Chore: [AEA-0000] - set permissions for tag workflow (#1011)

## Summary

- Routine Change

### Details

- set permissions for tag workflow

Author: anthony-nhs

.gitallowed

@@ -7,3 +7,4 @@ id-token: write
 .*nhsd-rules-deny.txt.*
 .*\.venv.*
 .*node_modules.*
+id-token: 'write'

.github/workflows/release.yml

@@ -32,6 +32,8 @@ jobs:
   tag_release:
     needs: [quality_checks, get_commit_id, get_config_values]
     uses: NHSDigital/eps-common-workflows/.github/workflows/tag-release-devcontainer.yml@update_jira
+    permissions:
+      id-token: 'write'
     with:
       dry_run: false
       pinned_image: ${{ needs.get_config_values.outputs.pinned_image }}