Update .nojekyll file creation location

Moved the creation of the .nojekyll file to the prebuild-branch directory.

Author: omargfh

.github/workflows/deploy-docs.yml

@@ -59,9 +59,6 @@ jobs:
             echo "::warning::'latest' directory or symlink not found."
           fi
 
-      - name: Upsert .nojekyll File
-        run: touch ${{ env.DIST_DIR }}/.nojekyll
-
       - name: Configure Git
         run: |
           git config --global user.name "github-actions[bot]"
@@ -72,6 +69,9 @@ jobs:
         with:
           ref: "gh-pages/live-site"
           path: prebuild-branch
+      
+      - name: Upsert .nojekyll File
+        run: touch prebuild-branch/.nojekyll
 
       - name: Deploy to gh-pages/live-site Branch
         id: deploy