Add helper method to check if field data is already URI

Add a helper method that multiple methods can call that will check if field data is already a URI, and if so just pass it through.

May not need a full method, but add the check to most/all the other methods and allow passthrough.

This is useful for any data cleanup and lookup performed before running csv2bag, such as finding local collections or names and putting in URIs.
