Skip to content

Commit 9cf9b1e

Browse files
author
Eric Fischer
committed
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie7124462acaa16457804e3f9f2ee13cb4b792ceb
1 parent d8c5f10 commit 9cf9b1e

File tree

15 files changed

+90
-180
lines changed

15 files changed

+90
-180
lines changed

core/res/res/values-ar/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -855,12 +855,9 @@
855855
<string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"محو طلب البحث"</string>
856856
<string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"إرسال طلب البحث"</string>
857857
<string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"البحث الصوتي"</string>
858-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
859-
<skip />
860-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
861-
<skip />
862-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
863-
<skip />
858+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"هل تريد تمكين ميزة Explore by Touch؟"</string>
859+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"يريد <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> تمكين ميزة Explore by Touch. عند تشغيل ميزة Explore by Touch، سيكون بإمكانك سماع أو مشاهدة أوصاف لما تحت إصبعك أو إجراء إيماءات للتفاعل مع الجهاز اللوحي."</string>
860+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"يريد <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> تمكين ميزة Explore by Touch. عند تشغيل ميزة Explore by Touch، سيكون بإمكانك سماع أو مشاهدة أوصاف لما تحت إصبعك أو إجراء إيماءات للتفاعل مع الهاتف."</string>
864861
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"قبل شهر واحد"</string>
865862
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"قبل شهر واحد"</string>
866863
<plurals name="num_seconds_ago">
@@ -1127,10 +1124,8 @@
11271124
<string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"إعداد أسلوب الإدخال"</string>
11281125
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"لوحة مفاتيح فعلية"</string>
11291126
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"أجهزة"</string>
1130-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_title (1407367017263030773) -->
1131-
<skip />
1132-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_message (4465907700449257063) -->
1133-
<skip />
1127+
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"تحديد تخطيط لوحة مفاتيح"</string>
1128+
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"المس لتحديد تخطيط لوحة مفاتيح."</string>
11341129
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي"</string>
11351130
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789 أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي"</string>
11361131
<string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"العناصر المرشحة"</u></string>
@@ -1324,6 +1319,5 @@
13241319
<string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"تشغيل المتصفح؟"</string>
13251320
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"هل تريد قبول المكالمة؟"</string>
13261321
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"دومًا"</string>
1327-
<!-- no translation found for activity_resolver_use_once (2404644797149173758) -->
1328-
<skip />
1322+
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"مرة واحدة فقط"</string>
13291323
</resources>

core/res/res/values-es-rUS/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -855,12 +855,9 @@
855855
<string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Eliminar la consulta"</string>
856856
<string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Enviar consulta"</string>
857857
<string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Búsqueda por voz"</string>
858-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
859-
<skip />
860-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
861-
<skip />
862-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
863-
<skip />
858+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"¿Habilitar exploración táctil?"</string>
859+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> quiere habilitar la exploración táctil. Cuando esta función esté activada, podrás escuchar o ver descripciones del contenido seleccionado o usar gestos para interactuar con la tableta."</string>
860+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> quiere habilitar la exploración táctil. Cuando esta función esté activada, podrás escuchar o ver descripciones del contenido seleccionado o usar gestos para interactuar con el teléfono."</string>
864861
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"hace 1 mes"</string>
865862
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Anterior a 1 mes atrás"</string>
866863
<plurals name="num_seconds_ago">
@@ -1127,10 +1124,8 @@
11271124
<string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"Configurar métodos de introducción"</string>
11281125
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Teclado físico"</string>
11291126
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
1130-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_title (1407367017263030773) -->
1131-
<skip />
1132-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_message (4465907700449257063) -->
1133-
<skip />
1127+
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Selecciona un diseño de teclado"</string>
1128+
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"Toca para seleccionar un diseño de teclado."</string>
11341129
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11351130
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11361131
<string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"candidatos"</u></string>
@@ -1324,6 +1319,5 @@
13241319
<string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"¿Deseas iniciar el navegador?"</string>
13251320
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"¿Aceptar la llamada?"</string>
13261321
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Siempre"</string>
1327-
<!-- no translation found for activity_resolver_use_once (2404644797149173758) -->
1328-
<skip />
1322+
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Solo una vez"</string>
13291323
</resources>

core/res/res/values-et/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -855,12 +855,9 @@
855855
<string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Tühjenda päring"</string>
856856
<string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Päringu esitamine"</string>
857857
<string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Häälotsing"</string>
858-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
859-
<skip />
860-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
861-
<skip />
862-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
863-
<skip />
858+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"Kas lubada puudutusega uurimine?"</string>
859+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> soovib lubada puudutusega uurimise. Kui puudutusega uurimine on sisse lülitatud, kuulete või näete kirjeldusi asjade kohta, mis on teie sõrme all, või saate suhelda tahvelarvutiga liigutuste abil."</string>
860+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> soovib lubada puudutusega uurimise. Kui puudutusega uurimine on sisse lülitatud, kuulete või näete kirjeldusi asjade kohta, mis on teie sõrme all, või saate suhelda telefoniga liigutuste abil."</string>
864861
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 kuu tagasi"</string>
865862
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Varem kui 1 kuu tagasi"</string>
866863
<plurals name="num_seconds_ago">
@@ -1127,10 +1124,8 @@
11271124
<string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"Seadista sisestusmeetodid"</string>
11281125
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Füüsiline klaviatuur"</string>
11291126
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Riistvara"</string>
1130-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_title (1407367017263030773) -->
1131-
<skip />
1132-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_message (4465907700449257063) -->
1133-
<skip />
1127+
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Klaviatuuri paigutuse valimine"</string>
1128+
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"Puudutage klaviatuuri paigutuse valimiseks."</string>
11341129
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕÄÖÜXY"</string>
11351130
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠZŽTUVWÕÄÖÜXY"</string>
11361131
<string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"kandidaadid"</u></string>
@@ -1324,6 +1319,5 @@
13241319
<string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Kas käivitada brauser?"</string>
13251320
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Kas vastata kõnele?"</string>
13261321
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Alati"</string>
1327-
<!-- no translation found for activity_resolver_use_once (2404644797149173758) -->
1328-
<skip />
1322+
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Ainult üks kord"</string>
13291323
</resources>

core/res/res/values-fa/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -855,12 +855,9 @@
855855
<string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"پاک کردن عبارت جستجو"</string>
856856
<string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"ارسال عبارت جستجو"</string>
857857
<string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"جستجوی صوتی"</string>
858-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
859-
<skip />
860-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
861-
<skip />
862-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
863-
<skip />
858+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"فعال کردن «کاوش با لمس»؟"</string>
859+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> می‌خواهد «کاوش با لمس» را فعال کند. وقتی «کاوش با لمس» فعال است، می‌توانید توضیحاتی را برای آنچه که زیر انگشت شما است مشاهده کرده یا بشنوید یا برای استفاده از رایانه لوحی از حرکات اشاره استفاده کنید."</string>
860+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> می‌خواهد «کاوش با لمس» را فعال کند. وقتی «کاوش با لمس» فعال است، می‌توانید توضیحاتی را برای آنچه که زیر انگشت شما است مشاهده کرده یا بشنوید یا برای استفاده از تلفن خود از حرکات اشاره استفاده کنید."</string>
864861
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 ماه قبل"</string>
865862
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"قبل از 1 ماه گذشته"</string>
866863
<plurals name="num_seconds_ago">
@@ -1127,10 +1124,8 @@
11271124
<string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"تنظیم روش‌های ورودی"</string>
11281125
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"صفحه کلید فیزیکی"</string>
11291126
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"سخت‌افزار"</string>
1130-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_title (1407367017263030773) -->
1131-
<skip />
1132-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_message (4465907700449257063) -->
1133-
<skip />
1127+
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"انتخاب طرح‌بندی صفحه کلید"</string>
1128+
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"برای انتخاب یک طرح‌بندی صفحه کلید لمس کنید…"</string>
11341129
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11351130
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11361131
<string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"داوطلبین"</u></string>
@@ -1324,6 +1319,5 @@
13241319
<string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"مرورگر راه‌اندازی شود؟"</string>
13251320
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"تماس را می‌پذیرید؟"</string>
13261321
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"همیشه"</string>
1327-
<!-- no translation found for activity_resolver_use_once (2404644797149173758) -->
1328-
<skip />
1322+
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"فقط یک بار"</string>
13291323
</resources>

core/res/res/values-in/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -855,12 +855,9 @@
855855
<string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Hapus kueri"</string>
856856
<string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Mengirimkan kueri"</string>
857857
<string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Penelusuran suara"</string>
858-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
859-
<skip />
860-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
861-
<skip />
862-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
863-
<skip />
858+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"Aktifkan Menjelajah dengan Sentuhan?"</string>
859+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ingin mengaktifkan Menjelajah dengan Sentuhan. Saat Menjelajah dengan Sentuhan diaktifkan, Anda dapat melihat atau mendengar deskripsi dari apa yang ada di bawah jari Anda atau melakukan gerakan untuk berinteraksi dengan tablet."</string>
860+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ingin mengaktifkan Menjelajah dengan Sentuhan. Saat Menjelajah dengan Sentuhan diaktifkan, Anda dapat mendengar atau melihat deskripsi dari apa yang ada di bawah jari Anda atau melakukan gerakan untuk berinteraksi dengan ponsel."</string>
864861
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 bulan yang lalu"</string>
865862
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Sebelum 1 bulan yang lalu"</string>
866863
<plurals name="num_seconds_ago">
@@ -1127,10 +1124,8 @@
11271124
<string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"Menyiapkan metode masukan"</string>
11281125
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Keyboard fisik"</string>
11291126
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Perangkat Keras"</string>
1130-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_title (1407367017263030773) -->
1131-
<skip />
1132-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_message (4465907700449257063) -->
1133-
<skip />
1127+
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Pilih tata letak keyboard"</string>
1128+
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"Sentuh untuk memilih tata letak keyboard."</string>
11341129
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11351130
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11361131
<string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"calon"</u></string>
@@ -1324,6 +1319,5 @@
13241319
<string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Luncurkan Browser?"</string>
13251320
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Terima panggilan?"</string>
13261321
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Selalu"</string>
1327-
<!-- no translation found for activity_resolver_use_once (2404644797149173758) -->
1328-
<skip />
1322+
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Hanya sekali"</string>
13291323
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)