Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into jb-mr1-dev

Author: Baligh Uddin

core/res/res/values-am/strings.xml

@@ -225,7 +225,7 @@
     <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"በተለያዩ ተጠቃሚዎች መካከል መስተጋብር ለመፍጠር ሙሉ ፍቃድ"</string>
     <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"በተለያዩ ተጠቃሚዎች ላይ ሊኖሩ የሚችሉ መስተጋብሮችን ሁሉ ይፈቅዳል።"</string>
     <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"ተጠቃሚዎችን ያስተዳድሩ"</string>
-    <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"መተግበሪያዎች በመሣሪያዎች ላይ ያሉ ተጠቃሚዎችን እንዲያቀናብር ያስችለዋል፣ መጠየቅን፣ መፍጠርንና መሰረዝን ጨምሮ።"</string>
+    <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"መተግበሪያዎች በመሣሪያው ላይ ያሉ ተጠቃሚዎችን እንዲያቀናብር ያስችለዋል፣ መጠየቅን፣ መፍጠርንና መሰረዝን ጨምሮ።"</string>
     <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"እየሄዱ ስላሉ የመተግበሪያዎች ዝርዝሮች አምጣ"</string>
     <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"መተግበሪያው በአሁኑ ጊዜ እየተካሄዱ ስላሉና በቅርብ ጊዜ ስለተካሄዱ ተግባሮች መረጃ ዝርዝር እንዲያወጣ ይፈቅድለታል። ተንኮል-አዘል መተግበሪያዎች ስለ ሌሎች መተግበሪያዎች የግል መረጃ ሊያገኙ ይችላሉ።"</string>
     <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"አሂድ ትግበራዎችን ድጋሚ ደርድር"</string>

core/res/res/values-es-rUS/strings.xml

@@ -224,8 +224,8 @@
     <string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"Permite que la aplicación lleve a cabo acciones entre los diferentes usuarios del dispositivo. Las aplicaciones maliciosas pueden utilizar este permiso para infringir la protección entre usuarios."</string>
     <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"Licencia completa para interactuar con los usuarios"</string>
     <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"Permite todas las interacciones posibles con los usuarios."</string>
-    <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"Administrar usuarios"</string>
-    <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Permite a las aplicaciones administrar a los usuarios del dispositivo, incluidas la creación y la eliminación de consultas."</string>
+    <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"administrar usuarios"</string>
+    <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Permite a las aplicaciones administrar los usuarios del dispositivo, lo que incluye buscarlos, crearlos y eliminarlos."</string>
     <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"recuperar información sobre las aplicaciones en ejecución"</string>
     <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"Permite que la aplicación recupere información detallada sobre tareas en ejecución y recientemente ejecutadas. Las aplicaciones malintencionadas pueden hallar información privada sobre otras aplicaciones."</string>
     <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"reorganizar aplicaciones en ejecución"</string>

core/res/res/values-hi/strings.xml

@@ -468,7 +468,7 @@
     <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"फ़ोन हार्डवेयर में पूर्ण पहुंच की अनुमति देते हुए निम्‍न-स्‍तर निर्माता परीक्षण के रूप में चलाएं. केवल तभी उपलब्‍ध जब कोई फ़ोन निर्माता परीक्षण मोड में चल रहा हो."</string>
     <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"वॉलपेपर सेट करें"</string>
     <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"एप्‍लिकेशन को सिस्‍टम वॉलपेपर सेट करने देता है."</string>
-    <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"अपने वॉलपेपर का आकार समायोजित करें"</string>
+    <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"अपने वॉलपेपर का आकार एडजस्ट करें"</string>
     <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"एप्‍लिकेशन को सिस्‍टम वॉलपेपर आकार संकेत सेट करने देता है."</string>
     <string name="permlab_masterClear" msgid="2315750423139697397">"फ़ैक्‍ट्री डिफ़ॉल्‍ट पर सिस्‍टम रीसेट करें"</string>
     <string name="permdesc_masterClear" msgid="3665380492633910226">"एप्लिकेशन को सभी डेटा, कॉन्फ़िगरेशन, और इंस्टॉल एप्लिकेशन मिटाकर, सिस्टम को पूरी तरह उसकी फ़ैक्टरी सेटिंग पर रीसेट करने देता है."</string>

core/res/res/values-lv/strings.xml

@@ -225,7 +225,7 @@
     <string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"pilna licence ar atļauju darboties visos lietotāju kontos"</string>
     <string name="permdesc_interactAcrossUsersFull" msgid="376841368395502366">"Ļauj veikt jebkādas darbības visos lietotāju kontos."</string>
     <string name="permlab_manageUsers" msgid="1676150911672282428">"Lietotāju pārvaldība"</string>
-    <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Ļauj lietotnēm pārvaldīt ierīces lietotājus, tostarp izveidot un dzēst lietotājus vai veidot vaicājumus."</string>
+    <string name="permdesc_manageUsers" msgid="8409306667645355638">"Ļauj lietotnēm pārvaldīt ierīces lietotājus, tostarp izveidot un dzēst lietotājus un veidot vaicājumus."</string>
     <string name="permlab_getDetailedTasks" msgid="6229468674753529501">"Informācijas izguve par izmantotajām lietotnēm"</string>
     <string name="permdesc_getDetailedTasks" msgid="153824741440717599">"Ļauj lietotnei izgūt informāciju par šobrīd un nesen veiktajiem uzdevumiem. Ļaunprātīgas lietotnes var atklāt privātu informāciju par citām lietotnēm."</string>
     <string name="permlab_reorderTasks" msgid="2018575526934422779">"pārkārtot izmantotās lietotnes"</string>