Skip to content

Commit 99218fe

Browse files
author
Eric Fischer
committed
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I85d4f52df7eedc1ee7d01e2aeeb98df66b2eb292
1 parent 48c22c8 commit 99218fe

File tree

13 files changed

+74
-122
lines changed

13 files changed

+74
-122
lines changed

core/res/res/values-am/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -855,12 +855,9 @@
855855
<string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"ጥያቄ አጥራ"</string>
856856
<string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"ጥያቄ አስረክብ"</string>
857857
<string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"የድምፅ ፍለጋ"</string>
858-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
859-
<skip />
860-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
861-
<skip />
862-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
863-
<skip />
858+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"በመንካት አስስ ይንቃ?"</string>
859+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ማሰስን በንኪ ማንቃት ይፈልጋል። አስስ በንኪ በሚበራበት ጊዜ፣ ከጡባዊ ተኮው ጋር ለመግባባት ምን በጣትህ ስር ወይም ምልክቶችን ማከናወን እንዳለብህ ማብራሪያ ልታይ ወይም ልትሰማ ትችላለህ።"</string>
860+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ማሰስን በንኪ ማንቃት ይፈልጋል። አስስ በንኪ በሚበራበት ጊዜ፣ ከስልኩ ጋር ለመግባባት ምን በጣትህ ስር ወይም ምልክቶችን ማከናወን እንዳለብህ ማብራሪያ ልታይ ወይም ልትሰማ ትችላለህ።"</string>
864861
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"ከ1 ወር በፊት"</string>
865862
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"ከ1 ወር በፊት"</string>
866863
<plurals name="num_seconds_ago">
@@ -1127,10 +1124,8 @@
11271124
<string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"የግቤት ስልቶችን አዘጋጅ"</string>
11281125
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"የሚዳሰስ የቁልፍ ሰሌዳ"</string>
11291126
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"ሃርድዌር"</string>
1130-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_title (1407367017263030773) -->
1131-
<skip />
1132-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_message (4465907700449257063) -->
1133-
<skip />
1127+
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥ ምረጥ"</string>
1128+
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥ ለመምረጥ ንካ።"</string>
11341129
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11351130
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11361131
<string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"ዕጩዎች"</u></string>
@@ -1324,6 +1319,5 @@
13241319
<string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"ማሰሺያን አስነሳ?"</string>
13251320
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"ጥሪ ተቀበል?"</string>
13261321
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"ዘወትር"</string>
1327-
<!-- no translation found for activity_resolver_use_once (2404644797149173758) -->
1328-
<skip />
1322+
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"አንዴ ብቻ"</string>
13291323
</resources>

core/res/res/values-ca/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -855,12 +855,9 @@
855855
<string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Neteja la consulta"</string>
856856
<string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Envia la consulta"</string>
857857
<string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Cerca per veu"</string>
858-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
859-
<skip />
860-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
861-
<skip />
862-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
863-
<skip />
858+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"Vols activar l\'Exploració per tacte?"</string>
859+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vol activar l\'Exploració per tacte. Quan l\'Exploració per tacte està activada, pots escoltar o veure les descripcions del que hi ha sota el dit o fer gestos per interactuar amb la tauleta."</string>
860+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vol activar l\'Exploració per tacte. Quan l\'Exploració per tacte està activada, pots escoltar o veure les descripcions del que hi ha sota el dit o fer gestos per interactuar amb el telèfon."</string>
864861
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"Fa 1 mes"</string>
865862
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Fa menys d\'1 mes"</string>
866863
<plurals name="num_seconds_ago">
@@ -1127,10 +1124,8 @@
11271124
<string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"Configura els mètodes d\'entrada"</string>
11281125
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Teclat físic"</string>
11291126
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Maquinari"</string>
1130-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_title (1407367017263030773) -->
1131-
<skip />
1132-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_message (4465907700449257063) -->
1133-
<skip />
1127+
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Selecciona una disposició de teclat"</string>
1128+
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"Toca per seleccionar una disposició de teclat."</string>
11341129
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11351130
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11361131
<string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"candidats"</u></string>
@@ -1324,6 +1319,5 @@
13241319
<string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Vols iniciar el navegador?"</string>
13251320
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Vols acceptar la trucada?"</string>
13261321
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Sempre"</string>
1327-
<!-- no translation found for activity_resolver_use_once (2404644797149173758) -->
1328-
<skip />
1322+
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Només una"</string>
13291323
</resources>

core/res/res/values-cs/strings.xml

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -145,7 +145,7 @@
145145
<string name="shutdown_progress" msgid="2281079257329981203">"Vypínání..."</string>
146146
<string name="shutdown_confirm" product="tablet" msgid="3385745179555731470">"Tablet se vypne."</string>
147147
<string name="shutdown_confirm" product="default" msgid="649792175242821353">"Váš telefon bude vypnut."</string>
148-
<string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Chcete vypnout telefon?"</string>
148+
<string name="shutdown_confirm_question" msgid="2906544768881136183">"Chcete zařízení vypnout?"</string>
149149
<string name="reboot_safemode_title" msgid="7054509914500140361">"Restart v nouzovém režimu"</string>
150150
<string name="reboot_safemode_confirm" msgid="55293944502784668">"Chcete zařízení restartovat v nouzovém režimu? Deaktivujete tak veškeré nainstalované aplikace třetích stran. Po dalším restartu budou obnoveny."</string>
151151
<string name="recent_tasks_title" msgid="3691764623638127888">"Nejnovější"</string>
@@ -1205,7 +1205,7 @@
12051205
<string name="throttled_notification_title" msgid="6269541897729781332">"Byl překročen limit mobilních dat"</string>
12061206
<string name="throttled_notification_message" msgid="5443457321354907181">"Dotykem zobrazíte další informace o využití mobilních dat."</string>
12071207
<string name="no_matches" msgid="8129421908915840737">"Žádné shody"</string>
1208-
<string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"Vyhledat na stránce"</string>
1208+
<string name="find_on_page" msgid="1946799233822820384">"Hledat na stránce"</string>
12091209
<plurals name="matches_found">
12101210
<item quantity="one" msgid="8167147081136579439">"1 shoda"</item>
12111211
<item quantity="other" msgid="4641872797067609177">"<xliff:g id="INDEX">%d</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL">%d</xliff:g>"</item>

core/res/res/values-el/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -855,12 +855,9 @@
855855
<string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Απαλοιφή ερωτήματος"</string>
856856
<string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Υποβολή ερωτήματος"</string>
857857
<string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Φωνητική αναζήτηση"</string>
858-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
859-
<skip />
860-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
861-
<skip />
862-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
863-
<skip />
858+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"Ενεργοποίηση Αναζήτησης μέσω αφής;"</string>
859+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"Η υπηρεσία <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> απαιτεί ενεργοποίηση της Εξερεύνησης μέσω αφής. Όταν είναι ενεργοποιημένη η Εξερεύνηση μέσω αφής, μπορείτε να δείτε ή να ακούσετε περιγραφές για τις επιλογές που βρίσκονται κάτω από το δάχτυλό σας ή να κάνετε κινήσεις αλληλεπίδρασης με το tablet σας."</string>
860+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"Η υπηρεσία <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> απαιτεί ενεργοποίηση της Εξερεύνησης μέσω αφής. Όταν είναι ενεργοποιημένη η Εξερεύνηση μέσω αφής, μπορείτε να δείτε ή να ακούσετε περιγραφές για τις επιλογές που βρίσκονται κάτω από το δάχτυλό σας ή να κάνετε κινήσεις αλληλεπίδρασης με το τηλέφωνό σας."</string>
864861
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"πριν από 1 μήνα"</string>
865862
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Παλαιότερα από 1 μήνα"</string>
866863
<plurals name="num_seconds_ago">
@@ -1127,10 +1124,8 @@
11271124
<string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"Ρύθμιση μεθόδων εισαγωγής"</string>
11281125
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Φυσικό πληκτρολόγιο"</string>
11291126
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Υλικό"</string>
1130-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_title (1407367017263030773) -->
1131-
<skip />
1132-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_message (4465907700449257063) -->
1133-
<skip />
1127+
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Επιλογή διάταξης πληκτρολογίου"</string>
1128+
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"Αγγίξτε για να επιλέξετε διάταξη πληκτρολογίου."</string>
11341129
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11351130
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11361131
<string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"υποψήφιοι"</u></string>
@@ -1324,6 +1319,5 @@
13241319
<string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Εκκίνηση προγράμματος περιήγησης;"</string>
13251320
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Αποδοχή κλήσης;"</string>
13261321
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Πάντα"</string>
1327-
<!-- no translation found for activity_resolver_use_once (2404644797149173758) -->
1328-
<skip />
1322+
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Μόνο μία φορά"</string>
13291323
</resources>

core/res/res/values-en-rGB/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -855,12 +855,9 @@
855855
<string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Clear query"</string>
856856
<string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Submit query"</string>
857857
<string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Voice search"</string>
858-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
859-
<skip />
860-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
861-
<skip />
862-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
863-
<skip />
858+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"Enable Explore by Touch?"</string>
859+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wants to enable Explore by Touch. When Explore by Touch is turned on, you can hear or see descriptions of what\'s under your finger or perform gestures to interact with the tablet."</string>
860+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wants to enable Explore by Touch. When Explore by Touch is turned on, you can hear or see descriptions of what\'s under your finger or perform gestures to interact with the phone."</string>
864861
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"1 month ago"</string>
865862
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Before 1 month ago"</string>
866863
<plurals name="num_seconds_ago">
@@ -1127,10 +1124,8 @@
11271124
<string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"Set up input methods"</string>
11281125
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Physical keyboard"</string>
11291126
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
1130-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_title (1407367017263030773) -->
1131-
<skip />
1132-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_message (4465907700449257063) -->
1133-
<skip />
1127+
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Select keyboard layout"</string>
1128+
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"Touch to select a keyboard layout."</string>
11341129
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11351130
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11361131
<string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"candidates"</u></string>
@@ -1324,6 +1319,5 @@
13241319
<string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"Launch Browser?"</string>
13251320
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Accept call?"</string>
13261321
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Always"</string>
1327-
<!-- no translation found for activity_resolver_use_once (2404644797149173758) -->
1328-
<skip />
1322+
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Just once"</string>
13291323
</resources>

core/res/res/values-es/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -855,12 +855,9 @@
855855
<string name="searchview_description_clear" msgid="1330281990951833033">"Borrar consulta"</string>
856856
<string name="searchview_description_submit" msgid="2688450133297983542">"Enviar consulta"</string>
857857
<string name="searchview_description_voice" msgid="2453203695674994440">"Búsqueda por voz"</string>
858-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
859-
<skip />
860-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
861-
<skip />
862-
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
863-
<skip />
858+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="7460694070309730149">"¿Habilitar exploración táctil?"</string>
859+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="tablet" msgid="8655887539089910577">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> quiere habilitar la exploración táctil. Cuando esta función esté activada, podrás escuchar o ver descripciones del contenido seleccionado o usar gestos para interactuar con el tablet."</string>
860+
<string name="enable_explore_by_touch_warning_message" product="default" msgid="2708199672852373195">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> quiere habilitar la exploración táctil. Cuando esta función esté activada, podrás escuchar o ver descripciones del contenido seleccionado o usar gestos para interactuar con el teléfono."</string>
864861
<string name="oneMonthDurationPast" msgid="7396384508953779925">"Hace un mes"</string>
865862
<string name="beforeOneMonthDurationPast" msgid="909134546836499826">"Hace más de un mes"</string>
866863
<plurals name="num_seconds_ago">
@@ -1127,10 +1124,8 @@
11271124
<string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"Configurar métodos de introducción"</string>
11281125
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Teclado físico"</string>
11291126
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Hardware"</string>
1130-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_title (1407367017263030773) -->
1131-
<skip />
1132-
<!-- no translation found for select_keyboard_layout_notification_message (4465907700449257063) -->
1133-
<skip />
1127+
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Selecciona un diseño de teclado"</string>
1128+
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="4465907700449257063">"Toca para seleccionar un diseño de teclado."</string>
11341129
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11351130
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
11361131
<string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"candidatos"</u></string>
@@ -1324,6 +1319,5 @@
13241319
<string name="launchBrowserDefault" msgid="2057951947297614725">"¿Iniciar el navegador?"</string>
13251320
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"¿Aceptar la llamada?"</string>
13261321
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Siempre"</string>
1327-
<!-- no translation found for activity_resolver_use_once (2404644797149173758) -->
1328-
<skip />
1322+
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Solo una vez"</string>
13291323
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)