diff --git a/dev/deploy-to-container/package-lock.json b/dev/deploy-to-container/package-lock.json
index 03327083b1..22021df65b 100644
--- a/dev/deploy-to-container/package-lock.json
+++ b/dev/deploy-to-container/package-lock.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "": {
       "name": "deploy-to-container",
       "dependencies": {
-        "dockerode": "^4.0.4",
+        "dockerode": "^4.0.5",
         "fs-extra": "^11.3.0",
         "nanoid": "5.0.9",
         "nanoid-dictionary": "5.0.0-beta.1",
@@ -285,7 +285,8 @@
           "type": "consulting",
           "url": "https://feross.org/support"
         }
-      ]
+      ],
+      "license": "MIT"
     },
     "node_modules/bcrypt-pbkdf": {
       "version": "1.0.2",
@@ -296,6 +297,17 @@
         "tweetnacl": "^0.14.3"
       }
     },
+    "node_modules/bl": {
+      "version": "4.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/bl/-/bl-4.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-1W07cM9gS6DcLperZfFSj+bWLtaPGSOHWhPiGzXmvVJbRLdG82sH/Kn8EtW1VqWVA54AKf2h5k5BbnIbwF3h6w==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "buffer": "^5.5.0",
+        "inherits": "^2.0.4",
+        "readable-stream": "^3.4.0"
+      }
+    },
     "node_modules/brace-expansion": {
       "version": "2.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-2.0.1.tgz",
@@ -304,6 +316,30 @@
         "balanced-match": "^1.0.0"
       }
     },
+    "node_modules/buffer": {
+      "version": "5.7.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/buffer/-/buffer-5.7.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-EHcyIPBQ4BSGlvjB16k5KgAJ27CIsHY/2JBmCRReo48y9rQ3MaUzWX3KVlBa4U7MyX02HdVj0K7C3WaB3ju7FQ==",
+      "funding": [
+        {
+          "type": "github",
+          "url": "https://github.com/sponsors/feross"
+        },
+        {
+          "type": "patreon",
+          "url": "https://www.patreon.com/feross"
+        },
+        {
+          "type": "consulting",
+          "url": "https://feross.org/support"
+        }
+      ],
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "base64-js": "^1.3.1",
+        "ieee754": "^1.1.13"
+      }
+    },
     "node_modules/buildcheck": {
       "version": "0.0.6",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/buildcheck/-/buildcheck-0.0.6.tgz",
@@ -316,7 +352,8 @@
     "node_modules/chownr": {
       "version": "1.1.4",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/chownr/-/chownr-1.1.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-jJ0bqzaylmJtVnNgzTeSOs8DPavpbYgEr/b0YL8/2GO3xJEhInFmhKMUnEJQjZumK7KXGFhUy89PrsJWlakBVg=="
+      "integrity": "sha512-jJ0bqzaylmJtVnNgzTeSOs8DPavpbYgEr/b0YL8/2GO3xJEhInFmhKMUnEJQjZumK7KXGFhUy89PrsJWlakBVg==",
+      "license": "ISC"
     },
     "node_modules/cliui": {
       "version": "8.0.1",
@@ -407,9 +444,9 @@
       }
     },
     "node_modules/dockerode": {
-      "version": "4.0.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/dockerode/-/dockerode-4.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-6GYP/EdzEY50HaOxTVTJ2p+mB5xDHTMJhS+UoGrVyS6VC+iQRh7kZ4FRpUYq6nziby7hPqWhOrFFUFTMUZJJ5w==",
+      "version": "4.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/dockerode/-/dockerode-4.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-ZPmKSr1k1571Mrh7oIBS/j0AqAccoecY2yH420ni5j1KyNMgnoTh4Nu4FWunh0HZIJmRSmSysJjBIpa/zyWUEA==",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "@balena/dockerignore": "^1.0.2",
@@ -417,7 +454,7 @@
         "@grpc/proto-loader": "^0.7.13",
         "docker-modem": "^5.0.6",
         "protobufjs": "^7.3.2",
-        "tar-fs": "~2.0.1",
+        "tar-fs": "~2.1.2",
         "uuid": "^10.0.0"
       },
       "engines": {
@@ -435,9 +472,10 @@
       "integrity": "sha512-MSjYzcWNOA0ewAHpz0MxpYFvwg6yjy1NG3xteoqz644VCo/RPgnr1/GGt+ic3iJTzQ8Eu3TdM14SawnVUmGE6A=="
     },
     "node_modules/end-of-stream": {
-      "version": "1.4.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/end-of-stream/-/end-of-stream-1.4.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-+uw1inIHVPQoaVuHzRyXd21icM+cnt4CzD5rW+NC1wjOUSTOs+Te7FOv7AhN7vS9x/oIyhLP5PR1H+phQAHu5Q==",
+      "version": "1.4.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/end-of-stream/-/end-of-stream-1.4.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-ooEGc6HP26xXq/N+GCGOT0JKCLDGrq2bQUZrQ7gyrJiZANJ/8YDTxTpQBXGMn+WbIQXNVpyWymm7KYVICQnyOg==",
+      "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "once": "^1.4.0"
       }
@@ -468,7 +506,8 @@
     "node_modules/fs-constants": {
       "version": "1.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/fs-constants/-/fs-constants-1.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-y6OAwoSIf7FyjMIv94u+b5rdheZEjzR63GTyZJm5qh4Bi+2YgwLCcI/fPFZkL5PSixOt6ZNKm+w+Hfp/Bciwow=="
+      "integrity": "sha512-y6OAwoSIf7FyjMIv94u+b5rdheZEjzR63GTyZJm5qh4Bi+2YgwLCcI/fPFZkL5PSixOt6ZNKm+w+Hfp/Bciwow==",
+      "license": "MIT"
     },
     "node_modules/fs-extra": {
       "version": "11.3.0",
@@ -535,7 +574,8 @@
           "type": "consulting",
           "url": "https://feross.org/support"
         }
-      ]
+      ],
+      "license": "BSD-3-Clause"
     },
     "node_modules/inherits": {
       "version": "2.0.4",
@@ -652,7 +692,8 @@
     "node_modules/mkdirp-classic": {
       "version": "0.5.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/mkdirp-classic/-/mkdirp-classic-0.5.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-gKLcREMhtuZRwRAfqP3RFW+TK4JqApVBtOIftVgjuABpAtpxhPGaDcfvbhNvD0B8iD1oUr/txX35NjcaY6Ns/A=="
+      "integrity": "sha512-gKLcREMhtuZRwRAfqP3RFW+TK4JqApVBtOIftVgjuABpAtpxhPGaDcfvbhNvD0B8iD1oUr/txX35NjcaY6Ns/A==",
+      "license": "MIT"
     },
     "node_modules/ms": {
       "version": "2.1.3",
@@ -693,6 +734,7 @@
       "version": "1.4.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/once/-/once-1.4.0.tgz",
       "integrity": "sha512-lNaJgI+2Q5URQBkccEKHTQOPaXdUxnZZElQTZY0MFUAuaEqe1E+Nyvgdz/aIyNi6Z9MzO5dv1H8n58/GELp3+w==",
+      "license": "ISC",
       "dependencies": {
         "wrappy": "1"
       }
@@ -744,9 +786,10 @@
       }
     },
     "node_modules/pump": {
-      "version": "3.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pump/-/pump-3.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-LwZy+p3SFs1Pytd/jYct4wpv49HiYCqd9Rlc5ZVdk0V+8Yzv6jR5Blk3TRmPL1ft69TxP0IMZGJ+WPFU2BFhww==",
+      "version": "3.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pump/-/pump-3.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-todwxLMY7/heScKmntwQG8CXVkWUOdYxIvY2s0VWAAMh/nd8SoYiRaKjlr7+iCs984f2P8zvrfWcDDYVb73NfA==",
+      "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "end-of-stream": "^1.1.0",
         "once": "^1.3.1"
@@ -951,20 +994,22 @@
       }
     },
     "node_modules/tar-fs": {
-      "version": "2.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tar-fs/-/tar-fs-2.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-6tzWDMeroL87uF/+lin46k+Q+46rAJ0SyPGz7OW7wTgblI273hsBqk2C1j0/xNadNLKDTUL9BukSjB7cwgmlPA==",
+      "version": "2.1.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tar-fs/-/tar-fs-2.1.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-mDAjwmZdh7LTT6pNleZ05Yt65HC3E+NiQzl672vQG38jIrehtJk/J3mNwIg+vShQPcLF/LV7CMnDW6vjj6sfYQ==",
+      "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "chownr": "^1.1.1",
         "mkdirp-classic": "^0.5.2",
         "pump": "^3.0.0",
-        "tar-stream": "^2.0.0"
+        "tar-stream": "^2.1.4"
       }
     },
     "node_modules/tar-stream": {
       "version": "2.2.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/tar-stream/-/tar-stream-2.2.0.tgz",
       "integrity": "sha512-ujeqbceABgwMZxEJnk2HDY2DlnUZ+9oEcb1KzTVfYHio0UE6dG71n60d8D2I4qNvleWrrXpmjpt7vZeF1LnMZQ==",
+      "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "bl": "^4.0.3",
         "end-of-stream": "^1.4.1",
@@ -976,39 +1021,6 @@
         "node": ">=6"
       }
     },
-    "node_modules/tar-stream/node_modules/bl": {
-      "version": "4.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/bl/-/bl-4.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-1W07cM9gS6DcLperZfFSj+bWLtaPGSOHWhPiGzXmvVJbRLdG82sH/Kn8EtW1VqWVA54AKf2h5k5BbnIbwF3h6w==",
-      "dependencies": {
-        "buffer": "^5.5.0",
-        "inherits": "^2.0.4",
-        "readable-stream": "^3.4.0"
-      }
-    },
-    "node_modules/tar-stream/node_modules/buffer": {
-      "version": "5.7.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/buffer/-/buffer-5.7.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-EHcyIPBQ4BSGlvjB16k5KgAJ27CIsHY/2JBmCRReo48y9rQ3MaUzWX3KVlBa4U7MyX02HdVj0K7C3WaB3ju7FQ==",
-      "funding": [
-        {
-          "type": "github",
-          "url": "https://github.com/sponsors/feross"
-        },
-        {
-          "type": "patreon",
-          "url": "https://www.patreon.com/feross"
-        },
-        {
-          "type": "consulting",
-          "url": "https://feross.org/support"
-        }
-      ],
-      "dependencies": {
-        "base64-js": "^1.3.1",
-        "ieee754": "^1.1.13"
-      }
-    },
     "node_modules/tar/node_modules/chownr": {
       "version": "3.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/chownr/-/chownr-3.0.0.tgz",
@@ -1103,7 +1115,8 @@
     "node_modules/wrappy": {
       "version": "1.0.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/wrappy/-/wrappy-1.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-l4Sp/DRseor9wL6EvV2+TuQn63dMkPjZ/sp9XkghTEbV9KlPS1xUsZ3u7/IQO4wxtcFB4bgpQPRcR3QCvezPcQ=="
+      "integrity": "sha512-l4Sp/DRseor9wL6EvV2+TuQn63dMkPjZ/sp9XkghTEbV9KlPS1xUsZ3u7/IQO4wxtcFB4bgpQPRcR3QCvezPcQ==",
+      "license": "ISC"
     },
     "node_modules/y18n": {
       "version": "5.0.8",
@@ -1351,6 +1364,16 @@
         "tweetnacl": "^0.14.3"
       }
     },
+    "bl": {
+      "version": "4.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/bl/-/bl-4.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-1W07cM9gS6DcLperZfFSj+bWLtaPGSOHWhPiGzXmvVJbRLdG82sH/Kn8EtW1VqWVA54AKf2h5k5BbnIbwF3h6w==",
+      "requires": {
+        "buffer": "^5.5.0",
+        "inherits": "^2.0.4",
+        "readable-stream": "^3.4.0"
+      }
+    },
     "brace-expansion": {
       "version": "2.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-2.0.1.tgz",
@@ -1359,6 +1382,15 @@
         "balanced-match": "^1.0.0"
       }
     },
+    "buffer": {
+      "version": "5.7.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/buffer/-/buffer-5.7.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-EHcyIPBQ4BSGlvjB16k5KgAJ27CIsHY/2JBmCRReo48y9rQ3MaUzWX3KVlBa4U7MyX02HdVj0K7C3WaB3ju7FQ==",
+      "requires": {
+        "base64-js": "^1.3.1",
+        "ieee754": "^1.1.13"
+      }
+    },
     "buildcheck": {
       "version": "0.0.6",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/buildcheck/-/buildcheck-0.0.6.tgz",
@@ -1433,16 +1465,16 @@
       }
     },
     "dockerode": {
-      "version": "4.0.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/dockerode/-/dockerode-4.0.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-6GYP/EdzEY50HaOxTVTJ2p+mB5xDHTMJhS+UoGrVyS6VC+iQRh7kZ4FRpUYq6nziby7hPqWhOrFFUFTMUZJJ5w==",
+      "version": "4.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/dockerode/-/dockerode-4.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-ZPmKSr1k1571Mrh7oIBS/j0AqAccoecY2yH420ni5j1KyNMgnoTh4Nu4FWunh0HZIJmRSmSysJjBIpa/zyWUEA==",
       "requires": {
         "@balena/dockerignore": "^1.0.2",
         "@grpc/grpc-js": "^1.11.1",
         "@grpc/proto-loader": "^0.7.13",
         "docker-modem": "^5.0.6",
         "protobufjs": "^7.3.2",
-        "tar-fs": "~2.0.1",
+        "tar-fs": "~2.1.2",
         "uuid": "^10.0.0"
       }
     },
@@ -1457,9 +1489,9 @@
       "integrity": "sha512-MSjYzcWNOA0ewAHpz0MxpYFvwg6yjy1NG3xteoqz644VCo/RPgnr1/GGt+ic3iJTzQ8Eu3TdM14SawnVUmGE6A=="
     },
     "end-of-stream": {
-      "version": "1.4.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/end-of-stream/-/end-of-stream-1.4.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-+uw1inIHVPQoaVuHzRyXd21icM+cnt4CzD5rW+NC1wjOUSTOs+Te7FOv7AhN7vS9x/oIyhLP5PR1H+phQAHu5Q==",
+      "version": "1.4.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/end-of-stream/-/end-of-stream-1.4.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-ooEGc6HP26xXq/N+GCGOT0JKCLDGrq2bQUZrQ7gyrJiZANJ/8YDTxTpQBXGMn+WbIQXNVpyWymm7KYVICQnyOg==",
       "requires": {
         "once": "^1.4.0"
       }
@@ -1663,9 +1695,9 @@
       }
     },
     "pump": {
-      "version": "3.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pump/-/pump-3.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-LwZy+p3SFs1Pytd/jYct4wpv49HiYCqd9Rlc5ZVdk0V+8Yzv6jR5Blk3TRmPL1ft69TxP0IMZGJ+WPFU2BFhww==",
+      "version": "3.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/pump/-/pump-3.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-todwxLMY7/heScKmntwQG8CXVkWUOdYxIvY2s0VWAAMh/nd8SoYiRaKjlr7+iCs984f2P8zvrfWcDDYVb73NfA==",
       "requires": {
         "end-of-stream": "^1.1.0",
         "once": "^1.3.1"
@@ -1808,14 +1840,14 @@
       }
     },
     "tar-fs": {
-      "version": "2.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tar-fs/-/tar-fs-2.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-6tzWDMeroL87uF/+lin46k+Q+46rAJ0SyPGz7OW7wTgblI273hsBqk2C1j0/xNadNLKDTUL9BukSjB7cwgmlPA==",
+      "version": "2.1.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tar-fs/-/tar-fs-2.1.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-mDAjwmZdh7LTT6pNleZ05Yt65HC3E+NiQzl672vQG38jIrehtJk/J3mNwIg+vShQPcLF/LV7CMnDW6vjj6sfYQ==",
       "requires": {
         "chownr": "^1.1.1",
         "mkdirp-classic": "^0.5.2",
         "pump": "^3.0.0",
-        "tar-stream": "^2.0.0"
+        "tar-stream": "^2.1.4"
       }
     },
     "tar-stream": {
@@ -1828,27 +1860,6 @@
         "fs-constants": "^1.0.0",
         "inherits": "^2.0.3",
         "readable-stream": "^3.1.1"
-      },
-      "dependencies": {
-        "bl": {
-          "version": "4.1.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/bl/-/bl-4.1.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-1W07cM9gS6DcLperZfFSj+bWLtaPGSOHWhPiGzXmvVJbRLdG82sH/Kn8EtW1VqWVA54AKf2h5k5BbnIbwF3h6w==",
-          "requires": {
-            "buffer": "^5.5.0",
-            "inherits": "^2.0.4",
-            "readable-stream": "^3.4.0"
-          }
-        },
-        "buffer": {
-          "version": "5.7.1",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/buffer/-/buffer-5.7.1.tgz",
-          "integrity": "sha512-EHcyIPBQ4BSGlvjB16k5KgAJ27CIsHY/2JBmCRReo48y9rQ3MaUzWX3KVlBa4U7MyX02HdVj0K7C3WaB3ju7FQ==",
-          "requires": {
-            "base64-js": "^1.3.1",
-            "ieee754": "^1.1.13"
-          }
-        }
       }
     },
     "tweetnacl": {
diff --git a/dev/deploy-to-container/package.json b/dev/deploy-to-container/package.json
index 1f54745ebf..24c5d31064 100644
--- a/dev/deploy-to-container/package.json
+++ b/dev/deploy-to-container/package.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "deploy-to-container",
   "type": "module",
   "dependencies": {
-    "dockerode": "^4.0.4",
+    "dockerode": "^4.0.5",
     "fs-extra": "^11.3.0",
     "nanoid": "5.0.9",
     "nanoid-dictionary": "5.0.0-beta.1",