Finalized documentation to reflect the fact that the LSI Actor Framework Message Maker now supports Async Messages creation

Author: AndreaV-Lsi