Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into jb-mr1-dev

Author: Baligh Uddin

core/res/res/values-ca/strings.xml

@@ -737,7 +737,7 @@
     <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Germana"</string>
     <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Cònjuge"</string>
     <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Personalitzada"</string>
-    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Particular"</string>
+    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Casa"</string>
     <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Feina"</string>
     <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Altres"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Introdueix el codi PIN"</string>

core/res/res/values-cs/strings.xml

@@ -737,7 +737,7 @@
     <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Sestra"</string>
     <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Manžel(ka)"</string>
     <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Vlastní"</string>
-    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Plocha"</string>
+    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Domů"</string>
     <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Práce"</string>
     <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Jiné"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Zadejte kód PIN"</string>

core/res/res/values-de/strings.xml

@@ -501,10 +501,10 @@
     <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="1029877529007686732">"Ermöglicht der App, die Telefonfunktionen des Geräts zu steuern. Eine App mit dieser Berechtigung kann das Netzwerk wechseln oder das Radio des Telefons ein- und ausschalten, ohne Sie darüber zu informieren."</string>
     <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"Telefonstatus und Identität abrufen"</string>
     <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"Ermöglicht der App, auf die Telefonfunktionen des Geräts zuzugreifen. Die Berechtigung erlaubt der App, die Telefonnummer und Geräte-IDs zu erfassen, festzustellen, ob gerade ein Gespräch geführt wird, und die Rufnummer verbundener Anrufer zu lesen."</string>
-    <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"Standby-Modus des Tablets deaktivieren"</string>
-    <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"Standby-Modus deaktivieren"</string>
-    <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Ermöglicht der App, den Standby-Modus des Tablets zu deaktivieren"</string>
-    <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Ermöglicht der App, den Standby-Modus des Telefons zu deaktivieren"</string>
+    <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"Ruhezustand des Tablets deaktivieren"</string>
+    <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"Ruhezustand deaktivieren"</string>
+    <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Ermöglicht der App, den Ruhezustand des Tablets zu deaktivieren"</string>
+    <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Ermöglicht der App, den Ruhezustand des Telefons zu deaktivieren"</string>
     <string name="permlab_devicePower" product="tablet" msgid="2787034722616350417">"Tablet ein- oder ausschalten"</string>
     <string name="permlab_devicePower" product="default" msgid="4928622470980943206">"Gerät ein- oder ausschalten"</string>
     <string name="permdesc_devicePower" product="tablet" msgid="6689862878984631831">"Ermöglicht der App, das Tablet ein- oder auszuschalten"</string>

core/res/res/values-et/strings.xml

@@ -1108,7 +1108,7 @@
     <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"Saada"</string>
     <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"Tühista"</string>
     <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"Jäta minu valik meelde"</string>
-    <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"Saate muuta jaotises Seaded &gt; Rakend."</string>
+    <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"Saate muuta jaotises Seaded &gt; Rakendused"</string>
     <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"Luba alati"</string>
     <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"Ära luba"</string>
     <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM-kaart eemaldatud"</string>

core/res/res/values-fr/strings.xml

@@ -737,7 +737,7 @@
     <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Sœur"</string>
     <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Conjoint"</string>
     <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Personnalisée"</string>
-    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Accueil"</string>
+    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Domicile"</string>
     <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Professionnelle"</string>
     <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Autre"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Saisissez le code PIN."</string>
@@ -1397,7 +1397,7 @@
     <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"Déblocage de la carte SIM en cours…"</string>
     <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Le code PIN est erroné."</string>
     <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Veuillez saisir un code PIN comprenant entre quatre et huit chiffres."</string>
-    <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"Le code PUK doit contenir au moins 8 chiffres"</string>
+    <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"Le code PUK doit contenir au moins 8 chiffres."</string>
     <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Veuillez saisir de nouveau le code PUK correct. Des tentatives répétées désactivent définitivement la carte SIM."</string>
     <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"Les codes PIN ne correspondent pas."</string>
     <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Trop de tentatives."</string>

core/res/res/values-ko/strings.xml

@@ -1108,7 +1108,7 @@
     <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"전송"</string>
     <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"취소"</string>
     <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"내 선택사항 기억"</string>
-    <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"나중에 설정 &gt; 앱에서 변경할 수 있습니다."</string>
+    <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="4960944133052287484">"나중에 설정 &gt; 애플리케이션에서 변경할 수 있습니다."</string>
     <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="3241181154869493368">"항상 허용"</string>
     <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="446992765774269673">"허용 안함"</string>
     <string name="sim_removed_title" msgid="6227712319223226185">"SIM 카드 제거됨"</string>

core/res/res/values-lt/strings.xml

@@ -1398,7 +1398,7 @@
     <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Netinkamas PIN kodas."</string>
     <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"Įveskite PIN kodą, sudarytą iš 4–8 skaičių."</string>
     <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="7553388325654369575">"PUK kodas turėtų būti mažiausiai 8 skaitmenų."</string>
-    <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Pakartotinai įveskite tinkamą PUK kodą. Pakartotinai bandant bus visam laikui neleidžiama SIM."</string>
+    <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Pakartotinai įveskite tinkamą PUK kodą. Pakartotinai bandant SIM bus neleidžiama visam laikui."</string>
     <string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="7003469261464593516">"PIN kodai neatitinka"</string>
     <string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="6486842094005698475">"Per daug atrakinimo piešinių bandymų"</string>
     <string name="kg_login_instructions" msgid="1100551261265506448">"Jei norite atrakinti, prisijunkite naudodami „Google“ paskyrą."</string>

core/res/res/values-ms/strings.xml

@@ -1103,8 +1103,8 @@
     <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"Benarkan"</string>
     <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"Nafikan"</string>
     <string name="sms_short_code_confirm_message" msgid="1645436466285310855">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ingin menghantar mesej kepada &lt;b&gt;<xliff:g id="DEST_ADDRESS">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;."</string>
-    <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457"><font fgcolor="#ffffb060">"ini boleh menyebabkan caj dikenakan"</font>" kepada akaun mudah alih anda."</string>
-    <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"Ini akan menyebabkan caj dikenakan kepada akaun mudah alih anda."</font></string>
+    <string name="sms_short_code_details" msgid="3492025719868078457">"Ini akan menyebabkan akaun mudah alih anda "<font fgcolor="#ffffb060">"dikenakan caj"</font>"."</string>
+    <string name="sms_premium_short_code_details" msgid="5523826349105123687"><font fgcolor="#ffffb060">"Ini akan menyebabkan akaun mudah alih anda dikenakan caj."</font></string>
     <string name="sms_short_code_confirm_allow" msgid="4458878637111023413">"Hantar"</string>
     <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="2927389840209170706">"Batal"</string>
     <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="5289538592272218136">"Ingat pilihan saya"</string>
@@ -1391,7 +1391,7 @@
     <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Masukkan PIN SIM"</string>
     <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Masukkan PIN"</string>
     <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Masukkan Kata Laluan"</string>
-    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"SIM kini dilumpuhkan. Masukkan kod PUK untuk meneruskan. Hubungi pembawa untuk butiran."</string>
+    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"Kini SIM dilumpuhkan. Masukkan kod PUK untuk meneruskan. Hubungi pembawa untuk butiran."</string>
     <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Masukkan kod PIN yang diingini"</string>
     <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Sahkan kod PIN yang diingini"</string>
     <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"Membuka kunci kad SIM..."</string>

core/res/res/values-nb/strings.xml

@@ -737,7 +737,7 @@
     <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Søster"</string>
     <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Ektefelle"</string>
     <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Egendefinert"</string>
-    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Startside"</string>
+    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Hjem"</string>
     <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Arbeid"</string>
     <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Annen"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Skriv inn PIN-kode"</string>
@@ -1421,5 +1421,5 @@
     <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="2184747411804432885">"Fortsett å holde nede to fingre for å aktivere tilgjengelighetstjenesten."</string>
     <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Tilgjengelighet er aktivert."</string>
     <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Tilgjengelighetstjenesten ble avbrutt."</string>
-    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Gjeldene bruker: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Gjeldende bruker: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
 </resources>

core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -737,7 +737,7 @@
     <string name="relationTypeSister" msgid="1735983554479076481">"Irmã"</string>
     <string name="relationTypeSpouse" msgid="394136939428698117">"Cônjuge"</string>
     <string name="sipAddressTypeCustom" msgid="2473580593111590945">"Personalizado"</string>
-    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Página Inicial"</string>
+    <string name="sipAddressTypeHome" msgid="6093598181069359295">"Casa"</string>
     <string name="sipAddressTypeWork" msgid="6920725730797099047">"Emprego"</string>
     <string name="sipAddressTypeOther" msgid="4408436162950119849">"Outro"</string>
     <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Escreva o código PIN"</string>