Automatically adapt information at website build time or display time

[jpfeuffer]

Such as supported compilers, OS, python versions, current versions.
Read it from the source repositories. Introduce version JSONs or YMLs if not yet present.
Or do it via badges or JS.