Bump HTSJDK and Picard versions (#238)

Author: labkey-jeckels

SequenceAnalysis/build.gradle

@@ -115,7 +115,7 @@ dependencies {
     BuildUtils.addExternalDependency(
             project,
             new ExternalDependency(
-                    "com.github.broadinstitute:picard:3.0.0",
+                    "com.github.broadinstitute:picard:3.1.0",
                     "Picard Tools Lib",
                     "PicardTools",
                     "https://github.com/broadinstitute/picard",

SequenceAnalysis/test/src/org/labkey/test/tests/external/labModules/SequenceTest.java

@@ -1312,7 +1312,7 @@ private void readsetImportTest() throws IOException, CommandException
         //make sure custom delete actions work:
         _helper.clickNavPanelItemAndWait("Readsets:", 1);
         DataRegionTable dr = new DataRegionTable.DataRegionFinder(getDriver()).withName("query").waitFor();
-        dr.setFilter("name", "Equals One Of (example usage: a;b;c)", filter);
+        dr.setFilter("name", "Equals One Of", filter);
         dr.checkAllOnPage();
 
         Assert.assertEquals("Should have three rows", 3, dr.getCheckedCount());