'Upgrading your project' topics not loading in the online docs

[PlamenD95]

While testing the AI support agents (https://ai-agent-gateway.infragistics.com/swagger/index.html), I noticed that some entries in the Winforms online docs fail to load, even though there are corresponding adoc files in the repo.

https://github.com/Infragistics/docs-win-forms/blob/main/topics/en/win-upgrading-your-windows-forms-projects.adoc
https://www.infragistics.com/help/winforms/win-upgrading-your-windows-forms-projects

https://github.com/Infragistics/docs-win-forms/blob/main/topics/en/win-upgrading-your-windows-forms-projects.adoc
https://www.infragistics.com/help/winforms/win-upgrading-a-project-manually

The AI support agent returns citations for its answers pointing to the online docs, and for these two cases the url doesn't work, even though there are such topics in the github repo e.g.:

https://github.com/Infragistics/docs-win-forms/blob/main/topics/en/win-upgrading-your-windows-forms-projects.adoc