 37 ++ hindi_files/subset-hi_IN.po | 62 ++ hindi_files/subset.pot | 63 ++ hindi_files/transpose-hi_IN.po | 43 ++ hindi_files/transpose.pot | 43 ++ 24 files changed, 3558 insertions(+) create mode 100644 hindi_files/R-data.table-hi_IN.po create mode 100644 hindi_files/R-data.table.pot create mode 100644 hindi_files/R-frank-hi_IN.po create mode 100644 hindi_files/R-frank.pot create mode 100644 hindi_files/R-fread-hi_IN.po create mode 100644 hindi_files/R-fread.pot create mode 100644 hindi_files/R-utils-hi_IN.po create mode 100644 hindi_files/R-utils.pot create mode 100644 hindi_files/R-xts-hi_IN.po create mode 100644 hindi_files/R-xts.pot create mode 100644 hindi_files/bmerge-hi_IN.po create mode 100644 hindi_files/bmerge.pot create mode 100644 hindi_files/coalesce-hi_IN.po create mode 100644 hindi_files/coalesce.pot create mode 100644 hindi_files/frollR-hi_IN.po create mode 100644 hindi_files/frollR.pot create mode 100644 hindi_files/fsort-hi_IN.po create mode 100644 hindi_files/fsort.pot create mode 100644 hindi_files/ijoin-hi_IN.po create mode 100644 hindi_files/ijoin.pot create mode 100644 hindi_files/subset-hi_IN.po create mode 100644 hindi_files/subset.pot create mode 100644 hindi_files/transpose-hi_IN.po create mode 100644 hindi_files/transpose.pot diff --git a/hindi_files/R-data.table-hi_IN.po b/hindi_files/R-data.table-hi_IN.po new file mode 100644 index 0000000000..eb240aed89 --- /dev/null +++ b/hindi_files/R-data.table-hi_IN.po @@ -0,0 +1,998 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: data.table 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" + +#: data.table.R:55 +msgid "key argument of data.table() must be character" +msgstr "" + +#: data.table.R:121 +msgid "Object '%s' not found. Perhaps you intended %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:123 +msgid "Object '%s' not found amongst %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:139 +msgid "" +"[ was called on a data.table in an environment that is not data.table-aware " +"(i.e. cedta()), but '%s' was used, implying the owner of this call really " +"intended for data.table methods to be called. See vignette('datatable-" +"importing') for details on properly importing data.table." +msgstr "" + +#: data.table.R:150 +msgid "verbose must be logical or integer" +msgstr "" + +#: data.table.R:151 +msgid "verbose must be length 1 non-NA" +msgstr "" + +#: data.table.R:159 +msgid "Ignoring by/keyby because 'j' is not supplied" +msgstr "" + +#: data.table.R:173 +msgid "When by and keyby are both provided, keyby must be TRUE or FALSE" +msgstr "" + +#: data.table.R:176 data.table.R:241 data.table.R:330 +msgid "Argument '%s' after substitute: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:185 +msgid "" +"When on= is provided but not i=, on= must be a named list or data.table|" +"frame, and a natural join (i.e. join on common names) is invoked. Ignoring " +"on= which is '%s'." +msgstr "" + +#: data.table.R:198 +msgid "" +"i and j are both missing so ignoring the other arguments. This warning will " +"be upgraded to error in future." +msgstr "" + +#: data.table.R:202 +msgid "mult argument can only be 'first', 'last' or 'all'" +msgstr "" + +#: data.table.R:204 +msgid "" +"roll must be a single TRUE, FALSE, positive/negative integer/double including " +"+Inf and -Inf or 'nearest'" +msgstr "" + +#: data.table.R:206 +msgid "roll is '%s' (type character). Only valid character value is 'nearest'." +msgstr "" + +#: data.table.R:211 +msgid "rollends must be a logical vector" +msgstr "" + +#: data.table.R:212 +msgid "rollends must be length 1 or 2" +msgstr "" + +#: data.table.R:220 +msgid "" +"nomatch= must be either NA or NULL (or 0 for backwards compatibility which is " +"the same as NULL but please use NULL)" +msgstr "" + +#: data.table.R:223 +msgid "which= must be a logical vector length 1. Either FALSE, TRUE or NA." +msgstr "" + +#: data.table.R:224 +msgid "" +"which==%s (meaning return row numbers) but j is also supplied. Either you " +"need row numbers or the result of j, but only one type of result can be " +"returned." +msgstr "" + +#: data.table.R:225 +msgid "" +"which=NA with nomatch=0|NULL would always return an empty vector. Please " +"change or remove either which or nomatch." +msgstr "" + +#: data.table.R:226 +msgid "j must be provided when with=FALSE" +msgstr "" + +#: data.table.R:227 +msgid "%s must be TRUE or FALSE" +msgstr "" + +#: data.table.R:269 +msgid "" +"The symbol .. is invalid. The .. prefix must be followed by at least one " +"character." +msgstr "" + +#: data.table.R:273 +#, c-format +msgid "" +"Variable '..%s' does exist in calling scope though, so please just removed " +"the .. prefix from that variable name in calling scope." +msgstr "" + +#: data.table.R:277 +msgid "" +"Variable '%s' is not found in calling scope. Looking in calling scope because " +"you used the .. prefix.%s" +msgstr "" + +#: data.table.R:279 +msgid "" +"Both '%1$s' and '..%1$s' exist in calling scope. Please remove the '..%1$s' " +"variable in calling scope for clarity." +msgstr "" + +#: data.table.R:287 +msgid "" +"Variable '%s' is not found in calling scope. Looking in calling scope because " +"you set with=FALSE. Also, please use .. symbol prefix and remove with=FALSE." +msgstr "" + +#: data.table.R:295 +msgid "" +"You have wrapped := with {} which is ok but then := must be the only thing " +"inside {}. You have something else inside {} as well. Consider placing the {} " +"on the RHS of := instead; e.g. DT[,someCol:={tmpVar1<-...;tmpVar2<-...;" +"tmpVar1*tmpVar2}]" +msgstr "" + +#: data.table.R:313 +msgid "" +":= with keyby is only possible when i is not supplied since you can't setkey " +"on a subset of rows. Either change keyby to by or remove i" +msgstr "" + +#: data.table.R:315 +msgid "nomatch isn't relevant together with :=, ignoring nomatch" +msgstr "" + +#: data.table.R:371 +msgid "" +"not-join '!' prefix is present on i but nomatch is provided. Please remove " +"nomatch." +msgstr "" + +#: data.table.R:399 +msgid "" +"Operator := detected in i, the first argument inside DT[...], but is only " +"valid in the second argument, j. Most often, this happens when forgetting the " +"first comma (e.g. DT[newvar := 5] instead of DT[ , new_var := 5]). Please " +"double-check the syntax. Run traceback(), and debugger() to get a line number." +msgstr "" + +#: data.table.R:409 +#, c-format +msgid "'%s' is not found in calling scope and it is not a column name either" +msgstr "" + +#: data.table.R:412 +#, c-format +msgid "" +"'%s' is not found in calling scope, but it is a column of type %s. If you " +"wish to select rows where that column contains TRUE, or perhaps that column " +"contains row numbers of itself to select, try DT[(col)], DT[DT$col], or " +"DT[col==TRUE] is particularly clear and is optimized" +msgstr "" + +#: data.table.R:415 +msgid "" +"%s. When the first argument inside DT[...] is a single symbol (e.g. DT[var]), " +"data.table looks for var in calling scope." +msgstr "" + +#: data.table.R:427 +msgid "" +"i is invalid type (matrix). Perhaps in future a 2 column matrix could return " +"a list of elements of DT (in the spirit of A[B] in FAQ 2.14). Please report " +"to data.table issue tracker if you'd like this, or add your comments to FR " +"#657." +msgstr "" + +#: data.table.R:450 +msgid "" +"When i is a data.table (or character vector), the columns to join by must be " +"specified using 'on=' argument (see ?data.table), by keying x (i.e. sorted, " +"and, marked as sorted, see ?setkey), or by sharing column names between x and " +"i (i.e., a natural join). Keyed joins might have further speed benefits on " +"very large data due to x being sorted in RAM." +msgstr "" + +#: data.table.R:458 +msgid "Attempting to do natural join but no common columns in provided tables" +msgstr "" + +#: data.table.R:461 +msgid "Joining but 'x' has no key, natural join using all 'x' columns" +msgstr "" + +#: data.table.R:463 +msgid "Joining but 'x' has no key, natural join using: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:492 +msgid "not-join called with 'by=.EACHI'; Replacing !i with i=setdiff_(x,i) ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:495 +msgid "done in %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:522 +msgid "Constructing irows for '!byjoin || nqbyjoin' ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:561 +msgid "Reorder irows for 'mult==\"all\" && !allGrp1' ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:573 +msgid "Reordering %d rows after bmerge done in ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:590 +msgid "logical error. i is not a data.table, but 'on' argument is provided." +msgstr "" + +#: data.table.R:594 +msgid "i has evaluated to type %s. Expecting logical, integer or double." +msgstr "" + +#: data.table.R:616 +msgid "" +"i evaluates to a logical vector length %d but there are %d rows. Recycling of " +"logical i is no longer allowed as it hides more bugs than is worth the rare " +"convenience. Explicitly use rep(...,length=.N) if you really need to recycle." +msgstr "" + +#: data.table.R:619 +msgid "" +"Please use nomatch=NULL instead of nomatch=0; see news item 5 in v1.12.0 (Jan " +"2019)" +msgstr "" + +#: data.table.R:634 +msgid "Inverting irows for notjoin done in ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:691 +msgid "" +"with=FALSE together with := was deprecated in v1.9.4 released Oct 2014. " +"Please wrap the LHS of := with parentheses; e.g., DT[,(myVar):=sum(b),by=a] " +"to assign to column name(s) held in variable myVar. See ?':=' for other " +"examples. As warned in 2014, this is now a warning." +msgstr "" + +#: data.table.R:694 +msgid "" +"with=FALSE ignored, it isn't needed when using :=. See ?':=' for examples." +msgstr "" + +#: data.table.R:741 +msgid "Item %d of j is %d which is outside the column number range [1,ncol=%d]" +msgstr "" + +#: data.table.R:744 +msgid "j mixes positives and negatives" +msgstr "" + +#: data.table.R:752 +msgid "" +"When with=FALSE, j-argument should be of type logical/character/integer " +"indicating the columns to select." +msgstr "" + +#: data.table.R:766 +msgid "" +"'by' contains .I but only the following are currently supported: by=.I, by=.(." +"I), by=c(.I), by=list(.I)" +msgstr "" + +#: data.table.R:790 +msgid "by=c(...), key(...) or names(...) must evaluate to 'character'" +msgstr "" + +#: data.table.R:800 +msgid "" +"'by' is a character vector length %d but one or more items include a comma. " +"Either pass a vector of column names (which can contain spaces, but no " +"commas), or pass a vector length 1 containing comma separated column names. " +"See ?data.table for other possibilities." +msgstr "" + +#: data.table.R:807 +msgid "At least one entry of by is empty" +msgstr "" + +#: data.table.R:834 +msgid "by index '%s' but that index has 0 length. Ignoring." +msgstr "" + +#: data.table.R:857 +msgid "i clause present and columns used in by detected, only these subset: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:860 +msgid "" +"i clause present but columns used in by not detected. Having to subset all " +"columns before evaluating 'by': '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:882 +msgid "" +"'by' appears to evaluate to column names but isn't c() or key(). Use " +"by=list(...) if you can. Otherwise, by=eval%s should work. This is for " +"efficiency so data.table can detect which columns are needed." +msgstr "" + +#: data.table.R:893 +msgid "" +"'by' or 'keyby' must evaluate to a vector or a list of vectors (where 'list' " +"includes data.table and data.frame which are lists, too)" +msgstr "" + +#: data.table.R:897 +msgid "" +"Column or expression %d of 'by' or 'keyby' is type '%s' which is not " +"currently supported. If you have a compelling use case, please add it to " +"https://github.com/Rdatatable/data.table/issues/1597. As a workaround, " +"consider converting the column to a supported type, e.g. by=sapply(list_col, " +"toString), whilst taking care to maintain distinctness in the process." +msgstr "" + +#: data.table.R:903 +msgid "" +"%s Each must be length %d; the same length as there are rows in x (after " +"subsetting if i is provided)." +msgstr "" + +#: data.table.R:923 +msgid "" +"by-expression '%s' is not named, and the auto-generated name '%s' clashed " +"with variable(s) in j. Therefore assigning the entire by-expression as name." +msgstr "" + +#: data.table.R:957 +msgid "Item %d of the .() or list() passed to j is missing" +msgstr "" + +#: data.table.R:963 +msgid "" +"j may not evaluate to the same number of columns for each group; if you're " +"sure this warning is in error, please put the branching logic outside of " +"[ for efficiency" +msgstr "" + +#: data.table.R:965 +msgid "" +"Different branches of j expression produced different auto-named columns: %s; " +"using the most \"last\" names. If this was intentional (e.g., you know only " +"one branch will ever be used in a given query because the branch is " +"controlled by a function argument), please (1) pull this branch out of the " +"call; (2) explicitly provide missing defaults for each branch in all cases; " +"or (3) use the same name for each branch and re-name it in a follow-up call." +msgstr "" + +#: data.table.R:1035 +msgid "" +"When .SDcols is a function, it is applied to each column; the output of this " +"function must be a non-missing boolean scalar signalling inclusion/exclusion " +"of the column. However, these conditions were not met for: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1041 +msgid ".SDcols missing at the following indices: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1043 +msgid ".SDcols is a logical vector of length %d but there are %d columns" +msgstr "" + +#: data.table.R:1049 +msgid ".SDcols is numeric but has both +ve and -ve indices" +msgstr "" + +#: data.table.R:1051 +msgid ".SDcols is numeric but out of bounds [1, %d] at: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1055 +msgid ".SDcols should be column numbers or names" +msgstr "" + +#: data.table.R:1057 +msgid "Some items of .SDcols are not column names: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1070 +msgid "" +"'(m)get' found in j. ansvars being set to all columns. Use .SDcols or a " +"single j=eval(macro) instead. Both will detect the columns used which is " +"important for efficiency.\n" +"Old ansvars: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1090 +msgid "New ansvars: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1099 +msgid "" +"This j doesn't use .SD but .SDcols has been supplied. Ignoring .SDcols. See ?" +"data.table." +msgstr "" + +#: data.table.R:1102 +msgid "Detected that j uses these columns: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1115 +msgid "" +".SD is locked. Using := in .SD's j is reserved for possible future use; a " +"tortuously flexible way to modify by group. Use := in j directly to modify by " +"group by reference." +msgstr "" + +#: data.table.R:1126 +msgid "In %s(col1=val1, col2=val2, ...) form, all arguments must be named." +msgstr "" + +#: data.table.R:1149 +msgid "" +"In %s(col1=val1, col2=val2, ...) form, all arguments must be named, but the " +"last argument has no name. Did you forget a trailing comma?" +msgstr "" + +#: data.table.R:1151 +msgid "" +"In %s(col1=val1, col2=val2, ...) form, all arguments must be named, but these " +"arguments lack names: %s." +msgstr "" + +#: data.table.R:1158 +msgid "" +"LHS of := must be a symbol, or an atomic vector (column names or positions)." +msgstr "" + +#: data.table.R:1163 +msgid "" +"LHS of := appears to be column positions but are outside [1,ncol] range. New " +"columns can only be added by name." +msgstr "" + +#: data.table.R:1166 +msgid "" +"LHS of := isn't column names ('character') or positions ('integer' or " +"'numeric')" +msgstr "" + +#: data.table.R:1182 +msgid "" +"No rows match i. No new columns to add so not evaluating RHS of :=\n" +"Assigning to 0 row subset of %d rows" +msgstr "" + +#: data.table.R:1197 +msgid "" +"Invalid .internal.selfref detected and fixed by taking a (shallow) copy of " +"the data.table so that := can add this new column by reference. At an earlier " +"point, this data.table has been copied by R (or was created manually using " +"structure() or similar). Avoid names<- and attr<- which in R currently (and " +"oddly) may copy the whole data.table. Use set* syntax instead to avoid " +"copying: ?set, ?setnames and ?setattr. If this message doesn't help, please " +"report your use case to the data.table issue tracker so the root cause can be " +"fixed or this message improved." +msgstr "" + +#: data.table.R:1205 +msgid "" +"Growing vector of column pointers from truelength %d to %d. A shallow copy " +"has been taken, see ?setalloccol. Only a potential issue if two variables " +"point to the same data (we can't yet detect that well) and if not you can " +"safely ignore this. To avoid this message you could setalloccol() first, deep " +"copy first using copy(), wrap with suppressWarnings() or increase the " +"'datatable.alloccol' option." +msgstr "" + +#: data.table.R:1207 +msgid "" +"Note that the shallow copy will assign to the environment from which := was " +"called. That means for example that if := was called within a function, the " +"original table may be unaffected." +msgstr "" + +#: data.table.R:1228 +msgid "" +"Cannot assign to an under-allocated recursively indexed list -- L[[i]][,:=] " +"syntax is only valid when i is length 1, but its length is %d" +msgstr "" + +#: data.table.R:1297 +msgid "" +"Variable '%s' is not found in calling scope. Looking in calling scope because " +"this symbol was prefixed with .. in the j= parameter." +msgstr "" + +#: data.table.R:1383 +msgid "" +"j (the 2nd argument inside [...]) is a single symbol but column name '%1$s' " +"is not found. If you intended to select columns using a variable in calling " +"scope, please try DT[, ..%1$s]. The .. prefix conveys one-level-up similar to " +"a file system path." +msgstr "" + +#: data.table.R:1471 +msgid "" +"The column '.N' can't be grouped because it conflicts with the special .N " +"variable. Try setnames(DT,'.N','N') first." +msgstr "" + +#: data.table.R:1472 +msgid "" +"The column '.I' can't be grouped because it conflicts with the special .I " +"variable. Try setnames(DT,'.I','I') first." +msgstr "" + +#: data.table.R:1491 +msgid "" +"Note: forcing units=\"secs\" on implicit difftime by group; call difftime " +"explicitly to choose custom units" +msgstr "" + +#: data.table.R:1500 +msgid "logical error. i is not data.table, but mult='all' and 'by'=.EACHI" +msgstr "" + +#: data.table.R:1527 +msgid "Finding groups using forderv ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1541 data.table.R:1573 +msgid "Finding group sizes from the positions (can be avoided to save RAM) ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1549 +msgid "Getting back original order ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1561 +msgid "Finding groups using uniqlist on key ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1565 +msgid "Finding groups using uniqlist on index '%s' ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1784 +msgid "lapply optimization changed j from '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:1786 +msgid "lapply optimization is on, j unchanged as '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:1795 data.table.R:1819 +msgid "GForce optimized j to '%s' (see ?GForce)" +msgstr "" + +#: data.table.R:1820 +msgid "" +"GForce is on, but not activated for this query; left j unchanged (see ?GForce)" +msgstr "" + +#: data.table.R:1839 +msgid "" +"Unable to optimize call to mean() and could be very slow. You must name 'na." +"rm' like that otherwise if you do mean(x,TRUE) the TRUE is taken to mean " +"'trim' which is the 2nd argument of mean. 'trim' is not yet optimized." +msgstr "" + +#: data.table.R:1843 +msgid "Old mean optimization changed j from '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:1845 +msgid "Old mean optimization is on, left j unchanged." +msgstr "" + +#: data.table.R:1855 +msgid "All optimizations are turned off" +msgstr "" + +#: data.table.R:1856 +msgid "Optimization is on but left j unchanged (single plain symbol): '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:1885 +msgid "Making each group and running j (GForce %s) ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1981 +msgid "setkey() after the := with keyby= ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1985 +msgid "" +"The setkey() normally performed by keyby= has been skipped (as if by= was " +"used) because := is being used together with keyby= but the keyby= contains " +"some expressions. To avoid this warning, use by= instead, or provide existing " +"column names to keyby=." +msgstr "" + +#: data.table.R:2011 +msgid "setkey() afterwards for keyby=.EACHI ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:2077 +msgid "rownames and rownames.value cannot both be used at the same time" +msgstr "" + +#: data.table.R:2082 +msgid "" +"length(rownames)==%d but nrow(DT)==%d. The rownames argument specifies a " +"single column name or number. Consider rownames.value= instead." +msgstr "" + +#: data.table.R:2086 +msgid "" +"length(rownames)==0 but should be a single column name or number, or NULL" +msgstr "" + +#: data.table.R:2090 +msgid "" +"rownames is TRUE but key has multiple columns %s; taking first column x[,1] " +"as rownames" +msgstr "" + +#: data.table.R:2100 +msgid "'%s' is not a column of x" +msgstr "" + +#: data.table.R:2106 +msgid "" +"as.integer(rownames)==%d which is outside the column number range [1,ncol=%d]." +msgstr "" + +#: data.table.R:2111 +msgid "length(rownames.value)==%d but should be nrow(x)==%d" +msgstr "" + +#: data.table.R:2207 +msgid "" +"When i is a matrix in DT[i]<-value syntax, it doesn't make sense to provide j" +msgstr "" + +#: data.table.R:2217 +msgid "j must be an atomic vector, see ?is.atomic" +msgstr "" + +#: data.table.R:2218 +msgid "NA in j" +msgstr "" + +#: data.table.R:2224 +msgid "j must be vector of column name or positions" +msgstr "" + +#: data.table.R:2225 +msgid "" +"Attempt to assign to column position greater than ncol(x). Create the column " +"by name, instead. This logic intends to catch (most likely) user errors." +msgstr "" + +#: data.table.R:2292 +msgid "" +"data.table inherits from data.frame (from v1.5), but this data.table does " +"not. Has it been created manually (e.g. by using 'structure' rather than " +"'data.table') or saved to disk using a prior version of data.table?" +msgstr "" + +#: data.table.R:2301 +msgid "attempting to assign invalid object to dimnames of a data.table" +msgstr "" + +#: data.table.R:2302 +msgid "data.tables do not have rownames" +msgstr "" + +#: data.table.R:2303 data.table.R:2672 +msgid "Can't assign %d names to a %d-column data.table" +msgstr "" + +#: data.table.R:2367 +msgid "'subset' must evaluate to logical" +msgstr "" + +#: data.table.R:2410 +msgid "Argument 'invert' must be logical TRUE/FALSE" +msgstr "" + +#: data.table.R:2451 +msgid "x argument must be a data.table" +msgstr "" + +#: data.table.R:2456 +msgid "group length is 0 but data nrow > 0" +msgstr "" + +#: data.table.R:2458 +msgid "" +"passing 'f' argument together with 'by' is not allowed, use 'by' when split " +"by column in data.table and 'f' when split by external factor" +msgstr "" + +#: data.table.R:2466 +msgid "Either 'by' or 'f' argument must be supplied" +msgstr "" + +#: data.table.R:2468 +msgid "Column '.ll.tech.split' is reserved for split.data.table processing" +msgstr "" + +#: data.table.R:2469 +msgid "Column '.nm.tech.split' is reserved for split.data.table processing" +msgstr "" + +#: data.table.R:2470 +msgid "Argument 'by' must refer to column names in x" +msgstr "" + +#: data.table.R:2471 +msgid "" +"Argument 'by' must refer only to atomic-type columns, but the following " +"columns are non-atomic: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:2518 +msgid "Processing split.data.table with: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:2603 +msgid "" +"x is not a data.table|frame. Shallow copy is a copy of the vector of column " +"pointers (only), so is only meaningful for data.table|frame" +msgstr "" + +#: data.table.R:2612 +msgid "setalloccol attempting to modify `*tmp*`" +msgstr "" + +#: data.table.R:2647 +msgid "" +"Input is a length=1 logical that points to the same address as R's global " +"value. Therefore the attribute has not been set by reference, rather on a " +"copy. You will need to assign the result back to a variable. See issue #1281." +msgstr "" + +#: data.table.R:2662 +msgid "x is not a data.table or data.frame" +msgstr "" + +#: data.table.R:2664 +msgid "x has %d columns but its names are length %d" +msgstr "" + +#: data.table.R:2671 +msgid "Passed a vector of type '%s'. Needs to be type 'character'." +msgstr "" + +#: data.table.R:2684 +msgid "'new' is not a character vector or a function" +msgstr "" + +#: data.table.R:2686 +msgid "NA in 'new' at positions %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:2687 +msgid "Some duplicates exist in 'old': %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:2689 +msgid "'old' is type %s but should be integer, double or character" +msgstr "" + +#: data.table.R:2690 +msgid "'old' is length %d but 'new' is length %d" +msgstr "" + +#: data.table.R:2691 +msgid "NA (or out of bounds) in 'old' at positions %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:2694 +msgid "" +"Item %d of 'old' is '%s' which appears several times in column names. Just " +"the first will be changed. There are %d other items in 'old' that are also " +"duplicated in column names." +msgstr "" + +#: data.table.R:2702 +msgid "Items of 'old' not found in column names: %s. Consider skip_absent=TRUE." +msgstr "" + +#: data.table.R:2743 +msgid "Provide either before= or after= but not both" +msgstr "" + +#: data.table.R:2745 +msgid "before=/after= accept a single column name or number, not more than one" +msgstr "" + +#: data.table.R:2801 +msgid "Input is %s but should be a plain list of items to be stacked" +msgstr "" + +#: data.table.R:2805 +msgid "" +"idcol must be a logical or character vector of length 1. If logical TRUE the " +"id column will named '.id'." +msgstr "" + +#: data.table.R:2810 +msgid "use.names=NA invalid" +msgstr "" + +#: data.table.R:2812 +msgid "" +"use.names='check' cannot be used explicitly because the value 'check' is new " +"in v1.12.2 and subject to change. It is just meant to convey default " +"behavior. See ?rbindlist." +msgstr "" + +#: data.table.R:2827 +msgid "" +"Check that is.data.table(DT) == TRUE. Otherwise, :=, `:=`(...) and let(...) " +"are defined for use in j, once only and in particular ways. Note that " +"namespace-qualification like data.table::`:=`(...) is not supported. See " +"help(\":=\")." +msgstr "" + +#: data.table.R:2844 +msgid "" +"setDF only accepts data.table, data.frame or list of equal length as input" +msgstr "" + +#: data.table.R:2845 +msgid "rownames contains duplicates" +msgstr "" + +#: data.table.R:2852 data.table.R:2863 data.table.R:2886 +msgid "rownames incorrect length; expected %d names, got %d" +msgstr "" + +#: data.table.R:2871 +msgid "All elements in argument 'x' to 'setDF' must be of same length" +msgstr "" + +#: data.table.R:2900 +msgid "Cannot find symbol %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:2907 +msgid "" +"Cannot convert '%1$s' to data.table by reference because binding is locked. " +"It is very likely that '%1$s' resides within a package (or an environment) " +"that is locked to prevent modifying its variable bindings. Try copying the " +"object to your current environment, ex: var <- copy(var) and then using setDT " +"again." +msgstr "" + +#: data.table.R:2964 +msgid "Argument 'x' to 'setDT' should be a 'list', 'data.frame' or 'data.table'" +msgstr "" + +#: data.table.R:2979 +msgid "Item '%s' not found in names of input list" +msgstr "" + +#: data.table.R:3004 data.table.R:3029 +msgid "'prefix' must be NULL or a character vector of length 1." +msgstr "" + +#: data.table.R:3007 data.table.R:3032 +msgid "x is a single vector, non-NULL 'cols' doesn't make sense." +msgstr "" + +#: data.table.R:3011 data.table.R:3036 +msgid "x is a list, 'cols' cannot be 0-length." +msgstr "" + +#: data.table.R:3173 +msgid "" +"It looks like you re-used `:=` in argument %d a functional assignment call -- " +"use `=` instead: %s(col1=val1, col2=val2, ...)" +msgstr "" + +#: data.table.R:3239 +msgid "" +"RHS of %s is length %d which is not 1 or nrow (%d). For robustness, no " +"recycling is allowed (other than of length 1 RHS). Consider %%in%% instead." +msgstr "" + +#: data.table.R:3271 +msgid "" +"Subsetting optimization disabled because the cross-product of RHS values " +"exceeds 1e4, causing memory problems." +msgstr "" + +#: data.table.R:3289 +msgid "Optimized subsetting with key %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:3308 data.table.R:3320 +msgid "Optimized subsetting with index '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:3315 +msgid "Creating new index '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:3316 +msgid "Creating index %s done in ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:3354 +msgid "" +"'on' argument should be a named atomic vector of column names indicating " +"which columns in 'i' should be joined with which columns in 'x'." +msgstr "" + +#: data.table.R:3395 +msgid "" +"Found more than one operator in one 'on' statement: %s. Please specify a " +"single operator." +msgstr "" + +#: data.table.R:3418 +msgid "" +"'on' contains no column name: %s. Each 'on' clause must contain one or two " +"column names." +msgstr "" + +#: data.table.R:3420 +msgid "" +"'on' contains more than 2 column names: %s. Each 'on' clause must contain one " +"or two column names." +msgstr "" + +#: data.table.R:3425 +msgid "Invalid join operators %s. Only allowed operators are %s." +msgstr "" + +#: data.table.R:719 +msgid "column not removed because not found: %s" +msgid_plural "columns not removed because not found: %s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: data.table.R:734 +msgid "column not found: %s" +msgid_plural "columns not found: %s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: data.table.R:902 +msgid "The item in the 'by' or 'keyby' list is length %s." +msgid_plural "The items in the 'by' or 'keyby' list have lengths %s." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/hindi_files/R-data.table.pot b/hindi_files/R-data.table.pot new file mode 100644 index 0000000000..06a63a1150 --- /dev/null +++ b/hindi_files/R-data.table.pot @@ -0,0 +1,1005 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: data.table 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" + +#: data.table.R:55 +msgid "key argument of data.table() must be character" +msgstr "" + +#: data.table.R:121 +msgid "Object '%s' not found. Perhaps you intended %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:123 +msgid "Object '%s' not found amongst %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:139 +msgid "" +"[ was called on a data.table in an environment that is not data.table-aware " +"(i.e. cedta()), but '%s' was used, implying the owner of this call really " +"intended for data.table methods to be called. See vignette('datatable-" +"importing') for details on properly importing data.table." +msgstr "" + +#: data.table.R:150 +msgid "verbose must be logical or integer" +msgstr "" + +#: data.table.R:151 +msgid "verbose must be length 1 non-NA" +msgstr "" + +#: data.table.R:159 +msgid "Ignoring by/keyby because 'j' is not supplied" +msgstr "" + +#: data.table.R:173 +msgid "When by and keyby are both provided, keyby must be TRUE or FALSE" +msgstr "" + +#: data.table.R:176 data.table.R:241 data.table.R:330 +msgid "Argument '%s' after substitute: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:185 +msgid "" +"When on= is provided but not i=, on= must be a named list or data.table|" +"frame, and a natural join (i.e. join on common names) is invoked. Ignoring " +"on= which is '%s'." +msgstr "" + +#: data.table.R:198 +msgid "" +"i and j are both missing so ignoring the other arguments. This warning will " +"be upgraded to error in future." +msgstr "" + +#: data.table.R:202 +msgid "mult argument can only be 'first', 'last' or 'all'" +msgstr "" + +#: data.table.R:204 +msgid "" +"roll must be a single TRUE, FALSE, positive/negative integer/double " +"including +Inf and -Inf or 'nearest'" +msgstr "" + +#: data.table.R:206 +msgid "roll is '%s' (type character). Only valid character value is 'nearest'." +msgstr "" + +#: data.table.R:211 +msgid "rollends must be a logical vector" +msgstr "" + +#: data.table.R:212 +msgid "rollends must be length 1 or 2" +msgstr "" + +#: data.table.R:220 +msgid "" +"nomatch= must be either NA or NULL (or 0 for backwards compatibility which " +"is the same as NULL but please use NULL)" +msgstr "" + +#: data.table.R:223 +msgid "which= must be a logical vector length 1. Either FALSE, TRUE or NA." +msgstr "" + +#: data.table.R:224 +msgid "" +"which==%s (meaning return row numbers) but j is also supplied. Either you " +"need row numbers or the result of j, but only one type of result can be " +"returned." +msgstr "" + +#: data.table.R:225 +msgid "" +"which=NA with nomatch=0|NULL would always return an empty vector. Please " +"change or remove either which or nomatch." +msgstr "" + +#: data.table.R:226 +msgid "j must be provided when with=FALSE" +msgstr "" + +#: data.table.R:227 +msgid "%s must be TRUE or FALSE" +msgstr "" + +#: data.table.R:269 +msgid "" +"The symbol .. is invalid. The .. prefix must be followed by at least one " +"character." +msgstr "" + +#: data.table.R:273 +#, c-format +msgid "" +"Variable '..%s' does exist in calling scope though, so please just removed " +"the .. prefix from that variable name in calling scope." +msgstr "" + +#: data.table.R:277 +msgid "" +"Variable '%s' is not found in calling scope. Looking in calling scope " +"because you used the .. prefix.%s" +msgstr "" + +#: data.table.R:279 +msgid "" +"Both '%1$s' and '..%1$s' exist in calling scope. Please remove the '..%1$s' " +"variable in calling scope for clarity." +msgstr "" + +#: data.table.R:287 +msgid "" +"Variable '%s' is not found in calling scope. Looking in calling scope " +"because you set with=FALSE. Also, please use .. symbol prefix and remove " +"with=FALSE." +msgstr "" + +#: data.table.R:295 +msgid "" +"You have wrapped := with {} which is ok but then := must be the only thing " +"inside {}. You have something else inside {} as well. Consider placing the " +"{} on the RHS of := instead; e.g. DT[,someCol:={tmpVar1<-...;tmpVar2<-...;" +"tmpVar1*tmpVar2}]" +msgstr "" + +#: data.table.R:313 +msgid "" +":= with keyby is only possible when i is not supplied since you can't setkey " +"on a subset of rows. Either change keyby to by or remove i" +msgstr "" + +#: data.table.R:315 +msgid "nomatch isn't relevant together with :=, ignoring nomatch" +msgstr "" + +#: data.table.R:371 +msgid "" +"not-join '!' prefix is present on i but nomatch is provided. Please remove " +"nomatch." +msgstr "" + +#: data.table.R:399 +msgid "" +"Operator := detected in i, the first argument inside DT[...], but is only " +"valid in the second argument, j. Most often, this happens when forgetting " +"the first comma (e.g. DT[newvar := 5] instead of DT[ , new_var := 5]). " +"Please double-check the syntax. Run traceback(), and debugger() to get a " +"line number." +msgstr "" + +#: data.table.R:409 +#, c-format +msgid "'%s' is not found in calling scope and it is not a column name either" +msgstr "" + +#: data.table.R:412 +#, c-format +msgid "" +"'%s' is not found in calling scope, but it is a column of type %s. If you " +"wish to select rows where that column contains TRUE, or perhaps that column " +"contains row numbers of itself to select, try DT[(col)], DT[DT$col], or " +"DT[col==TRUE] is particularly clear and is optimized" +msgstr "" + +#: data.table.R:415 +msgid "" +"%s. When the first argument inside DT[...] is a single symbol (e.g. " +"DT[var]), data.table looks for var in calling scope." +msgstr "" + +#: data.table.R:427 +msgid "" +"i is invalid type (matrix). Perhaps in future a 2 column matrix could return " +"a list of elements of DT (in the spirit of A[B] in FAQ 2.14). Please report " +"to data.table issue tracker if you'd like this, or add your comments to FR " +"#657." +msgstr "" + +#: data.table.R:450 +msgid "" +"When i is a data.table (or character vector), the columns to join by must be " +"specified using 'on=' argument (see ?data.table), by keying x (i.e. sorted, " +"and, marked as sorted, see ?setkey), or by sharing column names between x " +"and i (i.e., a natural join). Keyed joins might have further speed benefits " +"on very large data due to x being sorted in RAM." +msgstr "" + +#: data.table.R:458 +msgid "Attempting to do natural join but no common columns in provided tables" +msgstr "" + +#: data.table.R:461 +msgid "Joining but 'x' has no key, natural join using all 'x' columns" +msgstr "" + +#: data.table.R:463 +msgid "Joining but 'x' has no key, natural join using: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:492 +msgid "not-join called with 'by=.EACHI'; Replacing !i with i=setdiff_(x,i) ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:495 +msgid "done in %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:522 +msgid "Constructing irows for '!byjoin || nqbyjoin' ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:561 +msgid "Reorder irows for 'mult==\"all\" && !allGrp1' ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:573 +msgid "Reordering %d rows after bmerge done in ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:590 +msgid "logical error. i is not a data.table, but 'on' argument is provided." +msgstr "" + +#: data.table.R:594 +msgid "i has evaluated to type %s. Expecting logical, integer or double." +msgstr "" + +#: data.table.R:616 +msgid "" +"i evaluates to a logical vector length %d but there are %d rows. Recycling " +"of logical i is no longer allowed as it hides more bugs than is worth the " +"rare convenience. Explicitly use rep(...,length=.N) if you really need to " +"recycle." +msgstr "" + +#: data.table.R:619 +msgid "" +"Please use nomatch=NULL instead of nomatch=0; see news item 5 in v1.12.0 " +"(Jan 2019)" +msgstr "" + +#: data.table.R:634 +msgid "Inverting irows for notjoin done in ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:691 +msgid "" +"with=FALSE together with := was deprecated in v1.9.4 released Oct 2014. " +"Please wrap the LHS of := with parentheses; e.g., DT[,(myVar):=sum(b),by=a] " +"to assign to column name(s) held in variable myVar. See ?':=' for other " +"examples. As warned in 2014, this is now a warning." +msgstr "" + +#: data.table.R:694 +msgid "" +"with=FALSE ignored, it isn't needed when using :=. See ?':=' for examples." +msgstr "" + +#: data.table.R:741 +msgid "Item %d of j is %d which is outside the column number range [1,ncol=%d]" +msgstr "" + +#: data.table.R:744 +msgid "j mixes positives and negatives" +msgstr "" + +#: data.table.R:752 +msgid "" +"When with=FALSE, j-argument should be of type logical/character/integer " +"indicating the columns to select." +msgstr "" + +#: data.table.R:766 +msgid "" +"'by' contains .I but only the following are currently supported: by=.I, by=." +"(.I), by=c(.I), by=list(.I)" +msgstr "" + +#: data.table.R:790 +msgid "by=c(...), key(...) or names(...) must evaluate to 'character'" +msgstr "" + +#: data.table.R:800 +msgid "" +"'by' is a character vector length %d but one or more items include a comma. " +"Either pass a vector of column names (which can contain spaces, but no " +"commas), or pass a vector length 1 containing comma separated column names. " +"See ?data.table for other possibilities." +msgstr "" + +#: data.table.R:807 +msgid "At least one entry of by is empty" +msgstr "" + +#: data.table.R:834 +msgid "by index '%s' but that index has 0 length. Ignoring." +msgstr "" + +#: data.table.R:857 +msgid "i clause present and columns used in by detected, only these subset: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:860 +msgid "" +"i clause present but columns used in by not detected. Having to subset all " +"columns before evaluating 'by': '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:882 +msgid "" +"'by' appears to evaluate to column names but isn't c() or key(). Use " +"by=list(...) if you can. Otherwise, by=eval%s should work. This is for " +"efficiency so data.table can detect which columns are needed." +msgstr "" + +#: data.table.R:893 +msgid "" +"'by' or 'keyby' must evaluate to a vector or a list of vectors (where 'list' " +"includes data.table and data.frame which are lists, too)" +msgstr "" + +#: data.table.R:897 +msgid "" +"Column or expression %d of 'by' or 'keyby' is type '%s' which is not " +"currently supported. If you have a compelling use case, please add it to " +"https://github.com/Rdatatable/data.table/issues/1597. As a workaround, " +"consider converting the column to a supported type, e.g. by=sapply(list_col, " +"toString), whilst taking care to maintain distinctness in the process." +msgstr "" + +#: data.table.R:903 +msgid "" +"%s Each must be length %d; the same length as there are rows in x (after " +"subsetting if i is provided)." +msgstr "" + +#: data.table.R:923 +msgid "" +"by-expression '%s' is not named, and the auto-generated name '%s' clashed " +"with variable(s) in j. Therefore assigning the entire by-expression as name." +msgstr "" + +#: data.table.R:957 +msgid "Item %d of the .() or list() passed to j is missing" +msgstr "" + +#: data.table.R:963 +msgid "" +"j may not evaluate to the same number of columns for each group; if you're " +"sure this warning is in error, please put the branching logic outside of [ " +"for efficiency" +msgstr "" + +#: data.table.R:965 +msgid "" +"Different branches of j expression produced different auto-named columns: " +"%s; using the most \"last\" names. If this was intentional (e.g., you know " +"only one branch will ever be used in a given query because the branch is " +"controlled by a function argument), please (1) pull this branch out of the " +"call; (2) explicitly provide missing defaults for each branch in all cases; " +"or (3) use the same name for each branch and re-name it in a follow-up call." +msgstr "" + +#: data.table.R:1035 +msgid "" +"When .SDcols is a function, it is applied to each column; the output of this " +"function must be a non-missing boolean scalar signalling inclusion/exclusion " +"of the column. However, these conditions were not met for: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1041 +msgid ".SDcols missing at the following indices: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1043 +msgid ".SDcols is a logical vector of length %d but there are %d columns" +msgstr "" + +#: data.table.R:1049 +msgid ".SDcols is numeric but has both +ve and -ve indices" +msgstr "" + +#: data.table.R:1051 +msgid ".SDcols is numeric but out of bounds [1, %d] at: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1055 +msgid ".SDcols should be column numbers or names" +msgstr "" + +#: data.table.R:1057 +msgid "Some items of .SDcols are not column names: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1070 +msgid "" +"'(m)get' found in j. ansvars being set to all columns. Use .SDcols or a " +"single j=eval(macro) instead. Both will detect the columns used which is " +"important for efficiency.\n" +"Old ansvars: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1090 +msgid "New ansvars: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1099 +msgid "" +"This j doesn't use .SD but .SDcols has been supplied. Ignoring .SDcols. See ?" +"data.table." +msgstr "" + +#: data.table.R:1102 +msgid "Detected that j uses these columns: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:1115 +msgid "" +".SD is locked. Using := in .SD's j is reserved for possible future use; a " +"tortuously flexible way to modify by group. Use := in j directly to modify " +"by group by reference." +msgstr "" + +#: data.table.R:1126 +msgid "In %s(col1=val1, col2=val2, ...) form, all arguments must be named." +msgstr "" + +#: data.table.R:1149 +msgid "" +"In %s(col1=val1, col2=val2, ...) form, all arguments must be named, but the " +"last argument has no name. Did you forget a trailing comma?" +msgstr "" + +#: data.table.R:1151 +msgid "" +"In %s(col1=val1, col2=val2, ...) form, all arguments must be named, but " +"these arguments lack names: %s." +msgstr "" + +#: data.table.R:1158 +msgid "" +"LHS of := must be a symbol, or an atomic vector (column names or positions)." +msgstr "" + +#: data.table.R:1163 +msgid "" +"LHS of := appears to be column positions but are outside [1,ncol] range. New " +"columns can only be added by name." +msgstr "" + +#: data.table.R:1166 +msgid "" +"LHS of := isn't column names ('character') or positions ('integer' or " +"'numeric')" +msgstr "" + +#: data.table.R:1182 +msgid "" +"No rows match i. No new columns to add so not evaluating RHS of :=\n" +"Assigning to 0 row subset of %d rows" +msgstr "" + +#: data.table.R:1197 +msgid "" +"Invalid .internal.selfref detected and fixed by taking a (shallow) copy of " +"the data.table so that := can add this new column by reference. At an " +"earlier point, this data.table has been copied by R (or was created manually " +"using structure() or similar). Avoid names<- and attr<- which in R currently " +"(and oddly) may copy the whole data.table. Use set* syntax instead to avoid " +"copying: ?set, ?setnames and ?setattr. If this message doesn't help, please " +"report your use case to the data.table issue tracker so the root cause can " +"be fixed or this message improved." +msgstr "" + +#: data.table.R:1205 +msgid "" +"Growing vector of column pointers from truelength %d to %d. A shallow copy " +"has been taken, see ?setalloccol. Only a potential issue if two variables " +"point to the same data (we can't yet detect that well) and if not you can " +"safely ignore this. To avoid this message you could setalloccol() first, " +"deep copy first using copy(), wrap with suppressWarnings() or increase the " +"'datatable.alloccol' option." +msgstr "" + +#: data.table.R:1207 +msgid "" +"Note that the shallow copy will assign to the environment from which := was " +"called. That means for example that if := was called within a function, the " +"original table may be unaffected." +msgstr "" + +#: data.table.R:1228 +msgid "" +"Cannot assign to an under-allocated recursively indexed list -- L[[i]][,:=] " +"syntax is only valid when i is length 1, but its length is %d" +msgstr "" + +#: data.table.R:1297 +msgid "" +"Variable '%s' is not found in calling scope. Looking in calling scope " +"because this symbol was prefixed with .. in the j= parameter." +msgstr "" + +#: data.table.R:1383 +msgid "" +"j (the 2nd argument inside [...]) is a single symbol but column name '%1$s' " +"is not found. If you intended to select columns using a variable in calling " +"scope, please try DT[, ..%1$s]. The .. prefix conveys one-level-up similar " +"to a file system path." +msgstr "" + +#: data.table.R:1471 +msgid "" +"The column '.N' can't be grouped because it conflicts with the special .N " +"variable. Try setnames(DT,'.N','N') first." +msgstr "" + +#: data.table.R:1472 +msgid "" +"The column '.I' can't be grouped because it conflicts with the special .I " +"variable. Try setnames(DT,'.I','I') first." +msgstr "" + +#: data.table.R:1491 +msgid "" +"Note: forcing units=\"secs\" on implicit difftime by group; call difftime " +"explicitly to choose custom units" +msgstr "" + +#: data.table.R:1500 +msgid "logical error. i is not data.table, but mult='all' and 'by'=.EACHI" +msgstr "" + +#: data.table.R:1527 +msgid "Finding groups using forderv ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1541 data.table.R:1573 +msgid "Finding group sizes from the positions (can be avoided to save RAM) ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1549 +msgid "Getting back original order ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1561 +msgid "Finding groups using uniqlist on key ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1565 +msgid "Finding groups using uniqlist on index '%s' ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1784 +msgid "lapply optimization changed j from '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:1786 +msgid "lapply optimization is on, j unchanged as '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:1795 data.table.R:1819 +msgid "GForce optimized j to '%s' (see ?GForce)" +msgstr "" + +#: data.table.R:1820 +msgid "" +"GForce is on, but not activated for this query; left j unchanged (see ?" +"GForce)" +msgstr "" + +#: data.table.R:1839 +msgid "" +"Unable to optimize call to mean() and could be very slow. You must name 'na." +"rm' like that otherwise if you do mean(x,TRUE) the TRUE is taken to mean " +"'trim' which is the 2nd argument of mean. 'trim' is not yet optimized." +msgstr "" + +#: data.table.R:1843 +msgid "Old mean optimization changed j from '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:1845 +msgid "Old mean optimization is on, left j unchanged." +msgstr "" + +#: data.table.R:1855 +msgid "All optimizations are turned off" +msgstr "" + +#: data.table.R:1856 +msgid "Optimization is on but left j unchanged (single plain symbol): '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:1885 +msgid "Making each group and running j (GForce %s) ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1981 +msgid "setkey() after the := with keyby= ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:1985 +msgid "" +"The setkey() normally performed by keyby= has been skipped (as if by= was " +"used) because := is being used together with keyby= but the keyby= contains " +"some expressions. To avoid this warning, use by= instead, or provide " +"existing column names to keyby=." +msgstr "" + +#: data.table.R:2011 +msgid "setkey() afterwards for keyby=.EACHI ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:2077 +msgid "rownames and rownames.value cannot both be used at the same time" +msgstr "" + +#: data.table.R:2082 +msgid "" +"length(rownames)==%d but nrow(DT)==%d. The rownames argument specifies a " +"single column name or number. Consider rownames.value= instead." +msgstr "" + +#: data.table.R:2086 +msgid "" +"length(rownames)==0 but should be a single column name or number, or NULL" +msgstr "" + +#: data.table.R:2090 +msgid "" +"rownames is TRUE but key has multiple columns %s; taking first column x[,1] " +"as rownames" +msgstr "" + +#: data.table.R:2100 +msgid "'%s' is not a column of x" +msgstr "" + +#: data.table.R:2106 +msgid "" +"as.integer(rownames)==%d which is outside the column number range [1,ncol=" +"%d]." +msgstr "" + +#: data.table.R:2111 +msgid "length(rownames.value)==%d but should be nrow(x)==%d" +msgstr "" + +#: data.table.R:2207 +msgid "" +"When i is a matrix in DT[i]<-value syntax, it doesn't make sense to provide j" +msgstr "" + +#: data.table.R:2217 +msgid "j must be an atomic vector, see ?is.atomic" +msgstr "" + +#: data.table.R:2218 +msgid "NA in j" +msgstr "" + +#: data.table.R:2224 +msgid "j must be vector of column name or positions" +msgstr "" + +#: data.table.R:2225 +msgid "" +"Attempt to assign to column position greater than ncol(x). Create the column " +"by name, instead. This logic intends to catch (most likely) user errors." +msgstr "" + +#: data.table.R:2292 +msgid "" +"data.table inherits from data.frame (from v1.5), but this data.table does " +"not. Has it been created manually (e.g. by using 'structure' rather than " +"'data.table') or saved to disk using a prior version of data.table?" +msgstr "" + +#: data.table.R:2301 +msgid "attempting to assign invalid object to dimnames of a data.table" +msgstr "" + +#: data.table.R:2302 +msgid "data.tables do not have rownames" +msgstr "" + +#: data.table.R:2303 data.table.R:2672 +msgid "Can't assign %d names to a %d-column data.table" +msgstr "" + +#: data.table.R:2367 +msgid "'subset' must evaluate to logical" +msgstr "" + +#: data.table.R:2410 +msgid "Argument 'invert' must be logical TRUE/FALSE" +msgstr "" + +#: data.table.R:2451 +msgid "x argument must be a data.table" +msgstr "" + +#: data.table.R:2456 +msgid "group length is 0 but data nrow > 0" +msgstr "" + +#: data.table.R:2458 +msgid "" +"passing 'f' argument together with 'by' is not allowed, use 'by' when split " +"by column in data.table and 'f' when split by external factor" +msgstr "" + +#: data.table.R:2466 +msgid "Either 'by' or 'f' argument must be supplied" +msgstr "" + +#: data.table.R:2468 +msgid "Column '.ll.tech.split' is reserved for split.data.table processing" +msgstr "" + +#: data.table.R:2469 +msgid "Column '.nm.tech.split' is reserved for split.data.table processing" +msgstr "" + +#: data.table.R:2470 +msgid "Argument 'by' must refer to column names in x" +msgstr "" + +#: data.table.R:2471 +msgid "" +"Argument 'by' must refer only to atomic-type columns, but the following " +"columns are non-atomic: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:2518 +msgid "Processing split.data.table with: %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:2603 +msgid "" +"x is not a data.table|frame. Shallow copy is a copy of the vector of column " +"pointers (only), so is only meaningful for data.table|frame" +msgstr "" + +#: data.table.R:2612 +msgid "setalloccol attempting to modify `*tmp*`" +msgstr "" + +#: data.table.R:2647 +msgid "" +"Input is a length=1 logical that points to the same address as R's global " +"value. Therefore the attribute has not been set by reference, rather on a " +"copy. You will need to assign the result back to a variable. See issue #1281." +msgstr "" + +#: data.table.R:2662 +msgid "x is not a data.table or data.frame" +msgstr "" + +#: data.table.R:2664 +msgid "x has %d columns but its names are length %d" +msgstr "" + +#: data.table.R:2671 +msgid "Passed a vector of type '%s'. Needs to be type 'character'." +msgstr "" + +#: data.table.R:2684 +msgid "'new' is not a character vector or a function" +msgstr "" + +#: data.table.R:2686 +msgid "NA in 'new' at positions %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:2687 +msgid "Some duplicates exist in 'old': %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:2689 +msgid "'old' is type %s but should be integer, double or character" +msgstr "" + +#: data.table.R:2690 +msgid "'old' is length %d but 'new' is length %d" +msgstr "" + +#: data.table.R:2691 +msgid "NA (or out of bounds) in 'old' at positions %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:2694 +msgid "" +"Item %d of 'old' is '%s' which appears several times in column names. Just " +"the first will be changed. There are %d other items in 'old' that are also " +"duplicated in column names." +msgstr "" + +#: data.table.R:2702 +msgid "" +"Items of 'old' not found in column names: %s. Consider skip_absent=TRUE." +msgstr "" + +#: data.table.R:2743 +msgid "Provide either before= or after= but not both" +msgstr "" + +#: data.table.R:2745 +msgid "before=/after= accept a single column name or number, not more than one" +msgstr "" + +#: data.table.R:2801 +msgid "Input is %s but should be a plain list of items to be stacked" +msgstr "" + +#: data.table.R:2805 +msgid "" +"idcol must be a logical or character vector of length 1. If logical TRUE the " +"id column will named '.id'." +msgstr "" + +#: data.table.R:2810 +msgid "use.names=NA invalid" +msgstr "" + +#: data.table.R:2812 +msgid "" +"use.names='check' cannot be used explicitly because the value 'check' is new " +"in v1.12.2 and subject to change. It is just meant to convey default " +"behavior. See ?rbindlist." +msgstr "" + +#: data.table.R:2827 +msgid "" +"Check that is.data.table(DT) == TRUE. Otherwise, :=, `:=`(...) and let(...) " +"are defined for use in j, once only and in particular ways. Note that " +"namespace-qualification like data.table::`:=`(...) is not supported. See " +"help(\":=\")." +msgstr "" + +#: data.table.R:2844 +msgid "" +"setDF only accepts data.table, data.frame or list of equal length as input" +msgstr "" + +#: data.table.R:2845 +msgid "rownames contains duplicates" +msgstr "" + +#: data.table.R:2852 data.table.R:2863 data.table.R:2886 +msgid "rownames incorrect length; expected %d names, got %d" +msgstr "" + +#: data.table.R:2871 +msgid "All elements in argument 'x' to 'setDF' must be of same length" +msgstr "" + +#: data.table.R:2900 +msgid "Cannot find symbol %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:2907 +msgid "" +"Cannot convert '%1$s' to data.table by reference because binding is locked. " +"It is very likely that '%1$s' resides within a package (or an environment) " +"that is locked to prevent modifying its variable bindings. Try copying the " +"object to your current environment, ex: var <- copy(var) and then using " +"setDT again." +msgstr "" + +#: data.table.R:2964 +msgid "" +"Argument 'x' to 'setDT' should be a 'list', 'data.frame' or 'data.table'" +msgstr "" + +#: data.table.R:2979 +msgid "Item '%s' not found in names of input list" +msgstr "" + +#: data.table.R:3004 data.table.R:3029 +msgid "'prefix' must be NULL or a character vector of length 1." +msgstr "" + +#: data.table.R:3007 data.table.R:3032 +msgid "x is a single vector, non-NULL 'cols' doesn't make sense." +msgstr "" + +#: data.table.R:3011 data.table.R:3036 +msgid "x is a list, 'cols' cannot be 0-length." +msgstr "" + +#: data.table.R:3173 +msgid "" +"It looks like you re-used `:=` in argument %d a functional assignment " +"call -- use `=` instead: %s(col1=val1, col2=val2, ...)" +msgstr "" + +#: data.table.R:3239 +msgid "" +"RHS of %s is length %d which is not 1 or nrow (%d). For robustness, no " +"recycling is allowed (other than of length 1 RHS). Consider %%in%% instead." +msgstr "" + +#: data.table.R:3271 +msgid "" +"Subsetting optimization disabled because the cross-product of RHS values " +"exceeds 1e4, causing memory problems." +msgstr "" + +#: data.table.R:3289 +msgid "Optimized subsetting with key %s" +msgstr "" + +#: data.table.R:3308 data.table.R:3320 +msgid "Optimized subsetting with index '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:3315 +msgid "Creating new index '%s'" +msgstr "" + +#: data.table.R:3316 +msgid "Creating index %s done in ..." +msgstr "" + +#: data.table.R:3354 +msgid "" +"'on' argument should be a named atomic vector of column names indicating " +"which columns in 'i' should be joined with which columns in 'x'." +msgstr "" + +#: data.table.R:3395 +msgid "" +"Found more than one operator in one 'on' statement: %s. Please specify a " +"single operator." +msgstr "" + +#: data.table.R:3418 +msgid "" +"'on' contains no column name: %s. Each 'on' clause must contain one or two " +"column names." +msgstr "" + +#: data.table.R:3420 +msgid "" +"'on' contains more than 2 column names: %s. Each 'on' clause must contain " +"one or two column names." +msgstr "" + +#: data.table.R:3425 +msgid "Invalid join operators %s. Only allowed operators are %s." +msgstr "" + +#: data.table.R:719 +msgid "column not removed because not found: %s" +msgid_plural "columns not removed because not found: %s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: data.table.R:734 +msgid "column not found: %s" +msgid_plural "columns not found: %s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: data.table.R:902 +msgid "The item in the 'by' or 'keyby' list is length %s." +msgid_plural "The items in the 'by' or 'keyby' list have lengths %s." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/hindi_files/R-frank-hi_IN.po b/hindi_files/R-frank-hi_IN.po new file mode 100644 index 0000000000..5a90430a61 --- /dev/null +++ b/hindi_files/R-frank-hi_IN.po @@ -0,0 +1,39 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: frank 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: frank.R:3 +msgid "length(na.last) = 0" +msgstr "" + +#: frank.R:5 +msgid "length(na.last) > 1, only the first element will be used" +msgstr "" + +#: frank.R:17 +msgid "x is a single vector, non-NULL 'cols' doesn't make sense" +msgstr "" + +#: frank.R:23 +msgid "x is a list, 'cols' can not be 0-length" +msgstr "" + +#: frank.R:31 +msgid "" +"Input column '..na_prefix..' conflicts with data.table internal usage; please " +"rename" +msgstr "" + +#: frank.R:46 +msgid "" +"Input column '..stats_runif..' conflicts with data.table internal usage; " +"please rename" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/R-frank.pot b/hindi_files/R-frank.pot new file mode 100644 index 0000000000..d9c90e3392 --- /dev/null +++ b/hindi_files/R-frank.pot @@ -0,0 +1,39 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: frank 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: frank.R:3 +msgid "length(na.last) = 0" +msgstr "" + +#: frank.R:5 +msgid "length(na.last) > 1, only the first element will be used" +msgstr "" + +#: frank.R:17 +msgid "x is a single vector, non-NULL 'cols' doesn't make sense" +msgstr "" + +#: frank.R:23 +msgid "x is a list, 'cols' can not be 0-length" +msgstr "" + +#: frank.R:31 +msgid "" +"Input column '..na_prefix..' conflicts with data.table internal usage; " +"please rename" +msgstr "" + +#: frank.R:46 +msgid "" +"Input column '..stats_runif..' conflicts with data.table internal usage; " +"please rename" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/R-fread-hi_IN.po b/hindi_files/R-fread-hi_IN.po new file mode 100644 index 0000000000..7a746dfe0f --- /dev/null +++ b/hindi_files/R-fread-hi_IN.po @@ -0,0 +1,225 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: fread 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" + +#: fread.R:10 +msgid "Used more than one of the arguments input=, file=, text= and cmd=." +msgstr "" + +#: fread.R:23 +msgid "Argument 'encoding' must be 'unknown', 'UTF-8' or 'Latin-1'." +msgstr "" + +#: fread.R:42 +msgid "'text=' is type %s but must be character." +msgstr "" + +#: fread.R:55 +msgid "" +"input= must be a single character string containing a file name, a system " +"command containing at least one space, a URL starting 'http[s]://', " +"'ftp[s]://' or 'file://', or, the input data itself containing at least one " +"\\n or \\r" +msgstr "" + +#: fread.R:60 +msgid "" +"input= contains no \\n or \\r, but starts with a space. Please remove the " +"leading space, or use text=, file= or cmd=" +msgstr "" + +#: fread.R:64 +msgid "" +"Taking input= as a system command because it contains a space ('%s'). If it's " +"a filename please remove the space, or use file= explicitly. A variable is " +"being passed to input= and when this is taken as a system command there is a " +"security concern if you are creating an app, the app could have a malicious " +"user, and the app is not running in a secure environment; e.g. the app is " +"running as root. Please read item 5 in the NEWS file for v1.11.6 for more " +"information and for the option to suppress this message." +msgstr "" + +#: fread.R:77 +msgid "" +"file= must be a single character string containing a filename, or URL " +"starting 'http[s]://', 'ftp[s]://' or 'file://'" +msgstr "" + +#: fread.R:90 +msgid "File '%s' does not exist or is non-readable. getwd()=='%s'" +msgstr "" + +#: fread.R:91 +msgid "File '%s' is a directory. Not yet implemented." +msgstr "" + +#: fread.R:93 +msgid "File '%s' has size 0. Returning a NULL %s." +msgstr "" + +#: fread.R:105 +msgid "" +"Compressed files containing more than 1 file are currently not supported." +msgstr "" + +#: fread.R:115 +msgid "" +"To read %s files directly, fread() requires 'R.utils' package which cannot be " +"found. Please install 'R.utils' using 'install.packages('R.utils')'." +msgstr "" + +#: fread.R:125 +msgid "" +"'autostart' is now deprecated and ignored. Consider skip='string' or skip=n" +msgstr "" + +#: fread.R:127 +msgid "" +"colClasses is type 'logical' which is ok if all NA but it has some TRUE or " +"FALSE values in it which is not allowed. Please consider the drop= or select= " +"argument instead. See ?fread." +msgstr "" + +#: fread.R:131 +msgid "colClasses is not type list or character vector" +msgstr "" + +#: fread.R:136 +msgid "" +"colClasses=\"NULL\" (quoted) is interpreted as colClasses=NULL (the default) " +"as opposed to dropping every column." +msgstr "" + +#: fread.R:148 +#, c-format +msgid "na.strings[%d]==\"%s\" consists only of whitespace, ignoring" +msgstr "" + +#: fread.R:151 +msgid "" +"%s. Since strip.white=TRUE (default), use na.strings=\"\" to specify that any " +"number of spaces in a string column should be read as ." +msgstr "" + +#: fread.R:153 +msgid "" +"%s. strip.white==TRUE (default) and \"\" is present in na.strings, so any " +"number of spaces in string columns will already be read as ." +msgstr "" + +#: fread.R:157 +msgid "" +"%s. But strip.white=FALSE. Use strip.white=TRUE (default) together with na." +"strings=\"\" to turn any number of spaces in string columns into " +msgstr "" + +#: fread.R:164 +msgid "" +"'data.table' relies on the package 'yaml' to parse the file header; please " +"add this to your library with install.packages('yaml') and try again." +msgstr "" + +#: fread.R:168 +msgid "" +"Combining a search string as 'skip' and reading a YAML header may not work as " +"expected -- currently, reading will proceed to search for 'skip' from the " +"beginning of the file, NOT from the end of the metadata; please file an issue " +"on GitHub if you'd like to see more intuitive behavior supported." +msgstr "" + +#: fread.R:178 +msgid "" +"Encountered <%s%s> at the first unskipped line (%d), which does not " +"constitute the start to a valid YAML header (expecting something matching " +"regex \"%s\"); please check your input and try again." +msgstr "" + +#: fread.R:190 +msgid "" +"Reached the end of the file before finding a completion to the YAML header. A " +"valid YAML header is bookended by lines matching the regex \"%s\". Please " +"double check the input file is a valid csvy." +msgstr "" + +#: fread.R:201 +msgid "" +"Processed %d lines of YAML metadata with the following top-level fields: %s" +msgstr "" + +#: fread.R:204 +msgid "User-supplied 'header' will override that found in metadata." +msgstr "" + +#: fread.R:222 +msgid "" +"User-supplied column names in 'col.names' will override those found in YAML " +"metadata." +msgstr "" + +#: fread.R:231 +msgid "" +"colClasses dictated by user input and those read from YAML header are in " +"conflict (specifically, for column(s) [%s]); the proceeding assumes the user " +"input was an intentional override and will ignore the type(s) implied by the " +"YAML header; please exclude the column(s) from colClasses if this was " +"unintentional." +msgstr "" + +#: fread.R:252 +msgid "User-supplied 'sep' will override that found in metadata." +msgstr "" + +#: fread.R:257 +msgid "User-supplied 'quote' will override that found in metadata." +msgstr "" + +#: fread.R:262 +msgid "User-supplied 'dec' will override that found in metadata." +msgstr "" + +#: fread.R:266 +msgid "User-supplied 'na.strings' will override that found in metadata." +msgstr "" + +#: fread.R:318 +msgid "" +"Column '%s' was requested to be '%s' but fread encountered the following " +"warning:\n" +"\t%s\n" +"so the column has been left as type '%s'" +msgstr "" + +#: fread.R:320 +msgid "" +"Column '%s' was requested to be '%s' but fread encountered the following " +"error:\n" +"\t%s\n" +"so the column has been left as type '%s'" +msgstr "" + +#: fread.R:347 +msgid "" +"key argument of data.table() must be a character vector naming columns (NB: " +"col.names are applied before this)" +msgstr "" + +#: fread.R:355 +msgid "" +"index argument of data.table() must be a character vector naming columns (NB: " +"col.names are applied before this)" +msgstr "" + +#: fread.R:338 +msgid "stringsAsFactors=%s converted %d column: %s\n" +msgid_plural "stringsAsFactors=%s converted %d columns: %s\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/hindi_files/R-fread.pot b/hindi_files/R-fread.pot new file mode 100644 index 0000000000..74d9e09044 --- /dev/null +++ b/hindi_files/R-fread.pot @@ -0,0 +1,225 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: fread 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" + +#: fread.R:10 +msgid "Used more than one of the arguments input=, file=, text= and cmd=." +msgstr "" + +#: fread.R:23 +msgid "Argument 'encoding' must be 'unknown', 'UTF-8' or 'Latin-1'." +msgstr "" + +#: fread.R:42 +msgid "'text=' is type %s but must be character." +msgstr "" + +#: fread.R:55 +msgid "" +"input= must be a single character string containing a file name, a system " +"command containing at least one space, a URL starting 'http[s]://', " +"'ftp[s]://' or 'file://', or, the input data itself containing at least one " +"\\n or \\r" +msgstr "" + +#: fread.R:60 +msgid "" +"input= contains no \\n or \\r, but starts with a space. Please remove the " +"leading space, or use text=, file= or cmd=" +msgstr "" + +#: fread.R:64 +msgid "" +"Taking input= as a system command because it contains a space ('%s'). If " +"it's a filename please remove the space, or use file= explicitly. A variable " +"is being passed to input= and when this is taken as a system command there " +"is a security concern if you are creating an app, the app could have a " +"malicious user, and the app is not running in a secure environment; e.g. the " +"app is running as root. Please read item 5 in the NEWS file for v1.11.6 for " +"more information and for the option to suppress this message." +msgstr "" + +#: fread.R:77 +msgid "" +"file= must be a single character string containing a filename, or URL " +"starting 'http[s]://', 'ftp[s]://' or 'file://'" +msgstr "" + +#: fread.R:90 +msgid "File '%s' does not exist or is non-readable. getwd()=='%s'" +msgstr "" + +#: fread.R:91 +msgid "File '%s' is a directory. Not yet implemented." +msgstr "" + +#: fread.R:93 +msgid "File '%s' has size 0. Returning a NULL %s." +msgstr "" + +#: fread.R:105 +msgid "" +"Compressed files containing more than 1 file are currently not supported." +msgstr "" + +#: fread.R:115 +msgid "" +"To read %s files directly, fread() requires 'R.utils' package which cannot " +"be found. Please install 'R.utils' using 'install.packages('R.utils')'." +msgstr "" + +#: fread.R:125 +msgid "" +"'autostart' is now deprecated and ignored. Consider skip='string' or skip=n" +msgstr "" + +#: fread.R:127 +msgid "" +"colClasses is type 'logical' which is ok if all NA but it has some TRUE or " +"FALSE values in it which is not allowed. Please consider the drop= or " +"select= argument instead. See ?fread." +msgstr "" + +#: fread.R:131 +msgid "colClasses is not type list or character vector" +msgstr "" + +#: fread.R:136 +msgid "" +"colClasses=\"NULL\" (quoted) is interpreted as colClasses=NULL (the default) " +"as opposed to dropping every column." +msgstr "" + +#: fread.R:148 +#, c-format +msgid "na.strings[%d]==\"%s\" consists only of whitespace, ignoring" +msgstr "" + +#: fread.R:151 +msgid "" +"%s. Since strip.white=TRUE (default), use na.strings=\"\" to specify that " +"any number of spaces in a string column should be read as ." +msgstr "" + +#: fread.R:153 +msgid "" +"%s. strip.white==TRUE (default) and \"\" is present in na.strings, so any " +"number of spaces in string columns will already be read as ." +msgstr "" + +#: fread.R:157 +msgid "" +"%s. But strip.white=FALSE. Use strip.white=TRUE (default) together with na." +"strings=\"\" to turn any number of spaces in string columns into " +msgstr "" + +#: fread.R:164 +msgid "" +"'data.table' relies on the package 'yaml' to parse the file header; please " +"add this to your library with install.packages('yaml') and try again." +msgstr "" + +#: fread.R:168 +msgid "" +"Combining a search string as 'skip' and reading a YAML header may not work " +"as expected -- currently, reading will proceed to search for 'skip' from the " +"beginning of the file, NOT from the end of the metadata; please file an " +"issue on GitHub if you'd like to see more intuitive behavior supported." +msgstr "" + +#: fread.R:178 +msgid "" +"Encountered <%s%s> at the first unskipped line (%d), which does not " +"constitute the start to a valid YAML header (expecting something matching " +"regex \"%s\"); please check your input and try again." +msgstr "" + +#: fread.R:190 +msgid "" +"Reached the end of the file before finding a completion to the YAML header. " +"A valid YAML header is bookended by lines matching the regex \"%s\". Please " +"double check the input file is a valid csvy." +msgstr "" + +#: fread.R:201 +msgid "" +"Processed %d lines of YAML metadata with the following top-level fields: %s" +msgstr "" + +#: fread.R:204 +msgid "User-supplied 'header' will override that found in metadata." +msgstr "" + +#: fread.R:222 +msgid "" +"User-supplied column names in 'col.names' will override those found in YAML " +"metadata." +msgstr "" + +#: fread.R:231 +msgid "" +"colClasses dictated by user input and those read from YAML header are in " +"conflict (specifically, for column(s) [%s]); the proceeding assumes the user " +"input was an intentional override and will ignore the type(s) implied by the " +"YAML header; please exclude the column(s) from colClasses if this was " +"unintentional." +msgstr "" + +#: fread.R:252 +msgid "User-supplied 'sep' will override that found in metadata." +msgstr "" + +#: fread.R:257 +msgid "User-supplied 'quote' will override that found in metadata." +msgstr "" + +#: fread.R:262 +msgid "User-supplied 'dec' will override that found in metadata." +msgstr "" + +#: fread.R:266 +msgid "User-supplied 'na.strings' will override that found in metadata." +msgstr "" + +#: fread.R:318 +msgid "" +"Column '%s' was requested to be '%s' but fread encountered the following " +"warning:\n" +"\t%s\n" +"so the column has been left as type '%s'" +msgstr "" + +#: fread.R:320 +msgid "" +"Column '%s' was requested to be '%s' but fread encountered the following " +"error:\n" +"\t%s\n" +"so the column has been left as type '%s'" +msgstr "" + +#: fread.R:347 +msgid "" +"key argument of data.table() must be a character vector naming columns (NB: " +"col.names are applied before this)" +msgstr "" + +#: fread.R:355 +msgid "" +"index argument of data.table() must be a character vector naming columns " +"(NB: col.names are applied before this)" +msgstr "" + +#: fread.R:338 +msgid "stringsAsFactors=%s converted %d column: %s\n" +msgid_plural "stringsAsFactors=%s converted %d columns: %s\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/hindi_files/R-utils-hi_IN.po b/hindi_files/R-utils-hi_IN.po new file mode 100644 index 0000000000..e89b83b85a --- /dev/null +++ b/hindi_files/R-utils-hi_IN.po @@ -0,0 +1,51 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: R 0.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: bugs.r-project.org\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" + +#: utils.R:18 +msgid "Argument 'nan' must be length 1" +msgstr "" + +#: utils.R:21 +msgid "Argument 'nan' must be NA or NaN" +msgstr "" + +#: utils.R:25 +msgid "Internal error in" +msgstr "" + +#: utils.R:28 +msgid "Please report to the data.table issues tracker." +msgstr "" + +#: utils.R:72 utils.R:81 +msgid "x not boolean" +msgstr "" + +#: utils.R:92 +msgid "" +"Some columns are type 'integer64' but package bit64 is not installed. Those " +"columns will print as strange looking floating point data. There is no need " +"to reload the data. Simply install.packages('bit64') to obtain the integer64 " +"print method and print the data again." +msgstr "" + +#: utils.R:36 +msgid "" +"%s has duplicated column name %s. Please remove or rename the duplicate and " +"try again." +msgid_plural "" +"%s has duplicated column names %s. Please remove or rename the duplicates and " +"try again." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/hindi_files/R-utils.pot b/hindi_files/R-utils.pot new file mode 100644 index 0000000000..9cd2f07051 --- /dev/null +++ b/hindi_files/R-utils.pot @@ -0,0 +1,47 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: R 0.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: bugs.r-project.org\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" + +#: utils.R:18 +msgid "Argument 'nan' must be length 1" +msgstr "" + +#: utils.R:21 +msgid "Argument 'nan' must be NA or NaN" +msgstr "" + +#: utils.R:25 +msgid "Internal error in" +msgstr "" + +#: utils.R:28 +msgid "Please report to the data.table issues tracker." +msgstr "" + +#: utils.R:72 utils.R:81 +msgid "x not boolean" +msgstr "" + +#: utils.R:92 +msgid "" +"Some columns are type 'integer64' but package bit64 is not installed. Those " +"columns will print as strange looking floating point data. There is no need " +"to reload the data. Simply install.packages('bit64') to obtain the integer64 " +"print method and print the data again." +msgstr "" + +#: utils.R:36 +msgid "%s has duplicated column name %s. Please remove or rename the duplicate and try again." +msgid_plural "%s has duplicated column names %s. Please remove or rename the duplicates and try again." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" diff --git a/hindi_files/R-xts-hi_IN.po b/hindi_files/R-xts-hi_IN.po new file mode 100644 index 0000000000..32804db194 --- /dev/null +++ b/hindi_files/R-xts-hi_IN.po @@ -0,0 +1,36 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: xts 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: xts.R:4 +msgid "keep.rownames must be length 1" +msgstr "" + +#: xts.R:5 +msgid "keep.rownames must not be NA" +msgstr "" + +#: xts.R:11 +msgid "" +"Input xts object should not have '%s' column because it would result in " +"duplicate column names. Rename '%s' column in xts or use `keep.rownames` to " +"change the index column name." +msgstr "" + +#: xts.R:21 +msgid "" +"data.table must have a time based column in first position, use `setcolorder` " +"function to change the order, or see ?timeBased for supported types" +msgstr "" + +#: xts.R:25 +msgid "Following columns are not numeric and will be omitted: %s" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/R-xts.pot b/hindi_files/R-xts.pot new file mode 100644 index 0000000000..2f5c93f7de --- /dev/null +++ b/hindi_files/R-xts.pot @@ -0,0 +1,37 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: xts 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: xts.R:4 +msgid "keep.rownames must be length 1" +msgstr "" + +#: xts.R:5 +msgid "keep.rownames must not be NA" +msgstr "" + +#: xts.R:11 +msgid "" +"Input xts object should not have '%s' column because it would result in " +"duplicate column names. Rename '%s' column in xts or use `keep.rownames` to " +"change the index column name." +msgstr "" + +#: xts.R:21 +msgid "" +"data.table must have a time based column in first position, use " +"`setcolorder` function to change the order, or see ?timeBased for supported " +"types" +msgstr "" + +#: xts.R:25 +msgid "Following columns are not numeric and will be omitted: %s" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/bmerge-hi_IN.po b/hindi_files/bmerge-hi_IN.po new file mode 100644 index 0000000000..b51d3c817e --- /dev/null +++ b/hindi_files/bmerge-hi_IN.po @@ -0,0 +1,42 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: bmerge 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: bmerge.c:65 +#, c-format +msgid "icols[%d]=%d outside range [1,length(i)=%d]" +msgstr "" + +#: bmerge.c:66 +#, c-format +msgid "xcols[%d]=%d outside range [1,length(x)=%d]" +msgstr "" + +#: bmerge.c:72 +#, c-format +msgid "Type '%s' is not supported for joining/merging" +msgstr "" + +#: bmerge.c:78 +msgid "roll is character but not 'nearest'" +msgstr "" + +#: bmerge.c:79 +msgid "roll='nearest' can't be applied to a character column, yet." +msgstr "" + +#: bmerge.c:87 +msgid "rollends must be a length 2 logical vector" +msgstr "" + +#: bmerge.c:116 +msgid "Only '==' operator is supported for columns of type character." +msgstr "" diff --git a/hindi_files/bmerge.pot b/hindi_files/bmerge.pot new file mode 100644 index 0000000000..7f7aea2abe --- /dev/null +++ b/hindi_files/bmerge.pot @@ -0,0 +1,42 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: bmerge 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: bmerge.c:65 +#, c-format +msgid "icols[%d]=%d outside range [1,length(i)=%d]" +msgstr "" + +#: bmerge.c:66 +#, c-format +msgid "xcols[%d]=%d outside range [1,length(x)=%d]" +msgstr "" + +#: bmerge.c:72 +#, c-format +msgid "Type '%s' is not supported for joining/merging" +msgstr "" + +#: bmerge.c:78 +msgid "roll is character but not 'nearest'" +msgstr "" + +#: bmerge.c:79 +msgid "roll='nearest' can't be applied to a character column, yet." +msgstr "" + +#: bmerge.c:87 +msgid "rollends must be a length 2 logical vector" +msgstr "" + +#: bmerge.c:116 +msgid "Only '==' operator is supported for columns of type character." +msgstr "" diff --git a/hindi_files/coalesce-hi_IN.po b/hindi_files/coalesce-hi_IN.po new file mode 100644 index 0000000000..fbd6187e4c --- /dev/null +++ b/hindi_files/coalesce-hi_IN.po @@ -0,0 +1,66 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: coalesce 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: coalesce.c:20 +msgid "" +"The first argument is a list, data.table or data.frame. In this case there " +"should be no other arguments provided." +msgstr "" + +#: coalesce.c:36 +#, c-format +msgid "" +"Item 1 is a factor but item %d is not a factor. When factors are involved, " +"all items must be factor." +msgstr "" + +#: coalesce.c:38 +#, c-format +msgid "" +"Item %d is a factor but its levels are not identical to the first item's " +"levels." +msgstr "" + +#: coalesce.c:42 +#, c-format +msgid "" +"Item %d is a factor but item 1 is not a factor. When factors are involved, " +"all items must be factor." +msgstr "" + +#: coalesce.c:45 +#, c-format +msgid "" +"Item %d is type %s but the first item is type %s. Please coerce before " +"coalescing." +msgstr "" + +#: coalesce.c:47 +#, c-format +msgid "Item %d has a different class than item 1." +msgstr "" + +#: coalesce.c:50 +#, c-format +msgid "" +"Item %d is length %d but the first item is length %d. Only singletons are " +"recycled." +msgstr "" + +#: coalesce.c:54 +msgid "coalesce copied first item (inplace=FALSE)\n" +msgstr "" + +#: coalesce.c:170 +#, c-format +msgid "Type '%s' is not supported" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/coalesce.pot b/hindi_files/coalesce.pot new file mode 100644 index 0000000000..be77e8768e --- /dev/null +++ b/hindi_files/coalesce.pot @@ -0,0 +1,66 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: coalesce 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: coalesce.c:20 +msgid "" +"The first argument is a list, data.table or data.frame. In this case there " +"should be no other arguments provided." +msgstr "" + +#: coalesce.c:36 +#, c-format +msgid "" +"Item 1 is a factor but item %d is not a factor. When factors are involved, " +"all items must be factor." +msgstr "" + +#: coalesce.c:38 +#, c-format +msgid "" +"Item %d is a factor but its levels are not identical to the first item's " +"levels." +msgstr "" + +#: coalesce.c:42 +#, c-format +msgid "" +"Item %d is a factor but item 1 is not a factor. When factors are involved, " +"all items must be factor." +msgstr "" + +#: coalesce.c:45 +#, c-format +msgid "" +"Item %d is type %s but the first item is type %s. Please coerce before " +"coalescing." +msgstr "" + +#: coalesce.c:47 +#, c-format +msgid "Item %d has a different class than item 1." +msgstr "" + +#: coalesce.c:50 +#, c-format +msgid "" +"Item %d is length %d but the first item is length %d. Only singletons are " +"recycled." +msgstr "" + +#: coalesce.c:54 +msgid "coalesce copied first item (inplace=FALSE)\n" +msgstr "" + +#: coalesce.c:170 +#, c-format +msgid "Type '%s' is not supported" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/frollR-hi_IN.po b/hindi_files/frollR-hi_IN.po new file mode 100644 index 0000000000..800da87206 --- /dev/null +++ b/hindi_files/frollR-hi_IN.po @@ -0,0 +1,103 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: frollR 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: frollR.c:17 +msgid "" +"x must be of type numeric or logical, or a list, data.frame or data.table of " +"such" +msgstr "" + +#: frollR.c:38 frollR.c:244 +msgid "n must be non 0 length" +msgstr "" + +#: frollR.c:41 frollR.c:95 +#, c-format +msgid "%s must be TRUE or FALSE" +msgstr "" + +#: frollR.c:49 +msgid "n must be integer, list is accepted for adaptive TRUE" +msgstr "" + +#: frollR.c:56 frollR.c:236 frollR.c:239 +msgid "n must be integer" +msgstr "" + +#: frollR.c:63 +msgid "n must be positive integer values (> 0)" +msgstr "" + +#: frollR.c:72 frollR.c:84 +msgid "n must be integer vector or list of integer vectors" +msgstr "" + +#: frollR.c:98 +msgid "hasNA must be TRUE, FALSE or NA" +msgstr "" + +#: frollR.c:100 +msgid "" +"using hasNA FALSE and na.rm TRUE does not make sense, if you know there are " +"NA values use hasNA TRUE, otherwise leave it as default NA" +msgstr "" + +#: frollR.c:113 +msgid "" +"using adaptive TRUE and align argument different than 'right' is not " +"implemented" +msgstr "" + +#: frollR.c:117 frollR.c:267 +#, c-format +msgid "%s: allocating memory for results %dx%d\n" +msgstr "" + +#: frollR.c:126 +msgid "" +"adaptive rolling function can only process 'x' having equal length of " +"elements, like data.table or data.frame; If you want to call rolling function " +"on list having variable length of elements call it for each field separately" +msgstr "" + +#: frollR.c:128 +msgid "" +"length of integer vector(s) provided as list to 'n' argument must be equal to " +"number of observations provided in 'x'" +msgstr "" + +#: frollR.c:146 frollR.c:259 +msgid "fill must be a vector of length 1" +msgstr "" + +#: frollR.c:148 frollR.c:261 +msgid "fill must be numeric or logical" +msgstr "" + +#: frollR.c:178 +#, c-format +msgid "" +"%s: %d column(s) and %d window(s), if product > 1 then entering parallel " +"execution\n" +msgstr "" + +#: frollR.c:180 +#, c-format +msgid "" +"%s: %d column(s) and %d window(s), not entering parallel execution here " +"because algo='exact' will compute results in parallel\n" +msgstr "" + +#: frollR.c:207 frollR.c:299 +#, c-format +msgid "%s: processing of %d column(s) and %d window(s) took %.3fs\n" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/frollR.pot b/hindi_files/frollR.pot new file mode 100644 index 0000000000..dff04f5342 --- /dev/null +++ b/hindi_files/frollR.pot @@ -0,0 +1,104 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: frollR 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: frollR.c:17 +msgid "" +"x must be of type numeric or logical, or a list, data.frame or data.table of " +"such" +msgstr "" + +#: frollR.c:38 frollR.c:244 +msgid "n must be non 0 length" +msgstr "" + +#: frollR.c:41 frollR.c:95 +#, c-format +msgid "%s must be TRUE or FALSE" +msgstr "" + +#: frollR.c:49 +msgid "n must be integer, list is accepted for adaptive TRUE" +msgstr "" + +#: frollR.c:56 frollR.c:236 frollR.c:239 +msgid "n must be integer" +msgstr "" + +#: frollR.c:63 +msgid "n must be positive integer values (> 0)" +msgstr "" + +#: frollR.c:72 frollR.c:84 +msgid "n must be integer vector or list of integer vectors" +msgstr "" + +#: frollR.c:98 +msgid "hasNA must be TRUE, FALSE or NA" +msgstr "" + +#: frollR.c:100 +msgid "" +"using hasNA FALSE and na.rm TRUE does not make sense, if you know there are " +"NA values use hasNA TRUE, otherwise leave it as default NA" +msgstr "" + +#: frollR.c:113 +msgid "" +"using adaptive TRUE and align argument different than 'right' is not " +"implemented" +msgstr "" + +#: frollR.c:117 frollR.c:267 +#, c-format +msgid "%s: allocating memory for results %dx%d\n" +msgstr "" + +#: frollR.c:126 +msgid "" +"adaptive rolling function can only process 'x' having equal length of " +"elements, like data.table or data.frame; If you want to call rolling " +"function on list having variable length of elements call it for each field " +"separately" +msgstr "" + +#: frollR.c:128 +msgid "" +"length of integer vector(s) provided as list to 'n' argument must be equal " +"to number of observations provided in 'x'" +msgstr "" + +#: frollR.c:146 frollR.c:259 +msgid "fill must be a vector of length 1" +msgstr "" + +#: frollR.c:148 frollR.c:261 +msgid "fill must be numeric or logical" +msgstr "" + +#: frollR.c:178 +#, c-format +msgid "" +"%s: %d column(s) and %d window(s), if product > 1 then entering parallel " +"execution\n" +msgstr "" + +#: frollR.c:180 +#, c-format +msgid "" +"%s: %d column(s) and %d window(s), not entering parallel execution here " +"because algo='exact' will compute results in parallel\n" +msgstr "" + +#: frollR.c:207 frollR.c:299 +#, c-format +msgid "%s: processing of %d column(s) and %d window(s) took %.3fs\n" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/fsort-hi_IN.po b/hindi_files/fsort-hi_IN.po new file mode 100644 index 0000000000..206bcbd9fd --- /dev/null +++ b/hindi_files/fsort-hi_IN.po @@ -0,0 +1,74 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: fsort 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: fsort.c:106 +msgid "Reduced MSBsize from %zu to %zu by excluding 0 and 1 counts\n" +msgstr "" + +#: fsort.c:119 +#, c-format +msgid "%s must be TRUE or FALSE" +msgstr "" + +#: fsort.c:121 +msgid "x must be a vector of type double currently" +msgstr "" + +#: fsort.c:147 +#, c-format +msgid "Failed to allocate %d bytes in fsort()." +msgstr "" + +#: fsort.c:173 +#, c-format +msgid "Range = [%g,%g]\n" +msgstr "" + +#: fsort.c:174 +msgid "Cannot yet handle negatives." +msgstr "" + +#: fsort.c:196 +#, c-format +msgid "" +"counts is %dMB (%d pages per nBatch=%d, batchSize=%, " +"lastBatchSize=%)\n" +msgstr "" + +#: fsort.c:266 +msgid "Top 20 MSB counts: " +msgstr "" + +#: fsort.c:266 +#, c-format +msgid "% " +msgstr "" + +#: fsort.c:266 +msgid "\n" +msgstr "" + +#: fsort.c:333 +#, c-format +msgid "" +"OpenMP %d did not assign threads to iterations monotonically. Please search " +"Stack Overflow for this message." +msgstr "" + +#: fsort.c:335 +msgid "Unable to allocate working memory" +msgstr "" + +#: fsort.c:345 +#, c-format +msgid "%d: %.3f (%4.1f%%)\n" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/fsort.pot b/hindi_files/fsort.pot new file mode 100644 index 0000000000..ba52ae02fe --- /dev/null +++ b/hindi_files/fsort.pot @@ -0,0 +1,74 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: fsort 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: fsort.c:106 +msgid "Reduced MSBsize from %zu to %zu by excluding 0 and 1 counts\n" +msgstr "" + +#: fsort.c:119 +#, c-format +msgid "%s must be TRUE or FALSE" +msgstr "" + +#: fsort.c:121 +msgid "x must be a vector of type double currently" +msgstr "" + +#: fsort.c:147 +#, c-format +msgid "Failed to allocate %d bytes in fsort()." +msgstr "" + +#: fsort.c:173 +#, c-format +msgid "Range = [%g,%g]\n" +msgstr "" + +#: fsort.c:174 +msgid "Cannot yet handle negatives." +msgstr "" + +#: fsort.c:196 +#, c-format +msgid "" +"counts is %dMB (%d pages per nBatch=%d, batchSize=%, lastBatchSize=" +"%)\n" +msgstr "" + +#: fsort.c:266 +msgid "Top 20 MSB counts: " +msgstr "" + +#: fsort.c:266 +#, c-format +msgid "% " +msgstr "" + +#: fsort.c:266 +msgid "\n" +msgstr "" + +#: fsort.c:333 +#, c-format +msgid "" +"OpenMP %d did not assign threads to iterations monotonically. Please search " +"Stack Overflow for this message." +msgstr "" + +#: fsort.c:335 +msgid "Unable to allocate working memory" +msgstr "" + +#: fsort.c:345 +#, c-format +msgid "%d: %.3f (%4.1f%%)\n" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/ijoin-hi_IN.po b/hindi_files/ijoin-hi_IN.po new file mode 100644 index 0000000000..df8afae616 --- /dev/null +++ b/hindi_files/ijoin-hi_IN.po @@ -0,0 +1,37 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ijoin 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: ijoin.c:128 +#, c-format +msgid "First pass on calculating lengths in lookup ... done in %8.3f seconds\n" +msgstr "" + +#: ijoin.c:141 +#, c-format +msgid "Second pass on allocation in lookup ... done in %8.3f seconds\n" +msgstr "" + +#: ijoin.c:220 +#, c-format +msgid "Final step in generating lookup ... done in %8.3f seconds\n" +msgstr "" + +#: ijoin.c:330 +#, c-format +msgid "" +"First pass on calculating lengths in overlaps ... done in %8.3f seconds\n" +msgstr "" + +#: ijoin.c:729 +#, c-format +msgid "Final step, fetching indices in overlaps ... done in %8.3f seconds\n" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/ijoin.pot b/hindi_files/ijoin.pot new file mode 100644 index 0000000000..9d6db0658f --- /dev/null +++ b/hindi_files/ijoin.pot @@ -0,0 +1,37 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ijoin 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: ijoin.c:128 +#, c-format +msgid "First pass on calculating lengths in lookup ... done in %8.3f seconds\n" +msgstr "" + +#: ijoin.c:141 +#, c-format +msgid "Second pass on allocation in lookup ... done in %8.3f seconds\n" +msgstr "" + +#: ijoin.c:220 +#, c-format +msgid "Final step in generating lookup ... done in %8.3f seconds\n" +msgstr "" + +#: ijoin.c:330 +#, c-format +msgid "" +"First pass on calculating lengths in overlaps ... done in %8.3f seconds\n" +msgstr "" + +#: ijoin.c:729 +#, c-format +msgid "Final step, fetching indices in overlaps ... done in %8.3f seconds\n" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/subset-hi_IN.po b/hindi_files/subset-hi_IN.po new file mode 100644 index 0000000000..f341d8d7cc --- /dev/null +++ b/hindi_files/subset-hi_IN.po @@ -0,0 +1,62 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: subset 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: subset.c:170 +#, c-format +msgid "i[%d] is %d which is out of range [1,nrow=%d]" +msgstr "" + +#: subset.c:182 +#, c-format +msgid "" +"Item %d of i is %d and item %d is %d. Cannot mix positives and negatives." +msgstr "" + +#: subset.c:192 +#, c-format +msgid "Item %d of i is %d and item %d is NA. Cannot mix negatives and NA." +msgstr "" + +#: subset.c:239 +#, c-format +msgid "" +"Item %d of i is %d but there are only %d rows. Ignoring this and %d more like " +"it out of %d." +msgstr "" + +#: subset.c:241 +#, c-format +msgid "" +"Item %d of i is %d which removes that item but that has occurred before. " +"Ignoring this dup and %d other dups." +msgstr "" + +#: subset.c:255 +#, c-format +msgid "Column %d is NULL; malformed data.table." +msgstr "" + +#: subset.c:258 +#, c-format +msgid "Column %d ['%s'] is a data.frame or data.table; malformed data.table." +msgstr "" + +#: subset.c:263 +#, c-format +msgid "" +"Column %d ['%s'] is length %d but column 1 is length %d; malformed data.table." +msgstr "" + +#: subset.c:296 +#, c-format +msgid "Item %d of cols is %d which is outside the range [1,ncol(x)=%d]" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/subset.pot b/hindi_files/subset.pot new file mode 100644 index 0000000000..3d754818fe --- /dev/null +++ b/hindi_files/subset.pot @@ -0,0 +1,63 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: subset 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: subset.c:170 +#, c-format +msgid "i[%d] is %d which is out of range [1,nrow=%d]" +msgstr "" + +#: subset.c:182 +#, c-format +msgid "" +"Item %d of i is %d and item %d is %d. Cannot mix positives and negatives." +msgstr "" + +#: subset.c:192 +#, c-format +msgid "Item %d of i is %d and item %d is NA. Cannot mix negatives and NA." +msgstr "" + +#: subset.c:239 +#, c-format +msgid "" +"Item %d of i is %d but there are only %d rows. Ignoring this and %d more " +"like it out of %d." +msgstr "" + +#: subset.c:241 +#, c-format +msgid "" +"Item %d of i is %d which removes that item but that has occurred before. " +"Ignoring this dup and %d other dups." +msgstr "" + +#: subset.c:255 +#, c-format +msgid "Column %d is NULL; malformed data.table." +msgstr "" + +#: subset.c:258 +#, c-format +msgid "Column %d ['%s'] is a data.frame or data.table; malformed data.table." +msgstr "" + +#: subset.c:263 +#, c-format +msgid "" +"Column %d ['%s'] is length %d but column 1 is length %d; malformed data." +"table." +msgstr "" + +#: subset.c:296 +#, c-format +msgid "Item %d of cols is %d which is outside the range [1,ncol(x)=%d]" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/transpose-hi_IN.po b/hindi_files/transpose-hi_IN.po new file mode 100644 index 0000000000..77085f37d9 --- /dev/null +++ b/hindi_files/transpose-hi_IN.po @@ -0,0 +1,43 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: transpose 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: transpose.c:9 +msgid "l must be a list." +msgstr "" + +#: transpose.c:13 +msgid "ignore.empty should be logical TRUE/FALSE." +msgstr "" + +#: transpose.c:16 +msgid "" +"keep.names should be either NULL, or the name of the first column of the " +"result in which to place the names of the input" +msgstr "" + +#: transpose.c:19 +msgid "fill must be a length 1 vector, such as the default NA" +msgstr "" + +#: transpose.c:22 +msgid "list.cols should be logical TRUE/FALSE." +msgstr "" + +#: transpose.c:31 +#, c-format +msgid "Item %d of list input is not either an atomic vector, or a list" +msgstr "" + +#: transpose.c:97 +#, c-format +msgid "Unsupported column type '%s'" +msgstr "" diff --git a/hindi_files/transpose.pot b/hindi_files/transpose.pot new file mode 100644 index 0000000000..8e30f91486 --- /dev/null +++ b/hindi_files/transpose.pot @@ -0,0 +1,43 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: transpose 0.0\n" +"POT-Creation-Date: 2024-10-10 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: transpose.c:9 +msgid "l must be a list." +msgstr "" + +#: transpose.c:13 +msgid "ignore.empty should be logical TRUE/FALSE." +msgstr "" + +#: transpose.c:16 +msgid "" +"keep.names should be either NULL, or the name of the first column of the " +"result in which to place the names of the input" +msgstr "" + +#: transpose.c:19 +msgid "fill must be a length 1 vector, such as the default NA" +msgstr "" + +#: transpose.c:22 +msgid "list.cols should be logical TRUE/FALSE." +msgstr "" + +#: transpose.c:31 +#, c-format +msgid "Item %d of list input is not either an atomic vector, or a list" +msgstr "" + +#: transpose.c:97 +#, c-format +msgid "Unsupported column type '%s'" +msgstr "" From 87948e19d866cd60c630fefe70ef3c19c5d93046 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amansingh1011 Date: Sun, 13 Oct 2024 12:50:27 +0100 Subject: [PATCH 03/16] translate R-frank to hi_IN --- hindi_files/R-frank-hi_IN.po | 12 ++++++++---- 1 file changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/hindi_files/R-frank-hi_IN.po b/hindi_files/R-frank-hi_IN.po index 5a90430a61..eda2a3e473 100644 --- a/hindi_files/R-frank-hi_IN.po +++ b/hindi_files/R-frank-hi_IN.po @@ -12,28 +12,32 @@ msgstr "" #: frank.R:3 msgid "length(na.last) = 0" -msgstr "" +msgstr "length(na.last) = 0" #: frank.R:5 msgid "length(na.last) > 1, only the first element will be used" -msgstr "" +msgstr "length(na.last) > 1, рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╣рд▓рд╛ рддрддреНрд╡ рд╣реА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛" #: frank.R:17 msgid "x is a single vector, non-NULL 'cols' doesn't make sense" -msgstr "" +msgstr "x рдПрдХ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ (single) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реИ, non-NULL 'cols' рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрд░реНрде рдирд╣реАрдВ рд╣реИ" #: frank.R:23 msgid "x is a list, 'cols' can not be 0-length" -msgstr "" +msgstr "x рдПрдХ list рд╣реИ, 'cols' рдХреА 0-length рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА" #: frank.R:31 msgid "" "Input column '..na_prefix..' conflicts with data.table internal usage; please " "rename" msgstr "" +"рдЗрдирдкреБрдЯ (Input) рдХреЙрд▓рдо (column) '..na_prefix..' рдХрд╛ data.table рдХреЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ; рдХреГрдкрдпрд╛ " +"рдирд╛рдо рдмрджрд▓реЗрдВ" #: frank.R:46 msgid "" "Input column '..stats_runif..' conflicts with data.table internal usage; " "please rename" msgstr "" +"рдЗрдирдкреБрдЯ (Input) рдХреЙрд▓рдо (column) '..stats_runif..' рдХрд╛ data.table рдХреЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ; " +"рдХреГрдкрдпрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓реЗрдВ" From 793ed0dae7ccfd72302b6f9d2b04e6412997f66b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amansingh1011 Date: Tue, 15 Oct 2024 17:46:47 +0100 Subject: [PATCH 04/16] translate ijoin-hi_IN to hi_IN --- hindi_files/ijoin-hi_IN.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/hindi_files/ijoin-hi_IN.po b/hindi_files/ijoin-hi_IN.po index df8afae616..a45b630f72 100644 --- a/hindi_files/ijoin-hi_IN.po +++ b/hindi_files/ijoin-hi_IN.po @@ -13,25 +13,25 @@ msgstr "" #: ijoin.c:128 #, c-format msgid "First pass on calculating lengths in lookup ... done in %8.3f seconds\n" -msgstr "" +msgstr "рд▓реБрдХрдЕрдк (lookup) рдореЗрдВ рд▓рдВрдмрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреА рдЧрдгрдирд╛ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЪрд░рдг ... %8.3f рд╕реЗрдХрдВрдб (seconds) рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ\n" #: ijoin.c:141 #, c-format msgid "Second pass on allocation in lookup ... done in %8.3f seconds\n" -msgstr "" +msgstr "рд▓реБрдХрдЕрдк (lookup) рдореЗрдВ рдЖрд╡рдВрдЯрди рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдЪрд░рдг ... %8.3f рд╕реЗрдХрдВрдб (seconds) рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ\n" #: ijoin.c:220 #, c-format msgid "Final step in generating lookup ... done in %8.3f seconds\n" -msgstr "" +msgstr "рд▓реБрдХрдЕрдк (lookup) рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЪрд░рдг ... %8.3f рд╕реЗрдХрдВрдб (seconds) рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ\n" #: ijoin.c:330 #, c-format msgid "" "First pass on calculating lengths in overlaps ... done in %8.3f seconds\n" -msgstr "" +msgstr "рдУрд╡рд░рд▓реИрдк (overlaps) рдореЗрдВ рд▓рдВрдмрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреА рдЧрдгрдирд╛ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЪрд░рдг ... %8.3f рд╕реЗрдХрдВрдб (seconds) рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ\n" #: ijoin.c:729 #, c-format msgid "Final step, fetching indices in overlaps ... done in %8.3f seconds\n" -msgstr "" +msgstr "рдУрд╡рд░рд▓реИрдк (overlaps) рдореЗрдВ рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕ (indices) рд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЪрд░рдг ... %8.3f рд╕реЗрдХрдВрдб (seconds) рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ\n" From aa876a5bcdab63876ec687b060d51388dab8b0b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amansingh1011 Date: Wed, 16 Oct 2024 13:06:25 +0100 Subject: [PATCH 05/16] translate R-xts-hi_IN to hi_IN --- hindi_files/R-xts-hi_IN.po | 11 ++++++++--- 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/hindi_files/R-xts-hi_IN.po b/hindi_files/R-xts-hi_IN.po index 32804db194..a9c64445f3 100644 --- a/hindi_files/R-xts-hi_IN.po +++ b/hindi_files/R-xts-hi_IN.po @@ -12,11 +12,11 @@ msgstr "" #: xts.R:4 msgid "keep.rownames must be length 1" -msgstr "" +msgstr "keep.rownames рдХреА length 1 рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: xts.R:5 msgid "keep.rownames must not be NA" -msgstr "" +msgstr "keep.rownames NA рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛" #: xts.R:11 msgid "" @@ -24,13 +24,18 @@ msgid "" "duplicate column names. Rename '%s' column in xts or use `keep.rownames` to " "change the index column name." msgstr "" +"рдЗрдирдкреБрдЯ (Input) xts рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ (object) рдореЗрдВ '%s' рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ (duplicate) рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред" +"xts рдореЗрдВ '%s' рдХреЙрд▓рдо (column) рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓реЗрдВ рдпрд╛ keep.rownames рдХрд╛" +" рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред" #: xts.R:21 msgid "" "data.table must have a time based column in first position, use `setcolorder` " "function to change the order, or see ?timeBased for supported types" msgstr "" +"data.table рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдПрдХ рд╕рдордп-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХреЙрд▓рдо (column) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдХреНрд░рдо рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП" +"'setcolorder' рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди (function) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ, рдпрд╛ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ?timeBased рджреЗрдЦреЗрдВ" #: xts.R:25 msgid "Following columns are not numeric and will be omitted: %s" -msgstr "" +msgstr "рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдХреЙрд▓рдо (column) рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛: %s" From 95aa0305787d6702ab888eff49e194c0347b55bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amansingh1011 Date: Wed, 16 Oct 2024 14:59:50 +0100 Subject: [PATCH 06/16] translate bmerge-hi_IN to hi_IN --- hindi_files/bmerge-hi_IN.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/hindi_files/bmerge-hi_IN.po b/hindi_files/bmerge-hi_IN.po index b51d3c817e..d76c6da575 100644 --- a/hindi_files/bmerge-hi_IN.po +++ b/hindi_files/bmerge-hi_IN.po @@ -13,30 +13,30 @@ msgstr "" #: bmerge.c:65 #, c-format msgid "icols[%d]=%d outside range [1,length(i)=%d]" -msgstr "" +msgstr "icols[%d]=%d рд░реЗрдВрдЬ [1,length(i)=%d] рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИ" #: bmerge.c:66 #, c-format msgid "xcols[%d]=%d outside range [1,length(x)=%d]" -msgstr "" +msgstr "xcols[%d]=%d рд░реЗрдВрдЬ [1,length(x)=%d] рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИ" #: bmerge.c:72 #, c-format msgid "Type '%s' is not supported for joining/merging" -msgstr "" +msgstr "рдкреНрд░рдХрд╛рд░ '%s' рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ/рдорд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ" #: bmerge.c:78 msgid "roll is character but not 'nearest'" -msgstr "" +msgstr "roll рдПрдХ рдЪрд░ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди 'nearest' рдирд╣реАрдВ рд╣реИ" #: bmerge.c:79 msgid "roll='nearest' can't be applied to a character column, yet." -msgstr "" +msgstr "roll='nearest' рдХреЛ рдЕрднреА рддрдХ рдПрдХ рдЪрд░ рдХреЙрд▓рдо (column) рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред" #: bmerge.c:87 msgid "rollends must be a length 2 logical vector" -msgstr "" +msgstr "rollends рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ 2 рдХрд╛ рдПрдХ рддрд╛рд░реНрдХрд┐рдХ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: bmerge.c:116 msgid "Only '==' operator is supported for columns of type character." -msgstr "" +msgstr "рдХреЗрд╡рд▓ '==' рдСрдкрд░реЗрдЯрд░ (operator) рдХреЛ рдЪрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред" From 9bb346853af8af93ec8a85130e845dfc6049b087 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amansingh1011 Date: Wed, 16 Oct 2024 15:46:56 +0100 Subject: [PATCH 07/16] translate transpose-hi_IN to hi_IN --- hindi_files/transpose-hi_IN.po | 14 ++++++++------ 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/hindi_files/transpose-hi_IN.po b/hindi_files/transpose-hi_IN.po index 77085f37d9..70fe5802e7 100644 --- a/hindi_files/transpose-hi_IN.po +++ b/hindi_files/transpose-hi_IN.po @@ -12,32 +12,34 @@ msgstr "" #: transpose.c:9 msgid "l must be a list." -msgstr "" +msgstr "l рдПрдХ рд╕реВрдЪреА (list) рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: transpose.c:13 msgid "ignore.empty should be logical TRUE/FALSE." -msgstr "" +msgstr "ignore.empty рддрд╛рд░реНрдХрд┐рдХ TRUE/FALSE рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: transpose.c:16 msgid "" "keep.names should be either NULL, or the name of the first column of the " "result in which to place the names of the input" msgstr "" +"keep.names рдпрд╛ рддреЛ NULL рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдпрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдХреЙрд▓рдо (column) рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" +"рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЗрдирдкреБрдЯ (Input) рдХреЗ рдирд╛рдо рд░рдЦреЗрдВред" #: transpose.c:19 msgid "fill must be a length 1 vector, such as the default NA" -msgstr "" +msgstr "fill рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ 1 рдХрд╛ рдПрдХ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ NAред" #: transpose.c:22 msgid "list.cols should be logical TRUE/FALSE." -msgstr "" +msgstr "list.cols рддрд╛рд░реНрдХрд┐рдХ TRUE/FALSE рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: transpose.c:31 #, c-format msgid "Item %d of list input is not either an atomic vector, or a list" -msgstr "" +msgstr "рд╕реВрдЪреА (list) рдЗрдирдкреБрдЯ (Input) рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо %d рди рддреЛ рдПрдХ рдПрдЯреЙрдорд┐рдХ (atomic) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рдПрдХ рд╕реВрдЪреА (list)ред" #: transpose.c:97 #, c-format msgid "Unsupported column type '%s'" -msgstr "" +msgstr "рдЕрд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдХреЙрд▓рдо (column) рдкреНрд░рдХрд╛рд░ '%s'" From 2acda5161bfb760e53fe07de0a483b455023be71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aman Singh <78440410+amansingh1011@users.noreply.github.com> Date: Mon, 4 Nov 2024 13:21:25 +0000 Subject: [PATCH 08/16] Apply suggestions from Jyoti's code review Co-authored-by: Jyoti Bhogal --- hindi_files/transpose-hi_IN.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/hindi_files/transpose-hi_IN.po b/hindi_files/transpose-hi_IN.po index 70fe5802e7..fcca8a0bfb 100644 --- a/hindi_files/transpose-hi_IN.po +++ b/hindi_files/transpose-hi_IN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" #: transpose.c:9 msgid "l must be a list." -msgstr "l рдПрдХ рд╕реВрдЪреА (list) рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" +msgstr "l рдПрдХ list рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: transpose.c:13 msgid "ignore.empty should be logical TRUE/FALSE." @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #: transpose.c:19 msgid "fill must be a length 1 vector, such as the default NA" -msgstr "fill рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ 1 рдХрд╛ рдПрдХ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ NAред" +msgstr "fill рдХреА length 1 рдХрд╛ рдПрдХ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ (default) NAред" #: transpose.c:22 msgid "list.cols should be logical TRUE/FALSE." @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "list.cols рддрд╛рд░реНрдХрд┐рдХ TRUE/FALSE рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП #: transpose.c:31 #, c-format msgid "Item %d of list input is not either an atomic vector, or a list" -msgstr "рд╕реВрдЪреА (list) рдЗрдирдкреБрдЯ (Input) рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо %d рди рддреЛ рдПрдХ рдПрдЯреЙрдорд┐рдХ (atomic) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рдПрдХ рд╕реВрдЪреА (list)ред" +msgstr "list рдЗрдирдкреБрдЯ (input) рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рди рддреЛ рдПрдХ рдПрдЯреЙрдорд┐рдХ (atomic) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рдПрдХ list" #: transpose.c:97 #, c-format From 8b31d5025f561fc63a78f881c6e6d6c78e1d37de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amansingh1011 Date: Tue, 5 Nov 2024 12:34:31 +0000 Subject: [PATCH 09/16] traslate R-utils-hi_IN to hi_IN --- hindi_files/R-utils-hi_IN.po | 18 +++++++++++++----- 1 file changed, 13 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/hindi_files/R-utils-hi_IN.po b/hindi_files/R-utils-hi_IN.po index e89b83b85a..7e4640e2e3 100644 --- a/hindi_files/R-utils-hi_IN.po +++ b/hindi_files/R-utils-hi_IN.po @@ -14,23 +14,23 @@ msgstr "" #: utils.R:18 msgid "Argument 'nan' must be length 1" -msgstr "" +msgstr "рддрд░реНрдХ 'nan' рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ 1 рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: utils.R:21 msgid "Argument 'nan' must be NA or NaN" -msgstr "" +msgstr "рддрд░реНрдХ 'nan' рдХреЛ NA рдпрд╛ NaN рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: utils.R:25 msgid "Internal error in" -msgstr "" +msgstr "рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдПрд░рд░ (error)" #: utils.R:28 msgid "Please report to the data.table issues tracker." -msgstr "" +msgstr "рдХреГрдкрдпрд╛ data.table рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЗ рдЯреНрд░реИрдХрд░ рдкрд░ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ" #: utils.R:72 utils.R:81 msgid "x not boolean" -msgstr "" +msgstr "x рдмреВрд▓рд┐рдпрди (boolean) рдирд╣реАрдВ рд╣реИ" #: utils.R:92 msgid "" @@ -39,6 +39,10 @@ msgid "" "to reload the data. Simply install.packages('bit64') to obtain the integer64 " "print method and print the data again." msgstr "" +"рдХреБрдЫ рдХреЙрд▓рдо (column) 'integer64' рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреИрдХреЗрдЬ (package) bit64 рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ (installed) рдирд╣реАрдВ рд╣реИ" +"рд╡реЗ рдХреЙрд▓рдо (column) рдЕрдЬреАрдм рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдлреНрд▓реЛрдЯрд┐рдВрдЧ (floating) рдкреЙрдЗрдВрдЯ (point) рдбреЗрдЯрд╛ (data)рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ (print) рд╣реЛрдВрдЧреЗ" +"рдбреЗрдЯрд╛ (data) рдХреЛ рдкреБрдирдГ рд▓реЛрдб (load) рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ" +"рдмрд╕ install.packages('bit64') рдЪрд▓рд╛рдПрдБ рддрд╛рдХрд┐ integer64 рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ (print) рд╡рд┐рдзрд┐ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛ рд╕рдХреЗ рдФрд░ рдбреЗрдЯрд╛ (data) рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ (print) рдХрд░реЗрдВ" #: utils.R:36 msgid "" @@ -48,4 +52,8 @@ msgid_plural "" "%s has duplicated column names %s. Please remove or rename the duplicates and " "try again." msgstr[0] "" +"%s рдореЗрдВ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ (duplicate) рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо %s рд╣реИред рдХреГрдкрдпрд╛ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ (duplicate) рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдПрдВ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓реЗрдВ рдФрд░" +"рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ" msgstr[1] "" +"%s рдореЗрдВ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ (duplicate) рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо %s рд╣реИрдВред рдХреГрдкрдпрд╛ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ (duplicates) рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдПрдВ рдпрд╛ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдо рдмрджрд▓реЗрдВ рдФрд░" +"рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ" \ No newline at end of file From a62982aec277a144ef9fd3fdcd4bda47698e0d03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amansingh1011 Date: Thu, 7 Nov 2024 10:48:33 +0000 Subject: [PATCH 10/16] translate fsort-hi_IN.po to hi_IN --- hindi_files/fsort-hi_IN.po | 26 +++++++++++++++----------- 1 file changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/hindi_files/fsort-hi_IN.po b/hindi_files/fsort-hi_IN.po index 206bcbd9fd..eb0551179a 100644 --- a/hindi_files/fsort-hi_IN.po +++ b/hindi_files/fsort-hi_IN.po @@ -12,30 +12,30 @@ msgstr "" #: fsort.c:106 msgid "Reduced MSBsize from %zu to %zu by excluding 0 and 1 counts\n" -msgstr "" +msgstr "0 рдФрд░ 1 рдХреА рдЧрдгрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ MSBsize рдХреЛ %zu рд╕реЗ %zu рддрдХ рдХрдо рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛\n" #: fsort.c:119 #, c-format msgid "%s must be TRUE or FALSE" -msgstr "" +msgstr "%s TRUE рдпрд╛ FALSE рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: fsort.c:121 msgid "x must be a vector of type double currently" -msgstr "" +msgstr "x рдХреЛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ double рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: fsort.c:147 #, c-format msgid "Failed to allocate %d bytes in fsort()." -msgstr "" +msgstr "fsort() рдореЗрдВ %d рдмрд╛рдЗрдЯреНрд╕ (bytes) рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдлрд▓ред" #: fsort.c:173 #, c-format msgid "Range = [%g,%g]\n" -msgstr "" +msgstr "рд░реЗрдВрдЬ = [%g,%g]\n" #: fsort.c:174 msgid "Cannot yet handle negatives." -msgstr "" +msgstr "рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрднреА рддрдХ рд╕рдВрднрд╛рд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред" #: fsort.c:196 #, c-format @@ -43,19 +43,21 @@ msgid "" "counts is %dMB (%d pages per nBatch=%d, batchSize=%, " "lastBatchSize=%)\n" msgstr "" +"counts %dMB рд╣реИ (%d рдкреЗрдЬ (page) рдкреНрд░рддрд┐ nBatch=%d, batchSize=%," +"lastBatchSize=%)\n" #: fsort.c:266 msgid "Top 20 MSB counts: " -msgstr "" +msgstr "рд╢реАрд░реНрд╖ 20 MSB рдЧрдгрдирд╛рдПрдВ:" #: fsort.c:266 #, c-format msgid "% " -msgstr "" +msgstr "%" #: fsort.c:266 msgid "\n" -msgstr "" +msgstr "\n" #: fsort.c:333 #, c-format @@ -63,12 +65,14 @@ msgid "" "OpenMP %d did not assign threads to iterations monotonically. Please search " "Stack Overflow for this message." msgstr "" +"OpenMP %d рдиреЗ рдереНрд░реЗрдбреНрд╕ рдХреЛ рдХреНрд░рдорд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрдЯрд░реЗрд╢рди (iterations) рдХреЛ рдЕрд╕рд╛рдЗрди (assign) рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред" +"рдХреГрдкрдпрд╛ рдЗрд╕ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Stack Overflow рдкрд░ рдЦреЛрдЬреЗрдВред" #: fsort.c:335 msgid "Unable to allocate working memory" -msgstr "" +msgstr "рдХрд╛рд░реНрдп рд╕реНрдореГрддрд┐ рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрде" #: fsort.c:345 #, c-format msgid "%d: %.3f (%4.1f%%)\n" -msgstr "" +msgstr "%d: %.3f (%4.1f%%)\n" From fc1ed5dba026c574fb8cc89770012f8534324e51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amansingh1011 Date: Thu, 7 Nov 2024 11:42:07 +0000 Subject: [PATCH 11/16] translate subst-hi_IN.po to hi_IN --- hindi_files/subset-hi_IN.po | 16 +++++++++++----- 1 file changed, 11 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/hindi_files/subset-hi_IN.po b/hindi_files/subset-hi_IN.po index f341d8d7cc..14e96c5af7 100644 --- a/hindi_files/subset-hi_IN.po +++ b/hindi_files/subset-hi_IN.po @@ -13,18 +13,19 @@ msgstr "" #: subset.c:170 #, c-format msgid "i[%d] is %d which is out of range [1,nrow=%d]" -msgstr "" +msgstr "i[%d] рдХрд╛ рдорд╛рди %d рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реАрдорд╛ [1,nrow=%d] рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИ" #: subset.c:182 #, c-format msgid "" "Item %d of i is %d and item %d is %d. Cannot mix positives and negatives." msgstr "" +"i рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХрд╛ рдорд╛рди %d рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХрд╛ рдорд╛рди %d рд╣реИред рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдФрд░ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред" #: subset.c:192 #, c-format msgid "Item %d of i is %d and item %d is NA. Cannot mix negatives and NA." -msgstr "" +msgstr "i рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХрд╛ рдорд╛рди %d рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХрд╛ рдорд╛рди NA рд╣реИред рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдФрд░ NA рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред" #: subset.c:239 #, c-format @@ -32,6 +33,8 @@ msgid "" "Item %d of i is %d but there are only %d rows. Ignoring this and %d more like " "it out of %d." msgstr "" +"i рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХрд╛ рдорд╛рди %d рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЗрд╡рд▓ %d рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ (rows) рд╣реИрдВред" +"i рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХрд╛ рдорд╛рди %d рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЗрд╡рд▓ %d рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ (rows) рд╣реИрдВред рдЗрд╕реЗ рдФрд░ %d рдЕрдиреНрдп рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХреЛ %d рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред" #: subset.c:241 #, c-format @@ -39,24 +42,27 @@ msgid "" "Item %d of i is %d which removes that item but that has occurred before. " "Ignoring this dup and %d other dups." msgstr "" +"i рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХрд╛ рдорд╛рди %d рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрд╕ рдЖрдЗрдЯрдо (item) рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рд╣реБрдЖ рд╣реИред" +"рдЗрд╕ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ (duplicate) рдФрд░ %d рдЕрдиреНрдп рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ (duplicates) рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред" #: subset.c:255 #, c-format msgid "Column %d is NULL; malformed data.table." -msgstr "" +msgstr "рдХреЙрд▓рдо (column) %d NULL рд╣реИ; рдЧрд▓рдд рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ data.tableред" #: subset.c:258 #, c-format msgid "Column %d ['%s'] is a data.frame or data.table; malformed data.table." -msgstr "" +msgstr "рдХреЙрд▓рдо (column) %d ['%s'] рдПрдХ data.frame рдпрд╛ data.table рд╣реИ; рдЧрд▓рдд рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ data.tableред" #: subset.c:263 #, c-format msgid "" "Column %d ['%s'] is length %d but column 1 is length %d; malformed data.table." msgstr "" +"рдХреЙрд▓рдо (column) %d ['%s'] рдХреА рд▓реЗрдВрде (length) %d рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЙрд▓рдо (column) 1 рдХреА рд▓реЗрдВрде (length) %d рд╣реИ; рдЧрд▓рдд рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ data.tableред" #: subset.c:296 #, c-format msgid "Item %d of cols is %d which is outside the range [1,ncol(x)=%d]" -msgstr "" +msgstr "cols рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХрд╛ рдорд╛рди %d рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реАрдорд╛ [1,ncol(x)=%d] рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИ" From 1940e60c4fed577f687a86a080df627e246b801b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amansingh1011 Date: Thu, 7 Nov 2024 12:56:06 +0000 Subject: [PATCH 12/16] translate coalesce-hi_IN.po to hi_IN --- hindi_files/coalesce-hi_IN.po | 18 +++++++++++++++--- 1 file changed, 15 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/hindi_files/coalesce-hi_IN.po b/hindi_files/coalesce-hi_IN.po index fbd6187e4c..153ae0a242 100644 --- a/hindi_files/coalesce-hi_IN.po +++ b/hindi_files/coalesce-hi_IN.po @@ -15,6 +15,8 @@ msgid "" "The first argument is a list, data.table or data.frame. In this case there " "should be no other arguments provided." msgstr "" +"рдкрд╣рд▓рд╛ рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдПрдХ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list), data.table, рдпрд╛ data.frame рд╣реИред" +"рдЗрд╕ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдкреНрд░рджрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: coalesce.c:36 #, c-format @@ -22,6 +24,8 @@ msgid "" "Item 1 is a factor but item %d is not a factor. When factors are involved, " "all items must be factor." msgstr "" +"рдЖрдЗрдЯрдо (item) 1 рдПрдХ рдлрд╝реИрдХреНрдЯрд░ (factor) рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдлрд╝реИрдХреНрдЯрд░ (factor) рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЬрдм рдлрд╝реИрдХреНрдЯрд░ (factor) рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ," +"рддреЛ рд╕рднреА рдЖрдЗрдЯрдо (items) рдлрд╝реИрдХреНрдЯрд░ (factor) рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: coalesce.c:38 #, c-format @@ -29,6 +33,8 @@ msgid "" "Item %d is a factor but its levels are not identical to the first item's " "levels." msgstr "" +"рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдПрдХ рдлрд╝реИрдХреНрдЯрд░ (factor) рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдЗрдЯрдо (item) рдХреЗ " +"рд╕реНрддрд░ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред" #: coalesce.c:42 #, c-format @@ -36,6 +42,8 @@ msgid "" "Item %d is a factor but item 1 is not a factor. When factors are involved, " "all items must be factor." msgstr "" +"рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдПрдХ рдлрд╝реИрдХреНрдЯрд░ (factor) рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдЗрдЯрдо (item) 1 рдлрд╝реИрдХреНрдЯрд░ (factor) рдирд╣реАрдВ рд╣реИред" +" рдЬрдм рдлрд╝реИрдХреНрдЯрд░ (factor) рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╕рднреА рдЖрдЗрдЯрдо (items) рдлрд╝реИрдХреНрдЯрд░ (factor) рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: coalesce.c:45 #, c-format @@ -43,11 +51,13 @@ msgid "" "Item %d is type %s but the first item is type %s. Please coerce before " "coalescing." msgstr "" +"рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдкреНрд░рдХрд╛рд░ %s рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд╣рд▓рд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) рдкреНрд░рдХрд╛рд░ %s рд╣реИред" +" рдХреГрдкрдпрд╛ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди (coalescing) рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕реЗ рдмрд▓рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред" #: coalesce.c:47 #, c-format msgid "Item %d has a different class than item 1." -msgstr "" +msgstr "рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХреА рдХрдХреНрд╖рд╛ (class) рдЖрдЗрдЯрдо (item) 1 рд╕реЗ рднрд┐рдиреНрди рд╣реИред" #: coalesce.c:50 #, c-format @@ -55,12 +65,14 @@ msgid "" "Item %d is length %d but the first item is length %d. Only singletons are " "recycled." msgstr "" +"рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ (length) %d рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдЗрдЯрдо (item) рдХреА рд▓рдВрдмрд╛рдИ (length) %d рд╣реИред" +" рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХрд▓ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдкреБрдирдГ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред" #: coalesce.c:54 msgid "coalesce copied first item (inplace=FALSE)\n" -msgstr "" +msgstr "coalesce рдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдЗрдЯрдо (item) рдХреЛ рдХреЙрдкреА рдХрд┐рдпрд╛ (inplace=FALSE)\n" #: coalesce.c:170 #, c-format msgid "Type '%s' is not supported" -msgstr "" +msgstr "рдкреНрд░рдХрд╛рд░ '%s' рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ" From b793e2be42065645b0587b999167283d140d0917 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amansingh1011 Date: Fri, 8 Nov 2024 16:17:33 +0000 Subject: [PATCH 13/16] translat frollR-hi_IN.po to hi_IN --- hindi_files/frollR-hi_IN.po | 35 ++++++++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 24 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/hindi_files/frollR-hi_IN.po b/hindi_files/frollR-hi_IN.po index 800da87206..26f6a5c2e7 100644 --- a/hindi_files/frollR-hi_IN.po +++ b/hindi_files/frollR-hi_IN.po @@ -15,52 +15,56 @@ msgid "" "x must be of type numeric or logical, or a list, data.frame or data.table of " "such" msgstr "" +"x рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдпрд╛ рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ (logical) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдпрд╛ рдРрд╕реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list), data.frame рдпрд╛ data.table рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: frollR.c:38 frollR.c:244 msgid "n must be non 0 length" -msgstr "" +msgstr "n рдХреА рд▓реЗрдВрде (length) 0 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: frollR.c:41 frollR.c:95 #, c-format msgid "%s must be TRUE or FALSE" -msgstr "" +msgstr "%s рдХреЛ TRUE рдпрд╛ FALSE рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: frollR.c:49 msgid "n must be integer, list is accepted for adaptive TRUE" -msgstr "" +msgstr "n рдХреЛ рдкреВрд░реНрдгрд╛рдВрдХ (integer) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list) рдХреЛ adaptive TRUE рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ" #: frollR.c:56 frollR.c:236 frollR.c:239 msgid "n must be integer" -msgstr "" +msgstr "n рдХреЛ рдкреВрд░реНрдгрд╛рдВрдХ (integer) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: frollR.c:63 msgid "n must be positive integer values (> 0)" -msgstr "" +msgstr "n рдХреЛ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкреВрд░реНрдгрд╛рдВрдХ (integer) рдорд╛рди (> 0) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: frollR.c:72 frollR.c:84 msgid "n must be integer vector or list of integer vectors" -msgstr "" +msgstr "n рдХреЛ рдкреВрд░реНрдгрд╛рдВрдХ (integer) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рдпрд╛ рдкреВрд░реНрдгрд╛рдВрдХ (integer) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рдХреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: frollR.c:98 msgid "hasNA must be TRUE, FALSE or NA" -msgstr "" +msgstr "hasNA рдХреЛ TRUE, FALSE рдпрд╛ NA рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: frollR.c:100 msgid "" "using hasNA FALSE and na.rm TRUE does not make sense, if you know there are " "NA values use hasNA TRUE, otherwise leave it as default NA" msgstr "" +"hasNA FALSE рдФрд░ na.rm TRUE рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдорддрд▓рдм рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐" +"NA рдорд╛рди рд╣реИрдВ рддреЛ hasNA TRUE рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ, рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдЗрд╕реЗ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ (default) NA рдкрд░ рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдВ" #: frollR.c:113 msgid "" "using adaptive TRUE and align argument different than 'right' is not " "implemented" msgstr "" +"adaptive TRUE рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп align рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) 'right' рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд▓рд╛рдЧреВ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ" #: frollR.c:117 frollR.c:267 #, c-format msgid "%s: allocating memory for results %dx%d\n" -msgstr "" +msgstr "%s: рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдореГрддрд┐ рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ %dx%d\n" #: frollR.c:126 msgid "" @@ -68,20 +72,25 @@ msgid "" "elements, like data.table or data.frame; If you want to call rolling function " "on list having variable length of elements call it for each field separately" msgstr "" +"adaptive рд░реЛрд▓рд┐рдВрдЧ (rolling) рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди (function) рдХреЗрд╡рд▓ 'x' рдХреЛ рд╕рдорд╛рди рд▓реЗрдВрде (length) рд╡рд╛рд▓реЗ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕ (process) рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ," +" рдЬреИрд╕реЗ data.table рдпрд╛ data.frame; рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд▓реЗрдВрде (length) рдХреЗ рддрддреНрд╡реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list) рдкрд░ рдХреЙрд▓ (call) рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ," +" рддреЛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдлрд╝реАрд▓реНрдб (field) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рдХреЙрд▓ (call) рдХрд░реЗрдВ" #: frollR.c:128 msgid "" "length of integer vector(s) provided as list to 'n' argument must be equal to " "number of observations provided in 'x'" msgstr "" +"'n' рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкреВрд░реНрдгрд╛рдВрдХ (integer) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рдХреА" +" рд▓реЗрдВрде (length) 'x' рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИ рдСрдмреНрдЬрд╝рд░реНрд╡реЗрд╢рди рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: frollR.c:146 frollR.c:259 msgid "fill must be a vector of length 1" -msgstr "" +msgstr "fill рдХреЛ рд▓реЗрдВрде (length) 1 рдХрд╛ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: frollR.c:148 frollR.c:261 msgid "fill must be numeric or logical" -msgstr "" +msgstr "fill рдХреЛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдпрд╛ рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ (logical) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: frollR.c:178 #, c-format @@ -89,6 +98,8 @@ msgid "" "%s: %d column(s) and %d window(s), if product > 1 then entering parallel " "execution\n" msgstr "" +"%s: %d рдХреЙрд▓рдо (column) рдФрд░ %d рд╡рд┐рдВрдбреЛ (window), рдпрджрд┐ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯ (product) > 1 рд╣реИ" +"рддреЛ рд╕рдорд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрди рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ\n" #: frollR.c:180 #, c-format @@ -96,8 +107,10 @@ msgid "" "%s: %d column(s) and %d window(s), not entering parallel execution here " "because algo='exact' will compute results in parallel\n" msgstr "" +"%s: %d рдХреЙрд▓рдо (column) рдФрд░ %d рд╡рд┐рдВрдбреЛ (window), рдпрд╣рд╛рдВ рд╕рдорд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрди рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐" +" algo='exact' рд╕рдорд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдХреА рдЧрдгрдирд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛\n" #: frollR.c:207 frollR.c:299 #, c-format msgid "%s: processing of %d column(s) and %d window(s) took %.3fs\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %d рдХреЙрд▓рдо (column) рдФрд░ %d рд╡рд┐рдВрдбреЛ (window) рдХрд╛ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд┐рдВрдЧ (process) %.3fs рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ\n" From 030bd3ca19f892480f78b9f4858bec2b74d68726 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amansingh1011 Date: Sat, 9 Nov 2024 00:43:41 +0000 Subject: [PATCH 14/16] translate R-fread-hi_IN.po to hi_IN --- hindi_files/R-fread-hi_IN.po | 88 +++++++++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 72 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/hindi_files/R-fread-hi_IN.po b/hindi_files/R-fread-hi_IN.po index 7a746dfe0f..f0ff09b420 100644 --- a/hindi_files/R-fread-hi_IN.po +++ b/hindi_files/R-fread-hi_IN.po @@ -13,15 +13,15 @@ msgstr "" #: fread.R:10 msgid "Used more than one of the arguments input=, file=, text= and cmd=." -msgstr "" +msgstr "input=, file=, text= рдФрд░ cmd= рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред" #: fread.R:23 msgid "Argument 'encoding' must be 'unknown', 'UTF-8' or 'Latin-1'." -msgstr "" +msgstr "рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) 'encoding' 'unknown', 'UTF-8' рдпрд╛ 'Latin-1' рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: fread.R:42 msgid "'text=' is type %s but must be character." -msgstr "" +msgstr "'text=' рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ %s рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕реЗ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: fread.R:55 msgid "" @@ -30,12 +30,18 @@ msgid "" "'ftp[s]://' or 'file://', or, the input data itself containing at least one " "\\n or \\r" msgstr "" +"input= рдПрдХ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ (single) рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character) рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ (string) рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдлрд╛рдЗрд▓ (file) рдХрд╛ рдирд╛рдо," +" рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рд╕реНрдкреЗрд╕ (space) рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо (system) рдХрдорд╛рдВрдб (command)," +" 'http[s]://', 'ftp[s]://' рдпрд╛ 'file://' рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ URL, рдпрд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЗрдирдкреБрдЯ (input) рдбреЗрдЯрд╛ (data) рд╣реЛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо" +" рдПрдХ \n рдпрд╛ \r рд╣реЛ" #: fread.R:60 msgid "" "input= contains no \\n or \\r, but starts with a space. Please remove the " "leading space, or use text=, file= or cmd=" msgstr "" +"input= рдореЗрдВ рдХреЛрдИ \n рдпрд╛ \r рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╕реНрдкреЗрд╕ (space) рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред" +" рдХреГрдкрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╕реНрдкреЗрд╕ (space) рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдПрдВ, рдпрд╛ text=, file= рдпрд╛ cmd= рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ" #: fread.R:64 msgid "" @@ -47,40 +53,52 @@ msgid "" "running as root. Please read item 5 in the NEWS file for v1.11.6 for more " "information and for the option to suppress this message." msgstr "" +"input= рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо (system) рдХрдорд╛рдВрдб (command) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрдкреЗрд╕ (space) ('%s') рд╣реИред" +" рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рдПрдХ рдлрд╛рдЗрд▓ (file) рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рд╕реНрдкреЗрд╕ (space) рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдВ, рдпрд╛ file= рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред" +" рдЬрдм рдПрдХ рд╡реИрд░рд┐рдПрдмрд▓ (variable) input= рдореЗрдВ рдкрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо (system) рдХрдорд╛рдВрдб (command) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ," +" рддреЛ рдпрджрд┐ рдЖрдк рдПрдХ рдРрдк рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдРрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рджреБрд░реНрднрд╛рд╡рдирд╛рдкреВрд░реНрдг рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ," +" рдФрд░ рдРрдк рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ; рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдРрдк рд░реВрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред" +" рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреГрдкрдпрд╛ v1.11.6 рдХреЗ NEWS рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ (file) рдореЗрдВ рдЖрдЗрдЯрдо (item) 5 рдкрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдХреЛ рджрдмрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдПред" #: fread.R:77 msgid "" "file= must be a single character string containing a filename, or URL " "starting 'http[s]://', 'ftp[s]://' or 'file://'" msgstr "" +"file= рдПрдХ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ (single) рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character) рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ (string) рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдлрд╛рдЗрд▓ (file) рдХрд╛ рдирд╛рдо," +" рдпрд╛ 'http[s]://', 'ftp[s]://' рдпрд╛ 'file://' рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ URL рд╣реЛ" #: fread.R:90 msgid "File '%s' does not exist or is non-readable. getwd()=='%s'" -msgstr "" +msgstr "рдлрд╛рдЗрд▓ (file) '%s' рдореМрдЬреВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдпрд╛ рдкрдврд╝рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред getwd()=='%s'" #: fread.R:91 msgid "File '%s' is a directory. Not yet implemented." -msgstr "" +msgstr "рдлрд╛рдЗрд▓ (file) '%s' рдПрдХ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░реА (directory) рд╣реИред рдЕрднреА рддрдХ рд▓рд╛рдЧреВ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред" #: fread.R:93 msgid "File '%s' has size 0. Returning a NULL %s." -msgstr "" +msgstr "рдлрд╛рдЗрд▓ (file) '%s' рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ 0 рд╣реИред NULL %s рд▓реМрдЯрд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред" #: fread.R:105 msgid "" "Compressed files containing more than 1 file are currently not supported." msgstr "" +"рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ (file) рд╡рд╛рд▓реА рдХрдВрдкреНрд░реЗрд╕реНрдб (compressed) рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ (file) рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред" #: fread.R:115 msgid "" "To read %s files directly, fread() requires 'R.utils' package which cannot be " "found. Please install 'R.utils' using 'install.packages('R.utils')'." msgstr "" +"%s рдлрд╛рдЗрд▓реЛрдВ (file) рдХреЛ рд╕реАрдзреЗ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, fread() рдХреЛ 'R.utils' рдкреИрдХреЗрдЬ (package) рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ" +" рдЬреЛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХреГрдкрдпрд╛ 'install.packages('R.utils')' рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЗрд╕реЗ рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ (install) рдХрд░реЗрдВред" #: fread.R:125 msgid "" "'autostart' is now deprecated and ignored. Consider skip='string' or skip=n" msgstr "" +"'autostart' рдЕрдм рдЕрдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд (deprecated) рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдХреГрдкрдпрд╛ skip='string' рдпрд╛ skip=n рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ" #: fread.R:127 msgid "" @@ -88,45 +106,58 @@ msgid "" "FALSE values in it which is not allowed. Please consider the drop= or select= " "argument instead. See ?fread." msgstr "" +"colClasses рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ 'logical' рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рднреА NA рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдареАрдХ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреБрдЫ TRUE рдпрд╛ FALSE рдорд╛рди рд╣реИрдВ," +" рдЬреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдХреГрдкрдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп drop= рдпрд╛ select= рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ" +" рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред ?fread рджреЗрдЦреЗрдВред" #: fread.R:131 msgid "colClasses is not type list or character vector" -msgstr "" +msgstr "colClasses рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list) рдпрд╛ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рдирд╣реАрдВ рд╣реИ" #: fread.R:136 msgid "" "colClasses=\"NULL\" (quoted) is interpreted as colClasses=NULL (the default) " "as opposed to dropping every column." msgstr "" +"colClasses=\"NULL\" (рдЙрджреНрдзреГрдд) рдХреЛ colClasses=NULL (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ," +" рд╣рд░ рдХреЙрд▓рдо рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд" #: fread.R:148 #, c-format msgid "na.strings[%d]==\"%s\" consists only of whitespace, ignoring" -msgstr "" +msgstr "na.strings[%d]=="%s" рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реНрдкреЗрд╕ (space) рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕реЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ" #: fread.R:151 msgid "" "%s. Since strip.white=TRUE (default), use na.strings=\"\" to specify that any " "number of spaces in a string column should be read as ." msgstr "" +"%s. рдЪреВрдВрдХрд┐ strip.white=TRUE (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ (default)) рд╣реИ, na.strings="" рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ (string) рдХреЙрд▓рдо (column) рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА" +" рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдкреЗрд╕ (space) рдХреЛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рдЬрд╛рдПред" #: fread.R:153 msgid "" "%s. strip.white==TRUE (default) and \"\" is present in na.strings, so any " "number of spaces in string columns will already be read as ." msgstr "" +"%s. strip.white==TRUE (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ (default)) рд╣реИ рдФрд░ na.strings рдореЗрдВ "" рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ (string) рдХреЙрд▓рдо (column) рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ" +" рд╕реНрдкреЗрд╕ (space) рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред" #: fread.R:157 msgid "" "%s. But strip.white=FALSE. Use strip.white=TRUE (default) together with na." "strings=\"\" to turn any number of spaces in string columns into " msgstr "" +"%s. рд▓реЗрдХрд┐рди strip.white=FALSE рд╣реИред strip.white=TRUE (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ (default)) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ na.strings="" рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд░реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ (string) рдХреЙрд▓рдо (column) рдореЗрдВ" +" рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдкреЗрд╕ (space) рдХреЛ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред" #: fread.R:164 msgid "" "'data.table' relies on the package 'yaml' to parse the file header; please " "add this to your library with install.packages('yaml') and try again." msgstr "" +"'data.table' рдлрд╛рдЗрд▓ (file) рд╣реЗрдбрд░ (header) рдХреЛ рдкрд╛рд░реНрд╕ (parse) рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 'yaml' рдкреИрдХреЗрдЬ (package)рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ; рдХреГрдкрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА" +" рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА (library) рдореЗрдВ install.packages('yaml') рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВред" #: fread.R:168 msgid "" @@ -135,6 +166,10 @@ msgid "" "beginning of the file, NOT from the end of the metadata; please file an issue " "on GitHub if you'd like to see more intuitive behavior supported." msgstr "" +"рдПрдХ рдЦреЛрдЬ рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдВрдЧ (string) рдХреЛ 'skip' рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝рдирд╛ рдФрд░ YAML рд╣реЗрдбрд░ (header) рдкрдврд╝рдирд╛ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╛рдо" +" рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ -- рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ, рдкрдврд╝рд╛рдИ рдлрд╛рдЗрд▓ (file) рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╕реЗ 'skip' рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреЛрдЬ рдХрд░рдиреЗ" +" рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝реЗрдЧреА, рдореЗрдЯрд╛рдбреЗрдЯрд╛ (metadata) рдХреЗ рдЕрдВрдд рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ; рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд╣рдЬ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ" +" рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ GitHub рдкрд░ рдПрдХ рдЗрд╢реВ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВред" #: fread.R:178 msgid "" @@ -142,6 +177,9 @@ msgid "" "constitute the start to a valid YAML header (expecting something matching " "regex \"%s\"); please check your input and try again." msgstr "" +"рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдирд╕реНрдХрд┐рдкреНрдб рдкрдВрдХреНрддрд┐ (%d) рдкрд░ <%s%s> рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдПрдХ рдорд╛рдиреНрдп YAML" +" рд╣реЗрдбрд░ (header) рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд╛ рдЧрдарди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ (regex "%s" рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж); рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреА" +" рдЗрдирдкреБрдЯ (input) рдЬрд╛рдВрдЪреЗрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВред" #: fread.R:190 msgid "" @@ -149,21 +187,25 @@ msgid "" "valid YAML header is bookended by lines matching the regex \"%s\". Please " "double check the input file is a valid csvy." msgstr "" +"YAML рд╣реЗрдбрд░ (header) рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдлрд╛рдЗрд▓ (file) рдХрд╛ рдЕрдВрдд рдЖ рдЧрдпрд╛ред рдПрдХ рдорд╛рдиреНрдп YAML рд╣реЗрдбрд░ (header)" +" regex "%s" рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмреБрдХреЗрдВрдб (bookended) рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХреГрдкрдпрд╛" +" рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдЗрдирдкреБрдЯ (input) рдлрд╛рдЗрд▓ (file) рдПрдХ рд╡реИрдз csvy рд╣реИред" #: fread.R:201 msgid "" "Processed %d lines of YAML metadata with the following top-level fields: %s" -msgstr "" +msgstr "рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЙрдЪреНрдЪ-рд╕реНрддрд░реАрдп рдлрд╝реАрд▓реНрдб (field) рдХреЗ рд╕рд╛рде YAML рдореЗрдЯрд╛рдбреЗрдЯрд╛ (metadata) рдХреА %d рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕ рдХреА рдЧрдИрдВ: %s" #: fread.R:204 msgid "User-supplied 'header' will override that found in metadata." -msgstr "" +msgstr "рдпреВрдЬрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЧрдИ 'header' рдореЗрдЯрд╛рдбреЗрдЯрд╛ (metadata) рдореЗрдВ рдкрд╛рдИ рдЧрдИ рдХреЛ рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдб (override) рдХрд░реЗрдЧреАред" #: fread.R:222 msgid "" "User-supplied column names in 'col.names' will override those found in YAML " "metadata." msgstr "" +"'col.names' рдореЗрдВ рдпреВрдЬрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЧрдИ рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЗ рдирд╛рдо YAML рдореЗрдЯрд╛рдбреЗрдЯрд╛ (metadata) рдореЗрдВ рдкрд╛рдП рдЧрдП рдХреЛ рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдб (override) рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред" #: fread.R:231 msgid "" @@ -173,22 +215,26 @@ msgid "" "YAML header; please exclude the column(s) from colClasses if this was " "unintentional." msgstr "" +"рдпреВрдЬрд░ рдЗрдирдкреБрдЯ (input) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдП рдЧрдП colClasses рдФрд░ YAML рд╣реЗрдбрд░ (header) рд╕реЗ рдкрдврд╝реЗ рдЧрдП рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╡рд┐рд░реЛрдз рд╣реИ" +" (рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдХреЙрд▓рдо (column) [%s] рдХреЗ рд▓рд┐рдП); рдЖрдЧреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╣ рдорд╛рдирддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдпреВрдЬрд░ рдЗрдирдкреБрдЯ (input) рдПрдХ рдЬрд╛рдирдмреВрдЭрдХрд░" +" рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдб (override) рдерд╛ рдФрд░ YAML рд╣реЗрдбрд░ (header) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд╣рд┐рдд рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░реЗрдЧреА; рдпрджрд┐ рдпрд╣ рдЕрдирдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдерд╛" +" рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЛ colClasses рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдВред" #: fread.R:252 msgid "User-supplied 'sep' will override that found in metadata." -msgstr "" +msgstr "рдпреВрдЬрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЧрдИ 'sep' рдореЗрдЯрд╛рдбреЗрдЯрд╛ (metadata) рдореЗрдВ рдкрд╛рдИ рдЧрдИ рдХреЛ рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдб (override) рдХрд░реЗрдЧреАред" #: fread.R:257 msgid "User-supplied 'quote' will override that found in metadata." -msgstr "" +msgstr "рдпреВрдЬрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЧрдИ 'quote' рдореЗрдЯрд╛рдбреЗрдЯрд╛ (metadata) рдореЗрдВ рдкрд╛рдИ рдЧрдИ рдХреЛ рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдб (override) рдХрд░реЗрдЧреАред" #: fread.R:262 msgid "User-supplied 'dec' will override that found in metadata." -msgstr "" +msgstr "рдпреВрдЬрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ 'dec' рдореЗрдЯрд╛рдбреЗрдЯрд╛ (metadata) рдореЗрдВ рдкрд╛рдИ рдЧрдИ рдХреЛ рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдб (override) рдХрд░реЗрдЧрд╛ред" #: fread.R:266 msgid "User-supplied 'na.strings' will override that found in metadata." -msgstr "" +msgstr "рдпреВрдЬрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЧрдИ 'na.strings' рдореЗрдЯрд╛рдбреЗрдЯрд╛ (metadata) рдореЗрдВ рдкрд╛рдИ рдЧрдИ рдХреЛ рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдб (override) рдХрд░реЗрдЧреАред" #: fread.R:318 msgid "" @@ -197,6 +243,9 @@ msgid "" "\t%s\n" "so the column has been left as type '%s'" msgstr "" +"рдХреЙрд▓рдо (column) '%s' рдХреЛ '%s' рдЕрдиреБрд░реЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди fread рдиреЗ" +" рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛:\n\t%s\nрдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреЙрд▓рдо (column)" +" рдХреЛ '%s' рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ" #: fread.R:320 msgid "" @@ -205,21 +254,28 @@ msgid "" "\t%s\n" "so the column has been left as type '%s'" msgstr "" +"рдХреЙрд▓рдо (column) '%s' рдХреЛ '%s' рдЕрдиреБрд░реЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди fread рдиреЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд" +" рдПрд░рд░ (error) рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛:\n\t%s\nрдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЛ" +" '%s' рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ" #: fread.R:347 msgid "" "key argument of data.table() must be a character vector naming columns (NB: " "col.names are applied before this)" msgstr "" +"data.table() рдХрд╛ key рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЗ рдирд╛рдордХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector)" +" рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП (рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ: col.names рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ)" #: fread.R:355 msgid "" "index argument of data.table() must be a character vector naming columns (NB: " "col.names are applied before this)" msgstr "" +"data.table() рдХрд╛ index рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЗ рдирд╛рдордХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛" +" рдЪрд╛рд╣рд┐рдП (рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ: col.names рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ)" #: fread.R:338 msgid "stringsAsFactors=%s converted %d column: %s\n" msgid_plural "stringsAsFactors=%s converted %d columns: %s\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "stringsAsFactors=%s рдиреЗ %d рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛: %s\n" +msgstr[1] "stringsAsFactors=%s рдиреЗ %d рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛: %s\n" From 7581e6552f4440251dc40e870a8061cf45e11160 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amansingh1011 Date: Thu, 21 Nov 2024 14:18:16 +0000 Subject: [PATCH 15/16] translate R-data.table-hi_in.po to hi_in --- hindi_files/R-data.table-hi_IN.po | 375 +++++++++++++++++++----------- 1 file changed, 238 insertions(+), 137 deletions(-) diff --git a/hindi_files/R-data.table-hi_IN.po b/hindi_files/R-data.table-hi_IN.po index eb240aed89..9cb73c5e82 100644 --- a/hindi_files/R-data.table-hi_IN.po +++ b/hindi_files/R-data.table-hi_IN.po @@ -13,15 +13,15 @@ msgstr "" #: data.table.R:55 msgid "key argument of data.table() must be character" -msgstr "" +msgstr "data.table() рдХрд╛ key рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" #: data.table.R:121 msgid "Object '%s' not found. Perhaps you intended %s" -msgstr "" +msgstr "рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ (Object) '%s' рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ред рд╢рд╛рдпрдж рдЖрдк %s рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ" #: data.table.R:123 msgid "Object '%s' not found amongst %s" -msgstr "" +msgstr "рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ (Object) '%s' %s рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛" #: data.table.R:139 msgid "" @@ -30,26 +30,27 @@ msgid "" "intended for data.table methods to be called. See vignette('datatable-" "importing') for details on properly importing data.table." msgstr "" +"data.table рдореЗрдВ [ рдХрд╛ рдХреЙрд▓ (call) рдРрд╕реЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреЛ data.table рд╕реЗ рдЕрд╡рдЧрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ (рдЬреИрд╕реЗ cedta()), рд▓реЗрдХрд┐рди '%s' рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдХреЙрд▓ (call) рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдиреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ data.table рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЛ рдХреЙрд▓ (call) рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ data.table рдХреЛ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП vignette('datatable-importing') рджреЗрдЦреЗрдВред" #: data.table.R:150 msgid "verbose must be logical or integer" -msgstr "" +msgstr "verbose рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ (logical) рдпрд╛ рдкреВрд░реНрдгрд╛рдВрдХ (integer) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:151 msgid "verbose must be length 1 non-NA" -msgstr "" +msgstr "verbose рдХреА length 1 рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдпрд╣ non-NA рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:159 msgid "Ignoring by/keyby because 'j' is not supplied" -msgstr "" +msgstr "j' рдкреНрд░рджрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП by/keyby рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:173 msgid "When by and keyby are both provided, keyby must be TRUE or FALSE" -msgstr "" +msgstr "рдЬрдм by рдФрд░ keyby рджреЛрдиреЛрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ keyby TRUE рдпрд╛ FALSE рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:176 data.table.R:241 data.table.R:330 msgid "Argument '%s' after substitute: %s" -msgstr "" +msgstr "рд╕рдмреНрд╕реНрдЯрд┐рдЯреВрдЯ (substitute) рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) '%s': %s" #: data.table.R:185 msgid "" @@ -57,44 +58,49 @@ msgid "" "frame, and a natural join (i.e. join on common names) is invoked. Ignoring " "on= which is '%s'." msgstr "" +"рдЬрдм on= рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди i= рдирд╣реАрдВ, рддреЛ on= рдХреЛ рдПрдХ рдирд╛рдорд╛рдВрдХрд┐рдд рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (named list) рдпрд╛ data.table|рдлреНрд░реЗрдо (frame) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЬреЙрдЗрди (join) рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдирд╛рдореЛрдВ рдкрд░ рдЬреЙрдЗрди)ред on= рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ '%s' рд╣реИред" #: data.table.R:198 msgid "" "i and j are both missing so ignoring the other arguments. This warning will " "be upgraded to error in future." msgstr "" +"i рдФрд░ j рджреЛрдиреЛрдВ рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдиреНрдп рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯреНрд╕ (arguments) рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рдПрд░рд░ (error) рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред" #: data.table.R:202 msgid "mult argument can only be 'first', 'last' or 'all'" -msgstr "" +msgstr "mult рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдХреЗрд╡рд▓ 'first', 'last' рдпрд╛ 'all' рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:204 msgid "" "roll must be a single TRUE, FALSE, positive/negative integer/double including " "+Inf and -Inf or 'nearest'" msgstr "" +"roll рдПрдХрд▓ TRUE, FALSE, рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ/рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкреВрд░реНрдгрд╛рдВрдХ (integer)/рдбрдмрд▓ (double) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ +Inf рдФрд░ -Inf рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВ, рдпрд╛ 'nearest'ред" #: data.table.R:206 msgid "roll is '%s' (type character). Only valid character value is 'nearest'." -msgstr "" +msgstr "roll '%s' (рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character)) рд╣реИред рдХреЗрд╡рд▓ рдорд╛рдиреНрдп рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character) рдорд╛рди 'nearest' рд╣реИред" #: data.table.R:211 msgid "rollends must be a logical vector" -msgstr "" +msgstr "rollends рдПрдХ рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ (logical) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:212 msgid "rollends must be length 1 or 2" -msgstr "" +msgstr "rollends рдХреА рд▓реЗрдВрде length 1 рдпрд╛ 2 рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:220 msgid "" "nomatch= must be either NA or NULL (or 0 for backwards compatibility which is " "the same as NULL but please use NULL)" msgstr "" +"nomatch= рдпрд╛ рддреЛ NA рдпрд╛ NULL (рдпрд╛ рдкрд┐рдЫрдбрд╝реЗ рд╕рдВрдЧрддрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 0, рдЬреЛ NULL рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреГрдкрдпрд╛ NULL рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:223 msgid "which= must be a logical vector length 1. Either FALSE, TRUE or NA." msgstr "" +"which= рдПрдХ рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ (logical) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) length 1 рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╛ рддреЛ FALSE, TRUE рдпрд╛ NAред" #: data.table.R:224 msgid "" @@ -102,51 +108,56 @@ msgid "" "need row numbers or the result of j, but only one type of result can be " "returned." msgstr "" +"which==%s (рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдкрдВрдХреНрддрд┐ (row) рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд▓реМрдЯрд╛рдирд╛) рд▓реЗрдХрд┐рди j рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╛ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрдВрдХреНрддрд┐ (row) рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдпрд╛ j рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд▓реМрдЯрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:225 msgid "" "which=NA with nomatch=0|NULL would always return an empty vector. Please " "change or remove either which or nomatch." msgstr "" +"which=NA рдФрд░ nomatch=0|NULL рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдПрдХ рдЦрд╛рд▓реА рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд▓реМрдЯрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдХреГрдкрдпрд╛ which рдпрд╛ nomatch рдХреЛ рдмрджрд▓реЗрдВ рдпрд╛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдВред" #: data.table.R:226 msgid "j must be provided when with=FALSE" -msgstr "" +msgstr "рдЬрдм with=FALSE рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ j рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:227 msgid "%s must be TRUE or FALSE" -msgstr "" +msgstr "%s TRUE рдпрд╛ FALSE рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:269 msgid "" "The symbol .. is invalid. The .. prefix must be followed by at least one " "character." -msgstr "" +msgstr "рдкреНрд░рддреАрдХ .. рдЕрдорд╛рдиреНрдп рд╣реИред .. рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:273 -#, c-format msgid "" "Variable '..%s' does exist in calling scope though, so please just removed " "the .. prefix from that variable name in calling scope." msgstr "" +"рд╡реЗрд░рд┐рдПрдмрд▓ (variable) '..%s' рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ (call) рджрд╛рдпрд░рд╛ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреГрдкрдпрд╛ рдЙрд╕ рд╡реЗрд░рд┐рдПрдмрд▓ (variable) рдирд╛рдо рд╕реЗ .. рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдВред" #: data.table.R:277 msgid "" "Variable '%s' is not found in calling scope. Looking in calling scope because " "you used the .. prefix.%s" msgstr "" +"рд╡реЗрд░рд┐рдПрдмрд▓ (variable) '%s' рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ (call) рджрд╛рдпрд░рд╛ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ред рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ (call) рджрд╛рдпрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЦреЛрдЬ рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрдкрдиреЗ .. рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред %s" #: data.table.R:279 msgid "" "Both '%1$s' and '..%1$s' exist in calling scope. Please remove the '..%1$s' " "variable in calling scope for clarity." msgstr "" +"рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ (call) рджрд╛рдпрд░рд╛ рдореЗрдВ '%1$s' рдФрд░ '..%1$s' рджреЛрдиреЛрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред рдХреГрдкрдпрд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ (call) рджрд╛рдпрд░рд╛ рдореЗрдВ '..%1$s' рд╡реЗрд░рд┐рдПрдмрд▓ (variable) рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдВред" #: data.table.R:287 msgid "" "Variable '%s' is not found in calling scope. Looking in calling scope because " "you set with=FALSE. Also, please use .. symbol prefix and remove with=FALSE." msgstr "" +"рд╡реЗрд░рд┐рдПрдмрд▓ (variable) '%s' рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ (call) рджрд╛рдпрд░рд╛ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ред рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ (call) рджрд╛рдпрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЦреЛрдЬ рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрдкрдиреЗ with=FALSE рд╕реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА, рдХреГрдкрдпрд╛ .. рдкреНрд░рддреАрдХ рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ with=FALSE рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдВред" #: data.table.R:295 msgid "" @@ -155,22 +166,25 @@ msgid "" "on the RHS of := instead; e.g. DT[,someCol:={tmpVar1<-...;tmpVar2<-...;" "tmpVar1*tmpVar2}]" msgstr "" +"рдЖрдкрдиреЗ := рдХреЛ {} рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдкреЗрдЯрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдареАрдХ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ := рдХреЛ {} рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдЪреАрдЬрд╝ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ {} рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдХреБрдЫ рдФрд░ рднреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп := рдХреЗ RHS рдкрд░ {} рд░рдЦрдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ; рдЬреИрд╕реЗ: DT[,someCol:={tmpVar1<-...;tmpVar2<-...;tmpVar1tmpVar2}]" #: data.table.R:313 msgid "" ":= with keyby is only possible when i is not supplied since you can't setkey " "on a subset of rows. Either change keyby to by or remove i" msgstr "" +":= рдХреЗ рд╕рд╛рде keyby рдХреЗрд╡рд▓ рддрднреА рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИ рдЬрдм i рдкреНрд░рджрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрдк рдкрдВрдХреНрддрд┐ (row)рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗрдЯ (subset) рдкрд░ setkey рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗред рдпрд╛ рддреЛ keyby рдХреЛ by рдореЗрдВ рдмрджрд▓реЗрдВ рдпрд╛ i рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдВред" #: data.table.R:315 msgid "nomatch isn't relevant together with :=, ignoring nomatch" -msgstr "" +msgstr "nomatch := рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, nomatch рдХреЛ рдирдЬрд░рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:371 msgid "" "not-join '!' prefix is present on i but nomatch is provided. Please remove " "nomatch." msgstr "" +"i рдкрд░ not-join '!' рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди nomatch рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХреГрдкрдпрд╛ nomatch рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдВред" #: data.table.R:399 msgid "" @@ -179,26 +193,27 @@ msgid "" "first comma (e.g. DT[newvar := 5] instead of DT[ , new_var := 5]). Please " "double-check the syntax. Run traceback(), and debugger() to get a line number." msgstr "" +"рдСрдкрд░реЗрдЯрд░ (operator) := i рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, DT[...] рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument), рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рджреВрд╕рд░реЗ рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument), j рдореЗрдВ рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИред рдЕрдХреНрд╕рд░, рдпрд╣ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЙрдорд╛ (comma) рдХреЛ рднреВрд▓рдиреЗ рдкрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ (рдЬреИрд╕реЗ DT[newvar := 5] рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп DT[, new_var := 5])ред рдХреГрдкрдпрд╛ рд╕рд┐рдВрдЯреИрдХреНрд╕ (syntax) рдХреА рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░реЗрдВред рд▓рд╛рдЗрди рдирдВрдмрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП traceback() рдФрд░ debugger() рдЪрд▓рд╛рдПрдВред" #: data.table.R:409 -#, c-format msgid "'%s' is not found in calling scope and it is not a column name either" -msgstr "" +msgstr "%s' рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ (call) рджрд╛рдпрд░рд╛ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдХреЙрд▓рдо (column) рдХрд╛ рдирд╛рдо рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред" #: data.table.R:412 -#, c-format msgid "" "'%s' is not found in calling scope, but it is a column of type %s. If you " "wish to select rows where that column contains TRUE, or perhaps that column " "contains row numbers of itself to select, try DT[(col)], DT[DT$col], or " "DT[col==TRUE] is particularly clear and is optimized" msgstr "" +"%s' рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ (call) рджрд╛рдпрд░рд╛ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ %s рдХрд╛ рдХреЙрд▓рдо (column) рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдкрдВрдХреНрддрд┐ (row)рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд╣ рдХреЙрд▓рдо (column) TRUE рд╣реЛ, рдпрд╛ рд╢рд╛рдпрдж рд╡рд╣ рдХреЙрд▓рдо (column) рдЕрдкрдиреА рдкрдВрдХреНрддрд┐ (row) рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ DT[(col)], DT[DT$col], рдпрд╛ DT[col==TRUE] рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ, рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рд╣реИред" #: data.table.R:415 msgid "" "%s. When the first argument inside DT[...] is a single symbol (e.g. DT[var]), " "data.table looks for var in calling scope." msgstr "" +"%sред рдЬрдм DT[...] рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдПрдХрд▓ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ (рдЬреИрд╕реЗ DT[var]), data.table рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ (call) рджрд╛рдпрд░рд╛ рдореЗрдВ var рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:427 msgid "" @@ -207,6 +222,7 @@ msgid "" "to data.table issue tracker if you'd like this, or add your comments to FR " "#657." msgstr "" +"i рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд░ (рдореИрдЯреНрд░рд┐рдХреНрд╕ (matrix)) рд╣реИред рд╢рд╛рдпрдж рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ 2 рдХреЙрд▓рдо (column) рдореИрдЯреНрд░рд┐рдХреНрд╕ (matrix) DT рдХреЗ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list) рд▓реМрдЯрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ (FAQ 2.14 рдореЗрдВ A[B] рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдореЗрдВ)ред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдЪрд╛рд╣реЗрдВ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ data.table рдЗрд╢реВ рдЯреНрд░реИрдХрд░ (tracker) рдкрд░ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ, рдпрд╛ FR #657 рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред" #: data.table.R:450 msgid "" @@ -216,46 +232,47 @@ msgid "" "i (i.e., a natural join). Keyed joins might have further speed benefits on " "very large data due to x being sorted in RAM." msgstr "" +"рдЬрдм i рдПрдХ data.table (рдпрд╛ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (character vector)) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЛ 'on=' рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП (рджреЗрдЦреЗрдВ ?data.table), x рдХреЛ key рдмрдирд╛рдХрд░ (рдпрд╛рдиреА, рд╕реЙрд░реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░, рд╕реЙрд░реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд, ?setkey рджреЗрдЦреЗрдВ), рдпрд╛ x рдФрд░ i рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдХреЗ (рдпрд╛рдиреА, рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЬреЙрдЗрди)ред рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдкрд░ key-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЬреЙрдЗрди RAM рдореЗрдВ x рдХреЗ рд╕реЙрд░реНрдЯ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЖрдЧреЗ рдХреА рдЧрддрд┐ рд▓рд╛рдн рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред" #: data.table.R:458 msgid "Attempting to do natural join but no common columns in provided tables" -msgstr "" +msgstr "рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЬреЙрдЗрди (join) рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рджрд┐рдП рдЧрдП рдЯреЗрдмрд▓ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╣реАрдВ рд╣реИред" #: data.table.R:461 msgid "Joining but 'x' has no key, natural join using all 'x' columns" -msgstr "" +msgstr "рдЬреЙрдЗрди (join) рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди 'x' рдореЗрдВ рдХреЛрдИ key рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╕рднреА 'x' рдХреЙрд▓рдо (column) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЬреЙрдЗрди (join)ред" #: data.table.R:463 msgid "Joining but 'x' has no key, natural join using: %s" -msgstr "" +msgstr "рдЬреЙрдЗрди (join) рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди 'x' рдореЗрдВ рдХреЛрдИ key рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдЬреЙрдЗрди (join) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ: %sред" #: data.table.R:492 msgid "not-join called with 'by=.EACHI'; Replacing !i with i=setdiff_(x,i) ..." -msgstr "" +msgstr "not-join 'by=.EACHI' рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЙрд▓ (call) рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛; !i рдХреЛ i=setdiff_(x,i) рд╕реЗ рдмрджрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ ..." #: data.table.R:495 msgid "done in %s" -msgstr "" +msgstr "%s рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖред" #: data.table.R:522 msgid "Constructing irows for '!byjoin || nqbyjoin' ..." -msgstr "" +msgstr "!byjoin || nqbyjoin' рдХреЗ рд▓рд┐рдП irows рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ ..." #: data.table.R:561 msgid "Reorder irows for 'mult==\"all\" && !allGrp1' ..." -msgstr "" +msgstr "mult=='all' && !allGrp1' рдХреЗ рд▓рд┐рдП irows рдХреЛ рдкреБрдирдГ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ ..." #: data.table.R:573 msgid "Reordering %d rows after bmerge done in ..." -msgstr "" +msgstr "bmerge рдХреЗ рдмрд╛рдж %d рдкрдВрдХреНрддрд┐ (row)рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреБрдирдГ рдХреНрд░рдордмрджреНрдз рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ ..." #: data.table.R:590 msgid "logical error. i is not a data.table, but 'on' argument is provided." -msgstr "" +msgstr "рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рдПрд░рд░ (logical error)ред i рдПрдХ data.table рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди 'on' рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:594 msgid "i has evaluated to type %s. Expecting logical, integer or double." -msgstr "" +msgstr "i рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ %s рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓, рдкреВрд░реНрдгрд╛рдВрдХ (integer) рдпрд╛ рдбрдмрд▓ (double) рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:616 msgid "" @@ -263,16 +280,17 @@ msgid "" "logical i is no longer allowed as it hides more bugs than is worth the rare " "convenience. Explicitly use rep(...,length=.N) if you really need to recycle." msgstr "" +"i рдХреЛ рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ (logical) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд▓реЗрдВрде (length) %d рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди %d рдкрдВрдХреНрддрд┐ (row)рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВред рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ (logical) i рдХрд╛ рдкреБрдирдГ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЕрдм рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рджреБрд░реНрд▓рдн рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрдЧ рдЫреБрдкрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдкреБрдирдГ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ, рддреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ rep(...,length=.N) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред" #: data.table.R:619 msgid "" "Please use nomatch=NULL instead of nomatch=0; see news item 5 in v1.12.0 (Jan " "2019)" -msgstr "" +msgstr "рдХреГрдкрдпрд╛ nomatch=0 рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп nomatch=NULL рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ; v1.12.0 (рдЬрдирд╡рд░реА 2019) рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдЖрдЗрдЯрдо (item) 5 рджреЗрдЦреЗрдВред" #: data.table.R:634 msgid "Inverting irows for notjoin done in ..." -msgstr "" +msgstr "notjoin рдХреЗ рд▓рд┐рдП irows рдХреЛ рдЙрд▓рдЯрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖ ..." #: data.table.R:691 msgid "" @@ -281,35 +299,40 @@ msgid "" "to assign to column name(s) held in variable myVar. See ?':=' for other " "examples. As warned in 2014, this is now a warning." msgstr "" +"v1.9.4 (рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2014) рдореЗрдВ with=FALSE рдФрд░ := рдХреЛ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЕрдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдХреГрдкрдпрд╛ := рдХреЗ LHS рдХреЛ рдХреЛрд╖реНрдардХреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рдЦреЗрдВ; рдЬреИрд╕реЗ, DT[,(myVar):=sum(b),by=a] рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо рдХреЛ рд╡реИрд░рд┐рдПрдмрд▓ (variable) myVar рдореЗрдВ рдЕрд╕рд╛рдЗрди (assign) рдХрд░реЗрдВред рдЕрдиреНрдп рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ?':=' рджреЗрдЦреЗрдВред 2014 рдореЗрдВ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рджреА рдЧрдИ рдереА, рдпрд╣ рдЕрдм рдПрдХ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╣реИред" #: data.table.R:694 msgid "" "with=FALSE ignored, it isn't needed when using :=. See ?':=' for examples." -msgstr "" +msgstr "with=FALSE рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, := рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЗрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ?':=' рджреЗрдЦреЗрдВред" #: data.table.R:741 msgid "Item %d of j is %d which is outside the column number range [1,ncol=%d]" -msgstr "" +msgstr "j рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d, %d рд╣реИ рдЬреЛ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирдВрдмрд░ рд░реЗрдВрдЬ [1,ncol=%d] рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИред" #: data.table.R:744 msgid "j mixes positives and negatives" -msgstr "" +msgstr "j рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдФрд░ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:752 msgid "" "When with=FALSE, j-argument should be of type logical/character/integer " "indicating the columns to select." msgstr "" +"рдЬрдм with=FALSE рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ j-рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ (logical)/рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ " +"(character)/рдкреВрд░реНрдгрд╛рдВрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬреЛ рдЪрдпрдирд┐рдд рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЛ рдЗрдВрдЧрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:766 msgid "" "'by' contains .I but only the following are currently supported: by=.I, by=.(." "I), by=c(.I), by=list(.I)" msgstr "" +"by' рдореЗрдВ .I рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рд╣реИ: by=.I, " +"by=.(.I), by=c(.I), by=list(.I)" #: data.table.R:790 msgid "by=c(...), key(...) or names(...) must evaluate to 'character'" -msgstr "" +msgstr "by=c(...), key(...) рдпрд╛ names(...) рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди 'рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character)' рдореЗрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:800 msgid "" @@ -318,24 +341,32 @@ msgid "" "commas), or pass a vector length 1 containing comma separated column names. " "See ?data.table for other possibilities." msgstr "" +"by' рдПрдХ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд▓реЗрдВрде (length) %d рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдЗрдЯрдо (item) " +"рдореЗрдВ рдХреЙрдорд╛ (comma) рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдпрд╛ рддреЛ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдореЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рдкрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ (рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реНрдкреЗрд╕ рд╣реЛ " +"рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЙрдорд╛ (comma) рдирд╣реАрдВ), рдпрд╛ рдХреЙрдорд╛ (comma) рд╕реЗрдкрд░реЗрдЯреЗрдб (separated) рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдореЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА " +"рд▓реЗрдВрде (length) 1 рдХрд╛ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рдкрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВред рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ?data.table рджреЗрдЦреЗрдВред" #: data.table.R:807 msgid "At least one entry of by is empty" -msgstr "" +msgstr "by рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐ рдЦрд╛рд▓реА рд╣реИред" #: data.table.R:834 msgid "by index '%s' but that index has 0 length. Ignoring." -msgstr "" +msgstr "by index '%s' рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕ index рдХреА рд▓реЗрдВрде (length) 0 рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:857 msgid "i clause present and columns used in by detected, only these subset: %s" msgstr "" +"i рдХреНрд▓реЙрдЬ (clause) рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ рдФрд░ by рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдХреЙрд▓рдо (column) рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдХреЗрд╡рд▓ " +"рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗрдЯ (subset): %sред" #: data.table.R:860 msgid "" "i clause present but columns used in by not detected. Having to subset all " "columns before evaluating 'by': '%s'" msgstr "" +"i рдХреНрд▓реЙрдЬ (clause) рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди by рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдХреЙрд▓рдо (column) рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рд╛ред 'by' рдХрд╛ " +"рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рднреА рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗрдЯ (subset) рдмрдирд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛: '%s'ред" #: data.table.R:882 msgid "" @@ -343,12 +374,17 @@ msgid "" "by=list(...) if you can. Otherwise, by=eval%s should work. This is for " "efficiency so data.table can detect which columns are needed." msgstr "" +"by' рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рддрд╛ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ c() рдпрд╛ key() рдирд╣реАрдВ рд╣реИред " +"рдпрджрд┐ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реЛ, рддреЛ by=list(...) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред рдЕрдиреНрдпрдерд╛, by=eval%s рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╣ рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ " +"data.table рдпрд╣ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕рдХреЗ рдХрд┐ рдХрд┐рди рдХреЙрд▓рдореЛрдВ (column) рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:893 msgid "" "'by' or 'keyby' must evaluate to a vector or a list of vectors (where 'list' " "includes data.table and data.frame which are lists, too)" msgstr "" +"by' рдпрд╛ 'keyby' рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдПрдХ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рдпрд╛ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░реЛрдВ (vector) рдХреА рд╕реВрдЪреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП " +"(рдЬрд╣рд╛рдВ 'рд▓рд┐рд╕реНрдЯ' рдореЗрдВ data.table рдФрд░ data.frame рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list) рд╣реИрдВ)ред" #: data.table.R:897 msgid "" @@ -358,22 +394,30 @@ msgid "" "consider converting the column to a supported type, e.g. by=sapply(list_col, " "toString), whilst taking care to maintain distinctness in the process." msgstr "" +"by' рдпрд╛ 'keyby' рдХрд╛ рдХреЙрд▓рдо (column) рдпрд╛ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ %d рдкреНрд░рдХрд╛рд░ '%s' рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред " +"рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ " +"https://github.com/Rdatatable/data.table/issues/1597 рдкрд░ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред рдПрдХ рдХрд╛рд░рдЧрд░ рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЛ " +"рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдмрджрд▓рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП by=sapply(list_col, toString), рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдПред" #: data.table.R:903 msgid "" "%s Each must be length %d; the same length as there are rows in x (after " "subsetting if i is provided)." msgstr "" +"%s рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреА рд▓реЗрдВрде (length) %d рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП; x рдореЗрдВ рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ (row) рдХреА рд╕рдорд╛рди рд▓реЗрдВрде (length) (рдпрджрд┐ i рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рддреЛ " +"рд╕рдмрд╕реЗрдЯ (subset) рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж)ред" #: data.table.R:923 msgid "" "by-expression '%s' is not named, and the auto-generated name '%s' clashed " "with variable(s) in j. Therefore assigning the entire by-expression as name." msgstr "" +"by-рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ '%s' рдХрд╛ рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдФрд░ рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдирд╛рдо '%s' j рдореЗрдВ рд╡реИрд░рд┐рдПрдмрд▓ (variable)(s) " +"рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯрдХрд░рд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг by-рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрд╕рд╛рдЗрди (assign) рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:957 msgid "Item %d of the .() or list() passed to j is missing" -msgstr "" +msgstr ".() рдпрд╛ list() рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d, рдЬреЛ j рдХреЛ рдкрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЧрд╛рдпрдм рд╣реИред" #: data.table.R:963 msgid "" @@ -381,6 +425,8 @@ msgid "" "sure this warning is in error, please put the branching logic outside of " "[ for efficiency" msgstr "" +"j рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╛рди рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдХреЙрд▓рдо (column) рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛; рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдпрдХреАрди рд╣реИ " +"рдХрд┐ рдпрд╣ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдореЗрдВ рд╣реИ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рд╢рд╛рдЦрд╛-рддрд░реНрдХ рдХреЛ рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП [ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд░рдЦреЗрдВред" #: data.table.R:965 msgid "" @@ -391,6 +437,12 @@ msgid "" "call; (2) explicitly provide missing defaults for each branch in all cases; " "or (3) use the same name for each branch and re-name it in a follow-up call." msgstr "" +"j рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдиреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдирд╛рдорд┐рдд рдХреЙрд▓рдо (column) рдмрдирд╛рдП: %s; рд╕рдмрд╕реЗ \"рдЕрдВрддрд┐рдо\" " +"рдирд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдмреВрдЭрдХрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ (рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЖрдкрдХреЛ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА " +"рджрд┐рдП рдЧрдП рдХреНрд╡реЗрд░реА (query) рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХрд╛ рд╣реА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреЛ рдПрдХ рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди " +"(function) рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ), рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ (1) рдЗрд╕ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреЛ рдХреЙрд▓ (call) рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ " +"рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВ; (2) рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЧрд╛рдпрдм рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯреНрд╕ (default) рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдВ; рдпрд╛ " +"(3) рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╛рди рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рдЕрдиреБрд╡рд░реНрддреА рдХреЙрд▓ (call) рдореЗрдВ рдкреБрдирдГ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд░реЗрдВред" #: data.table.R:1035 msgid "" @@ -398,30 +450,35 @@ msgid "" "function must be a non-missing boolean scalar signalling inclusion/exclusion " "of the column. However, these conditions were not met for: %s" msgstr "" +"рдЬрдм .SDcols рдПрдХ рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди (function) рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреЙрд▓рдо (column) рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ; рдЗрд╕ рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди " +"(function) рдХрд╛ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ (output) рдПрдХ рдЧреИрд░-рдЧрд╛рдпрдм рдмреВрд▓рд┐рдпрди (boolean) рд╕реНрдХреЗрд▓рд░ (scalar) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬреЛ рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЗ " +"рд╕рдореНрдорд┐рд▓рди/рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХрд░рдг рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддрд╛ рд╣реЛред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдпреЗ рд╢рд░реНрддреЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИрдВ: %sред" #: data.table.R:1041 msgid ".SDcols missing at the following indices: %s" -msgstr "" +msgstr ".SDcols рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕ (indices) рдкрд░ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реИ: %sред" #: data.table.R:1043 msgid ".SDcols is a logical vector of length %d but there are %d columns" msgstr "" +".SDcols рдХреА рд▓реЗрдВрде (length) %d рдХрд╛ рдПрдХ рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ (logical) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ %d " +"рд╣реИред" #: data.table.R:1049 msgid ".SDcols is numeric but has both +ve and -ve indices" -msgstr "" +msgstr ".SDcols рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рддреНрдордХ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдФрд░ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рджреЛрдиреЛрдВ рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕ (indices) рд╣реИрдВред" #: data.table.R:1051 msgid ".SDcols is numeric but out of bounds [1, %d] at: %s" -msgstr "" +msgstr ".SDcols рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рддреНрдордХ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди [1, %d] рдХреА рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИ: %sред" #: data.table.R:1055 msgid ".SDcols should be column numbers or names" -msgstr "" +msgstr ".SDcols рдХреЙрд▓рдо (column) рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдирд╛рдо рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:1057 msgid "Some items of .SDcols are not column names: %s" -msgstr "" +msgstr ".SDcols рдХреЗ рдХреБрдЫ рдЖрдЗрдЯрдо (item) рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ: %sред" #: data.table.R:1070 msgid "" @@ -430,20 +487,25 @@ msgid "" "important for efficiency.\n" "Old ansvars: %s" msgstr "" +"(m)get' j рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред ansvars рдХреЛ рд╕рднреА рдХреЙрд▓рдо (column) рдкрд░ рд╕реЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп .SDcols рдпрд╛ " +"рдПрдХрд▓ j=eval(macro) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред рджреЛрдиреЛрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдХреЙрд▓рдо (column) рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЬреЛ рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП " +"рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВред\nрдкреБрд░рд╛рдиреЗ ansvars: %sред" #: data.table.R:1090 msgid "New ansvars: %s" -msgstr "" +msgstr "рдирдП ansvars: %sред" #: data.table.R:1099 msgid "" "This j doesn't use .SD but .SDcols has been supplied. Ignoring .SDcols. See ?" "data.table." msgstr "" +"рдпрд╣ j .SD рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди .SDcols рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред .SDcols рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред " +"рджреЗрдЦреЗрдВ ?data.tableред" #: data.table.R:1102 msgid "Detected that j uses these columns: %s" -msgstr "" +msgstr "рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ j рдЗрди рдХреЙрд▓рдо (column) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ: %sред" #: data.table.R:1115 msgid "" @@ -451,45 +513,58 @@ msgid "" "tortuously flexible way to modify by group. Use := in j directly to modify by " "group by reference." msgstr "" +".SD рд▓реЙрдХ рд╣реИред .SD рдХреЗ j рдореЗрдВ := рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИ; рд╕рдореВрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд " +"рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд▓рдЪреАрд▓рд╛ рддрд░реАрдХрд╛ред рд╕рдореВрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╕реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП j рдореЗрдВ рд╕реАрдзреЗ := рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред" #: data.table.R:1126 msgid "In %s(col1=val1, col2=val2, ...) form, all arguments must be named." -msgstr "" +msgstr "%s(col1=val1, col2=val2, ...) рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд╕рднреА рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:1149 msgid "" "In %s(col1=val1, col2=val2, ...) form, all arguments must be named, but the " "last argument has no name. Did you forget a trailing comma?" msgstr "" +"%s(col1=val1, col2=val2, ...) рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд╕рднреА рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрддрд┐рдо " +"рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдХрд╛ рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдиреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдХреЙрдорд╛ (comma) рдЬреЛрдбрд╝рдирд╛ рднреВрд▓ рдЧрдП?" #: data.table.R:1151 msgid "" "In %s(col1=val1, col2=val2, ...) form, all arguments must be named, but these " "arguments lack names: %s." msgstr "" +"%s(col1=val1, col2=val2, ...) рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд╕рднреА рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрди " +"рдЖрд░реНрдЧреНрдпреБрдореЗрдВрдЯ (argument) рдореЗрдВ рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИ: %sред" #: data.table.R:1158 msgid "" "LHS of := must be a symbol, or an atomic vector (column names or positions)." msgstr "" +":= рдХрд╛ LHS рдПрдХ рдкреНрд░рддреАрдХ, рдпрд╛ рдПрдХ рдПрдЯреЙрдорд┐рдХ (atomic) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) (рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо рдпрд╛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:1163 msgid "" "LHS of := appears to be column positions but are outside [1,ncol] range. New " "columns can only be added by name." msgstr "" +":= рдХрд╛ LHS рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди [1,ncol] рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИред рдирдП рдХреЙрд▓рдо (column) " +"рдХреЗрд╡рд▓ рдирд╛рдо рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред" #: data.table.R:1166 msgid "" "LHS of := isn't column names ('character') or positions ('integer' or " "'numeric')" msgstr "" +":= рдХрд╛ LHS рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо ('рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character)') рдпрд╛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ ('рдкреВрд░реНрдгрд╛рдВрдХ' рдпрд╛ 'рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рддреНрдордХ') рдирд╣реАрдВ рд╣реИред" #: data.table.R:1182 msgid "" "No rows match i. No new columns to add so not evaluating RHS of :=\n" "Assigning to 0 row subset of %d rows" msgstr "" +"рдХреЛрдИ рдкрдВрдХреНрддрд┐ (row)рдпрд╛рдВ i рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдХреЛрдИ рдирдпрд╛ рдХреЙрд▓рдо (column) рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП := рдХреЗ RHS " +"рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ\n%d рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ (row) рдХреЗ 0 рдкрдВрдХреНрддрд┐ (row) рдЙрдкрд╕рдореВрд╣ рдХреЛ рдЕрд╕рд╛рдЗрди (assign) рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ " +"рд░рд╣рд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:1197 msgid "" @@ -502,6 +577,13 @@ msgid "" "report your use case to the data.table issue tracker so the root cause can be " "fixed or this message improved." msgstr "" +"рдЕрд╡реИрдз .internal.selfref рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ data.table рдХреА рдПрдХ (рд╢реИрд▓реЛ (shallow)) рдХреЙрдкреА (copy) рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рдареАрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рддрд╛рдХрд┐ " +":= рдЗрд╕ рдирдП рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬреЛрдбрд╝ рд╕рдХреЗред рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдмрд┐рдВрджреБ рдкрд░, рдЗрд╕ data.table рдХреЛ R рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЙрдкреА (copy) " +"рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ (рдпрд╛ structure() рдпрд╛ рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ (manually) рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛)ред рдирд╛рдо<- рдФрд░ attr<- рд╕реЗ " +"рдмрдЪреЗрдВ рдЬреЛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ R рдореЗрдВ (рдФрд░ рдЕрдЬреАрдм рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ) рдкреВрд░реЗ data.table рдХреА рдХреЙрдкреА (copy) рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреЙрдкреА (copy) рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ " +"рдХреЗ рд▓рд┐рдП set* рд╕рд┐рдВрдЯреИрдХреНрд╕ (syntax) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ: ?set, ?setnames рдФрд░ ?setattrред рдпрджрд┐ рдпрд╣ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдорджрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ " +"рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ data.table рдЗрд╢реВ рдЯреНрд░реИрдХрд░ (tracker) рдореЗрдВ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдореВрд▓ рдХрд╛рд░рдг рдХреЛ рдареАрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ рдпрд╛ " +"рдЗрд╕ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред" #: data.table.R:1205 msgid "" @@ -512,6 +594,11 @@ msgid "" "copy first using copy(), wrap with suppressWarnings() or increase the " "'datatable.alloccol' option." msgstr "" +"рдХреЙрд▓рдо (column) рдкреЙрдЗрдВрдЯрд░реНрд╕ (pointers) рдХреЗ рдЯреНрд░реВрд▓реЗрдВрде %d рд╕реЗ %d рддрдХ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╢реИрд▓реЛ (shallow) рдХреЙрдкреА (copy) рд▓реА рдЧрдИ рд╣реИ, рджреЗрдЦреЗрдВ " +"?setalloccolред рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдореБрджреНрджрд╛ рдЕрдЧрд░ рджреЛ рд╡реЗрд░рд┐рдПрдмрд▓реНрд╕ рдПрдХ рд╣реА рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рдУрд░ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ (рд╣рдо рдЕрднреА рддрдХ рдЗрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ " +"рдирд╣реАрдВ рдкрдХрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ) рдФрд░ рдпрджрд┐ рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЛ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк " +"рдкрд╣рд▓реЗ setalloccol() рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЙрдкреА (copy)() рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЧрд╣рд░реА рдХреЙрдкреА (copy) рдХрд░реЗрдВ, suppressWarnings() " +"рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реИрдк рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ 'datatable.alloccol' рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдПрдВред" #: data.table.R:1207 msgid "" @@ -519,18 +606,24 @@ msgid "" "called. That means for example that if := was called within a function, the " "original table may be unaffected." msgstr "" +"рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рд╢реИрд▓реЛ (shallow) рдХреЙрдкреА (copy) рдЙрд╕ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдЕрд╕рд╛рдЗрди (assign) рдХрд░реЗрдЧреА рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ := рдХреЛ рдХреЙрд▓ (call) рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред " +"рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдпрджрд┐ := рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди (function) рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХреЙрд▓ (call) рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рддреЛ рдореВрд▓ рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдЕрдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд░рд╣ рд╕рдХрддреА рд╣реИред" #: data.table.R:1228 msgid "" "Cannot assign to an under-allocated recursively indexed list -- L[[i]][,:=] " "syntax is only valid when i is length 1, but its length is %d" msgstr "" +"рдХрдо-рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд░реНрддреА рдЕрдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдд рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list) рдХреЛ рдЕрд╕рд╛рдЗрди (assign) рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ -- L[[i]][,:=] рд╕рд┐рдВрдЯреИрдХреНрд╕ " +"(syntax) рдХреЗрд╡рд▓ рддрдм рдорд╛рдиреНрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм i рдХреА рд▓реЗрдВрде (length) 1 рд╣реЛ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреА рд▓реЗрдВрде (length) %d рд╣реИред" #: data.table.R:1297 msgid "" "Variable '%s' is not found in calling scope. Looking in calling scope because " "this symbol was prefixed with .. in the j= parameter." msgstr "" +"рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ (call) рджрд╛рдпрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╡реИрд░рд┐рдПрдмрд▓ (variable) '%s' рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ред j= рдкреИрд░рд╛рдореАрдЯрд░ (parameter) рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде .. рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ " +"рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ (call) рджрд╛рдпрд░рд╛ рдореЗрдВ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред" #: data.table.R:1383 msgid "" @@ -539,65 +632,84 @@ msgid "" "scope, please try DT[, ..%1$s]. The .. prefix conveys one-level-up similar to " "a file system path." msgstr "" +"j ( [... ] рдХреЗ рднреАрддрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рддрд░реНрдХ) рдПрдХ рдПрдХрд▓ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо '%1$s' рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдиреЗ " +"рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ (call) рджрд╛рдпрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╡реИрд░рд┐рдПрдмрд▓ (variable) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдХреЙрд▓рдо (column) рдЪреБрдирдиреЗ рдХрд╛ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ " +"DT[, ..%1$s] рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВред .. рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ рдПрдХ рдлрд╛рдЗрд▓ (file) рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо (system) рдкрде рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдПрдХ рд╕реНрддрд░ рдКрдкрд░ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:1471 msgid "" "The column '.N' can't be grouped because it conflicts with the special .N " "variable. Try setnames(DT,'.N','N') first." msgstr "" +"рдХреЙрд▓рдо (column) '.N' рдХреЛ рд╕рдореВрд╣рдмрджреНрдз рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ .N рд╡реИрд░рд┐рдПрдмрд▓ (variable) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯрдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИред " +"рдкрд╣рд▓реЗ setnames(DT,'.N','N') рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдПрдВред" #: data.table.R:1472 msgid "" "The column '.I' can't be grouped because it conflicts with the special .I " "variable. Try setnames(DT,'.I','I') first." msgstr "" +"рдХреЙрд▓рдо (column) '.I' рдХреЛ рд╕рдореВрд╣рдмрджреНрдз рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ .I рд╡реИрд░рд┐рдПрдмрд▓ (variable) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯрдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИред " +"рдкрд╣рд▓реЗ setnames(DT,'.I','I') рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдПрдВред" #: data.table.R:1491 msgid "" "Note: forcing units=\"secs\" on implicit difftime by group; call difftime " "explicitly to choose custom units" msgstr "" +"рдиреЛрдЯ: рд╕рдореВрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдВрддрд░реНрдирд┐рд╣рд┐рдд difftime рдкрд░ units=\"secs\" рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдирд╛; рдХрд╕реНрдЯрдо (custom) рдпреВрдирд┐рдЯреНрд╕ (unit) рдЪреБрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП " +"difftime рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреЙрд▓ (call) рдХрд░реЗрдВред" #: data.table.R:1500 msgid "logical error. i is not data.table, but mult='all' and 'by'=.EACHI" msgstr "" +"рддрд╛рд░реНрдХрд┐рдХ рддреНрд░реБрдЯрд┐ред i data.table рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди mult='all' рдФрд░ 'by'=.EACHIред" #: data.table.R:1527 msgid "Finding groups using forderv ..." msgstr "" +"forderv рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдЦреЛрдЬ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ ...ред" #: data.table.R:1541 data.table.R:1573 msgid "Finding group sizes from the positions (can be avoided to save RAM) ..." msgstr "" +"рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдореВрд╣ рдЖрдХрд╛рд░ рдвреВрдВрдврдирд╛ (RAM рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реЗ рдЯрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ) ...ред" #: data.table.R:1549 msgid "Getting back original order ..." msgstr "" +"рдореВрд▓ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдирд╛ ...ред" #: data.table.R:1561 msgid "Finding groups using uniqlist on key ..." msgstr "" +"key рдкрд░ uniqlist рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рдирд╛ ...ред" #: data.table.R:1565 msgid "Finding groups using uniqlist on index '%s' ..." msgstr "" +"рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕ (indices) '%s' рдкрд░ uniqlist рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рдирд╛ ...ред" #: data.table.R:1784 msgid "lapply optimization changed j from '%s' to '%s'" msgstr "" +"lapply рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдиреЗ j рдХреЛ '%s' рд╕реЗ '%s' рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред" #: data.table.R:1786 msgid "lapply optimization is on, j unchanged as '%s'" msgstr "" +"lapply рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реИ, j '%s' рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рд╣реИред" #: data.table.R:1795 data.table.R:1819 msgid "GForce optimized j to '%s' (see ?GForce)" msgstr "" +"GForce рдиреЗ j рдХреЛ '%s' рдореЗрдВ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ (рджреЗрдЦреЗрдВ ?GForce)ред" #: data.table.R:1820 msgid "" "GForce is on, but not activated for this query; left j unchanged (see ?GForce)" msgstr "" +"GForce рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдХреНрд╡реЗрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ; j рдХреЛ рдЕрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ (рджреЗрдЦреЗрдВ ?GForce)ред" #: data.table.R:1839 msgid "" @@ -605,30 +717,39 @@ msgid "" "rm' like that otherwise if you do mean(x,TRUE) the TRUE is taken to mean " "'trim' which is the 2nd argument of mean. 'trim' is not yet optimized." msgstr "" +"mean() рдХреЗ рдХреЙрд▓ (call) рдХреЛ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрде рдФрд░ рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдзреАрдорд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ 'na.rm' рдХреЛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд╛рдо рджреЗрдирд╛ " +"рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдпрджрд┐ рдЖрдк mean(x,TRUE) рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ TRUE рдХрд╛ рдЕрд░реНрде 'trim' рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ mean рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рддрд░реНрдХ рд╣реИред " +"'trim' рдЕрднреА рддрдХ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред" #: data.table.R:1843 msgid "Old mean optimization changed j from '%s' to '%s'" msgstr "" +"рдкреБрд░рд╛рдиреЗ mean рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдиреЗ j рдХреЛ '%s' рд╕реЗ '%s' рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред" #: data.table.R:1845 msgid "Old mean optimization is on, left j unchanged." msgstr "" +"рдкреБрд░рд╛рдирд╛ mean рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реИ, j рдХреЛ рдЕрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:1855 msgid "All optimizations are turned off" msgstr "" +"рд╕рднреА рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред" #: data.table.R:1856 msgid "Optimization is on but left j unchanged (single plain symbol): '%s'" msgstr "" +"рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди j рдХреЛ рдЕрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ (рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдкреНрд▓реЗрди рдкреНрд░рддреАрдХ): '%s'ред" #: data.table.R:1885 msgid "Making each group and running j (GForce %s) ..." msgstr "" +"рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рдореВрд╣ рдмрдирд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ j рдХреЛ рдЪрд▓рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ (GForce %s) ...ред" #: data.table.R:1981 msgid "setkey() after the := with keyby= ..." msgstr "" +":= рдХреЗ рд╕рд╛рде keyby= рдХреЗ рдмрд╛рдж setkey() ...ред" #: data.table.R:1985 msgid "" @@ -637,67 +758,85 @@ msgid "" "some expressions. To avoid this warning, use by= instead, or provide existing " "column names to keyby=." msgstr "" +"keyby= рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд setkey() рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ (рдорд╛рдиреЛ by= рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ) рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ := " +"рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ keyby= рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди keyby= рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп " +"by= рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ, рдпрд╛ keyby= рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореМрдЬреВрджрд╛ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдВред" #: data.table.R:2011 msgid "setkey() afterwards for keyby=.EACHI ..." msgstr "" +"keyby=.EACHI рдХреЗ рдмрд╛рдж setkey() ...ред" #: data.table.R:2077 msgid "rownames and rownames.value cannot both be used at the same time" msgstr "" +"rownames рдФрд░ rownames.value рдХреЛ рдПрдХ рд╣реА рд╕рдордп рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред" #: data.table.R:2082 msgid "" "length(rownames)==%d but nrow(DT)==%d. The rownames argument specifies a " "single column name or number. Consider rownames.value= instead." msgstr "" +"length(rownames)==%d рд▓реЗрдХрд┐рди nrow(DT)==%dред rownames рддрд░реНрдХ рдПрдХрд▓ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо рдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп " +"rownames.value= рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред" #: data.table.R:2086 msgid "" "length(rownames)==0 but should be a single column name or number, or NULL" msgstr "" +"length(rownames)==0 рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕реЗ рдПрдХрд▓ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо рдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛, рдпрд╛ NULL рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:2090 msgid "" "rownames is TRUE but key has multiple columns %s; taking first column x[,1] " "as rownames" msgstr "" +"rownames TRUE рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди key рдореЗрдВ рдХрдИ рдХреЙрд▓рдо (column) %s рд╣реИрдВ; рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЙрд▓рдо (column) x[,1] рдХреЛ rownames рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:2100 msgid "'%s' is not a column of x" msgstr "" +"%s' x рдХрд╛ рдПрдХ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╣реАрдВ рд╣реИред" #: data.table.R:2106 msgid "" "as.integer(rownames)==%d which is outside the column number range [1,ncol=%d]." msgstr "" +"as.integer(rownames)==%d рдЬреЛ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирдВрдмрд░ рд╕реАрдорд╛ [1,ncol=%d] рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИред" #: data.table.R:2111 msgid "length(rownames.value)==%d but should be nrow(x)==%d" msgstr "" +"length(rownames.value)==%d рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕реЗ nrow(x)==%d рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:2207 msgid "" "When i is a matrix in DT[i]<-value syntax, it doesn't make sense to provide j" msgstr "" +"рдЬрдм i DT[i]<-value рд╕рд┐рдВрдЯреИрдХреНрд╕ (syntax) рдореЗрдВ рдПрдХ рдореИрдЯреНрд░рд┐рдХреНрд╕ (matrix) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ j рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рддрд░реНрдХрд╕рдВрдЧрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред" #: data.table.R:2217 msgid "j must be an atomic vector, see ?is.atomic" msgstr "" +"j рдПрдХ рдПрдЯреЙрдорд┐рдХ (atomic) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рджреЗрдЦреЗрдВ ?is.atomicред" #: data.table.R:2218 msgid "NA in j" msgstr "" +"j рдореЗрдВ NAред" #: data.table.R:2224 msgid "j must be vector of column name or positions" msgstr "" +"j рдХреЛ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо рдпрд╛ рдкреЛрдЬрд┐рд╢рди рдХрд╛ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:2225 msgid "" "Attempt to assign to column position greater than ncol(x). Create the column " "by name, instead. This logic intends to catch (most likely) user errors." msgstr "" +"ncol(x) рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреЙрд▓рдо (column) рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдЕрд╕рд╛рдЗрди (assign) рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЛ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдмрдирд╛рдПрдВред " +"рдпрд╣ рд▓реЙрдЬрд┐рдХ (logical) (рд╕рдВрднрд╡рддрдГ) рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред" #: data.table.R:2292 msgid "" @@ -705,76 +844,95 @@ msgid "" "not. Has it been created manually (e.g. by using 'structure' rather than " "'data.table') or saved to disk using a prior version of data.table?" msgstr "" +"data.table data.frame (v1.5 рд╕реЗ) рд╕реЗ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ data.table рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ред рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ " +"(manually) рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ (рдЬреИрд╕реЗ 'structure' рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ 'data.table' рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп) рдпрд╛ data.table рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг " +"рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдбрд┐рд╕реНрдХ (disk) рдореЗрдВ рд╕рд╣реЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ?" #: data.table.R:2301 msgid "attempting to assign invalid object to dimnames of a data.table" msgstr "" +"data.table рдХреЗ dimnames рдХреЛ рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ (object) рдЕрд╕рд╛рдЗрди (assign) рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ред" #: data.table.R:2302 msgid "data.tables do not have rownames" msgstr "" +"data.tables рдореЗрдВ rownames рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗред" #: data.table.R:2303 data.table.R:2672 msgid "Can't assign %d names to a %d-column data.table" msgstr "" +"%d рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЛ %d-рдХреЙрд▓рдо (column) data.table рдореЗрдВ рдЕрд╕рд╛рдЗрди (assign) рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗред" #: data.table.R:2367 msgid "'subset' must evaluate to logical" msgstr "" +"'subset' рдХреЛ рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ (logical) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрд┐рдд рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:2410 msgid "Argument 'invert' must be logical TRUE/FALSE" msgstr "" +"рддрд░реНрдХ 'invert' рдХреЛ рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ (logical) TRUE/FALSE рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:2451 msgid "x argument must be a data.table" msgstr "" +"x рддрд░реНрдХ рдПрдХ data.table рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:2456 msgid "group length is 0 but data nrow > 0" msgstr "" +"рд╕рдореВрд╣ рдХреА рд▓реЗрдВрде (length) 0 рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдбреЗрдЯрд╛ (data) nrow > 0ред" #: data.table.R:2458 msgid "" "passing 'f' argument together with 'by' is not allowed, use 'by' when split " "by column in data.table and 'f' when split by external factor" msgstr "" +"'by' рдХреЗ рд╕рд╛рде 'f' рддрд░реНрдХ рдХреЛ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдХреЙрд▓рдо (column) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП data.table рдореЗрдВ 'by' рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░реА рдХрд╛рд░рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП 'f' рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред" #: data.table.R:2466 msgid "Either 'by' or 'f' argument must be supplied" msgstr "" +"рдпрд╛ рддреЛ 'by' рдпрд╛ 'f' рддрд░реНрдХ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:2468 msgid "Column '.ll.tech.split' is reserved for split.data.table processing" msgstr "" +"рдХреЙрд▓рдо (column) '.ll.tech.split' рдХреЛ split.data.table рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд┐рдВрдЧ (process) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:2469 msgid "Column '.nm.tech.split' is reserved for split.data.table processing" msgstr "" +"рдХреЙрд▓рдо (column) '.nm.tech.split' рдХреЛ split.data.table рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд┐рдВрдЧ (process) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:2470 msgid "Argument 'by' must refer to column names in x" msgstr "" +"рддрд░реНрдХ 'by' рдХреЛ x рдореЗрдВ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:2471 msgid "" "Argument 'by' must refer only to atomic-type columns, but the following " "columns are non-atomic: %s" msgstr "" +"рддрд░реНрдХ 'by' рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдЯреЙрдорд┐рдХ (atomic)-рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХреЙрд▓рдо (column) рдХрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдХреЙрд▓рдо (column) рдЧреИрд░-рдПрдЯреЙрдорд┐рдХ (atomic) рд╣реИрдВ: %sред" #: data.table.R:2518 msgid "Processing split.data.table with: %s" msgstr "" +"split.data.table рдХреЛ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕ (process) рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ: %sред" #: data.table.R:2603 msgid "" "x is not a data.table|frame. Shallow copy is a copy of the vector of column " "pointers (only), so is only meaningful for data.table|frame" msgstr "" +"x data.table|рдлреНрд░реЗрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╢реИрд▓реЛ (shallow) рдХреЙрдкреА (copy) рдХреЙрд▓рдо (column) рдкреЙрдЗрдВрдЯрд░реНрд╕ (pointers) рдХреЗ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рдХреА рдХреЙрдкреА (copy) (рдХреЗрд╡рд▓) рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ data.table|рдлреНрд░реЗрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рд░реНрдердХ рд╣реИред" #: data.table.R:2612 msgid "setalloccol attempting to modify `*tmp*`" msgstr "" +"setalloccol *tmp* рдХреЛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:2647 msgid "" @@ -782,217 +940,160 @@ msgid "" "value. Therefore the attribute has not been set by reference, rather on a " "copy. You will need to assign the result back to a variable. See issue #1281." msgstr "" +"рдЗрдирдкреБрдЯ рдПрдХ рд▓реЗрдВрде (length)=1 рд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ (logical) рд╣реИ рдЬреЛ R рдХреЗ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ (global) рдорд╛рди рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдкрддреЗ рдХреА рдУрд░ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реЗрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдХреЙрдкреА (copy) рдкрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХреЛ рдПрдХ рд╡реИрд░рд┐рдПрдмрд▓ (variable) рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЕрд╕рд╛рдЗрди (assign) рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреАред рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ #1281 рджреЗрдЦреЗрдВред" #: data.table.R:2662 msgid "x is not a data.table or data.frame" msgstr "" +"x рдПрдХ data.table рдпрд╛ data.frame рдирд╣реАрдВ рд╣реИред" #: data.table.R:2664 msgid "x has %d columns but its names are length %d" msgstr "" +"x рдореЗрдВ %d рдХреЙрд▓рдо (column) рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреА рд▓реЗрдВрде (length) %d рд╣реИред" #: data.table.R:2671 msgid "Passed a vector of type '%s'. Needs to be type 'character'." msgstr "" +"рдкреНрд░рдХрд╛рд░ '%s' рдХрд╛ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рдкрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ 'рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character)' рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:2684 msgid "'new' is not a character vector or a function" msgstr "" +"new' рдПрдХ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рдпрд╛ рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди (function) рдирд╣реАрдВ рд╣реИред" #: data.table.R:2686 msgid "NA in 'new' at positions %s" msgstr "" +"new' рдореЗрдВ %s рдкрд░ NAред" #: data.table.R:2687 msgid "Some duplicates exist in 'old': %s" msgstr "" - -#: data.table.R:2689 -msgid "'old' is type %s but should be integer, double or character" -msgstr "" - -#: data.table.R:2690 -msgid "'old' is length %d but 'new' is length %d" -msgstr "" - -#: data.table.R:2691 -msgid "NA (or out of bounds) in 'old' at positions %s" -msgstr "" - -#: data.table.R:2694 -msgid "" -"Item %d of 'old' is '%s' which appears several times in column names. Just " -"the first will be changed. There are %d other items in 'old' that are also " -"duplicated in column names." -msgstr "" - -#: data.table.R:2702 -msgid "Items of 'old' not found in column names: %s. Consider skip_absent=TRUE." -msgstr "" - -#: data.table.R:2743 -msgid "Provide either before= or after= but not both" -msgstr "" - -#: data.table.R:2745 -msgid "before=/after= accept a single column name or number, not more than one" -msgstr "" - -#: data.table.R:2801 -msgid "Input is %s but should be a plain list of items to be stacked" -msgstr "" - -#: data.table.R:2805 -msgid "" -"idcol must be a logical or character vector of length 1. If logical TRUE the " -"id column will named '.id'." -msgstr "" - -#: data.table.R:2810 -msgid "use.names=NA invalid" -msgstr "" - -#: data.table.R:2812 -msgid "" -"use.names='check' cannot be used explicitly because the value 'check' is new " -"in v1.12.2 and subject to change. It is just meant to convey default " -"behavior. See ?rbindlist." -msgstr "" - -#: data.table.R:2827 -msgid "" -"Check that is.data.table(DT) == TRUE. Otherwise, :=, `:=`(...) and let(...) " -"are defined for use in j, once only and in particular ways. Note that " -"namespace-qualification like data.table::`:=`(...) is not supported. See " -"help(\":=\")." -msgstr "" - -#: data.table.R:2844 -msgid "" -"setDF only accepts data.table, data.frame or list of equal length as input" -msgstr "" - -#: data.table.R:2845 -msgid "rownames contains duplicates" -msgstr "" - -#: data.table.R:2852 data.table.R:2863 data.table.R:2886 -msgid "rownames incorrect length; expected %d names, got %d" -msgstr "" - -#: data.table.R:2871 -msgid "All elements in argument 'x' to 'setDF' must be of same length" -msgstr "" - -#: data.table.R:2900 -msgid "Cannot find symbol %s" -msgstr "" - -#: data.table.R:2907 -msgid "" -"Cannot convert '%1$s' to data.table by reference because binding is locked. " -"It is very likely that '%1$s' resides within a package (or an environment) " -"that is locked to prevent modifying its variable bindings. Try copying the " -"object to your current environment, ex: var <- copy(var) and then using setDT " -"again." -msgstr "" +"old' рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ (duplicate) рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВ: %sред" #: data.table.R:2964 msgid "Argument 'x' to 'setDT' should be a 'list', 'data.frame' or 'data.table'" msgstr "" +"setDT' рдХреЗ рддрд░реНрдХ 'x' рдХреЛ 'рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list)', 'data.frame' рдпрд╛ 'data.table' рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:2979 msgid "Item '%s' not found in names of input list" msgstr "" +"рдЗрдирдкреБрдЯ (input) рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list) рдХреЗ рдирд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдЗрдЯрдо (item) '%s' рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ред" #: data.table.R:3004 data.table.R:3029 msgid "'prefix' must be NULL or a character vector of length 1." msgstr "" +"'prefix' NULL рдпрд╛ рд▓реЗрдВрде (length) 1 рдХрд╛ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ (character) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:3007 data.table.R:3032 msgid "x is a single vector, non-NULL 'cols' doesn't make sense." msgstr "" +"x рдПрдХрд▓ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реИ, рдЧреИрд░-NULL 'cols' рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдорддрд▓рдм рдирд╣реАрдВ рд╣реИред" #: data.table.R:3011 data.table.R:3036 msgid "x is a list, 'cols' cannot be 0-length." msgstr "" +"x рдПрдХ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list) рд╣реИ, 'cols' рдХреА рд▓реЗрдВрде (length) 0 рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреАред" #: data.table.R:3173 msgid "" "It looks like you re-used `:=` in argument %d a functional assignment call -- " "use `=` instead: %s(col1=val1, col2=val2, ...)" msgstr "" +"рдРрд╕рд╛ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдиреЗ рддрд░реНрдХ %d рдореЗрдВ := рдХреЛ рдкреБрдирдГ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдПрдХ рдлрдВрдХреНрд╢рдирд▓ (function) рдХрд╛рд░реНрдпрднрд╛рд░ рдХреЙрд▓ (call) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ -- " +"рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп = рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ: %s(col1=val1, col2=val2, ...)ред" #: data.table.R:3239 msgid "" "RHS of %s is length %d which is not 1 or nrow (%d). For robustness, no " "recycling is allowed (other than of length 1 RHS). Consider %%in%% instead." msgstr "" +"%s рдХрд╛ RHS рд▓реЗрдВрде (length) %d рд╣реИ, рдЬреЛ 1 рдпрд╛ nrow (%d) рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдордЬрдмреВрддрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдкреБрдирд░рд╛рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ (рд▓реЗрдВрде (length) 1 RHS рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░)ред " +"рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп %%in%% рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред" #: data.table.R:3271 msgid "" "Subsetting optimization disabled because the cross-product of RHS values " "exceeds 1e4, causing memory problems." msgstr "" +"рд╕рдмрд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ (subsetting) рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдХреЛ рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ RHS рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЧреБрдгрдирдлрд▓ 1e4 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕реНрдореГрддрд┐ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИред" #: data.table.R:3289 msgid "Optimized subsetting with key %s" msgstr "" +"key %s рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рд╕рдмрд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ (subsetting)ред" #: data.table.R:3308 data.table.R:3320 msgid "Optimized subsetting with index '%s'" msgstr "" +"рд╕реВрдЪрдХрд╛рдВрдХ '%s' рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рд╕рдмрд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ (subsetting)ред" #: data.table.R:3315 msgid "Creating new index '%s'" msgstr "" +"рдирдпрд╛ рд╕реВрдЪрдХрд╛рдВрдХ '%s' рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред" #: data.table.R:3316 msgid "Creating index %s done in ..." msgstr "" +"рд╕реВрдЪрдХрд╛рдВрдХ %s рдХреЛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ...ред" #: data.table.R:3354 msgid "" "'on' argument should be a named atomic vector of column names indicating " "which columns in 'i' should be joined with which columns in 'x'." msgstr "" +"'on' рддрд░реНрдХ рдХреЛ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рдирд╛рдорд╛рдВрдХрд┐рдд рдПрдЯреЙрдорд┐рдХ (atomic) рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, " +"рдЬреЛ рдЗрдВрдЧрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 'i' рдореЗрдВ рдХреМрди рд╕реЗ рдХреЙрд▓рдо (column) 'x' рдореЗрдВ рдХреМрди рд╕реЗ рдХреЙрд▓рдореЛрдВ (column) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:3395 msgid "" "Found more than one operator in one 'on' statement: %s. Please specify a " "single operator." msgstr "" +"'on' рдХрдерди рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдСрдкрд░реЗрдЯрд░ (operator) рдкрд╛рдП рдЧрдП: %sред рдХреГрдкрдпрд╛ рдПрдХ рд╣реА рдСрдкрд░реЗрдЯрд░ (operator) рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВред" #: data.table.R:3418 msgid "" "'on' contains no column name: %s. Each 'on' clause must contain one or two " "column names." msgstr "" +"'on' рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИ: %sред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ 'on' рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рдпрд╛ рджреЛ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:3420 msgid "" "'on' contains more than 2 column names: %s. Each 'on' clause must contain one " "or two column names." msgstr "" +"'on' рдореЗрдВ 2 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо рд╣реИрдВ: %sред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ 'on' рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рдпрд╛ рджреЛ рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╛рдо рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" #: data.table.R:3425 msgid "Invalid join operators %s. Only allowed operators are %s." msgstr "" +"рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдЬреЙрдЗрди (join) рдСрдкрд░реЗрдЯрд░ (operator) %sред рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдиреБрдордд рдСрдкрд░реЗрдЯрд░ (operator) рд╣реИрдВ %sред" #: data.table.R:719 msgid "column not removed because not found: %s" msgid_plural "columns not removed because not found: %s" msgstr[0] "" +"рдХреЙрд▓рдо (column) рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛: %sред" msgstr[1] "" +"рдХреЙрд▓рдореЛрдВ (columns) рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗ: %sред" #: data.table.R:734 msgid "column not found: %s" msgid_plural "columns not found: %s" msgstr[0] "" +"рдХреЙрд▓рдо (column) рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛: %sред" msgstr[1] "" +"рдХреЙрд▓рдо (columns) рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗ: %sред" #: data.table.R:902 msgid "The item in the 'by' or 'keyby' list is length %s." msgid_plural "The items in the 'by' or 'keyby' list have lengths %s." msgstr[0] "" +"by' рдпрд╛ 'keyby' рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list) рдореЗрдВ рдЖрдЗрдЯрдо (item) рдХреА рд▓реЗрдВрде (length) %s рд╣реИред" msgstr[1] "" +"by' рдпрд╛ 'keyby' рд▓рд┐рд╕реНрдЯ (list) рдореЗрдВ рдЖрдЗрдЯрдореНрд╕ (items) рдХреА рд▓реЗрдВрде (lengths) %s рд╣реИрдВред" From 08cc5557cdae18fadc886a330c4ca5e5a64a41e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aman Singh <78440410+amansingh1011@users.noreply.github.com> Date: Tue, 26 Nov 2024 10:46:08 +0000 Subject: [PATCH 16/16] Apply suggestions from code review Co-authored-by: Saranjeet Kaur --- hindi_files/subset-hi_IN.po | 6 +++--- hindi_files/transpose-hi_IN.po | 4 ++-- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/hindi_files/subset-hi_IN.po b/hindi_files/subset-hi_IN.po index 14e96c5af7..d36c394469 100644 --- a/hindi_files/subset-hi_IN.po +++ b/hindi_files/subset-hi_IN.po @@ -33,8 +33,8 @@ msgid "" "Item %d of i is %d but there are only %d rows. Ignoring this and %d more like " "it out of %d." msgstr "" -"i рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХрд╛ рдорд╛рди %d рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЗрд╡рд▓ %d рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ (rows) рд╣реИрдВред" -"i рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХрд╛ рдорд╛рди %d рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЗрд╡рд▓ %d рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ (rows) рд╣реИрдВред рдЗрд╕реЗ рдФрд░ %d рдЕрдиреНрдп рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХреЛ %d рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред" +"i рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХрд╛ рдорд╛рди %d рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЗрд╡рд▓ %d рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ (rows) рд╣реИрдВред рдЗрд╕реЗ рдФрд░ %d рдЕрдиреНрдп рдЗрд╕реА " +"рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХреЛ %d рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред" #: subset.c:241 #, c-format @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "" "Ignoring this dup and %d other dups." msgstr "" "i рдХрд╛ рдЖрдЗрдЯрдо (item) %d рдХрд╛ рдорд╛рди %d рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрд╕ рдЖрдЗрдЯрдо (item) рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рд╣реБрдЖ рд╣реИред" -"рдЗрд╕ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ (duplicate) рдФрд░ %d рдЕрдиреНрдп рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ (duplicates) рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред" +"рдЗрд╕ dup рдФрд░ %d рдЕрдиреНрдп dups рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред" #: subset.c:255 #, c-format diff --git a/hindi_files/transpose-hi_IN.po b/hindi_files/transpose-hi_IN.po index fcca8a0bfb..1cbc61dda6 100644 --- a/hindi_files/transpose-hi_IN.po +++ b/hindi_files/transpose-hi_IN.po @@ -24,11 +24,11 @@ msgid "" "result in which to place the names of the input" msgstr "" "keep.names рдпрд╛ рддреЛ NULL рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдпрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдХреЙрд▓рдо (column) рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" -"рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЗрдирдкреБрдЯ (Input) рдХреЗ рдирд╛рдо рд░рдЦреЗрдВред" +"рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЗрдирдкреБрдЯ (input) рдХреЗ рдирд╛рдо рд░рдЦреЗрдВ" #: transpose.c:19 msgid "fill must be a length 1 vector, such as the default NA" -msgstr "fill рдХреА length 1 рдХрд╛ рдПрдХ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ (default) NAред" +msgstr "fill рдХреА length 1 рдХрд╛ рдПрдХ рд╡реЗрдХреНрдЯрд░ (vector) рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ (default) NA" #: transpose.c:22 msgid "list.cols should be logical TRUE/FALSE."