Merge "Import revised translations." into ics-mr0

Author: Eric Fischer

core/res/res/values-cs/strings.xml

@@ -887,7 +887,7 @@
     <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"Upozornění"</string>
     <string name="loading" msgid="1760724998928255250">"Načítání..."</string>
     <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"ZAPNUTO"</string>
-    <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"VYPNOUT"</string>
+    <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"VYPNUTO"</string>
     <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Dokončit akci pomocí aplikace"</string>
     <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Použít jako výchozí nastavení pro tuto činnost."</string>
     <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="4815455344600932173">"Vymažte výchozí hodnoty v Nastavení plochy &gt; Aplikace &gt; Správa aplikací."</string>

core/res/res/values-de/strings.xml

@@ -674,7 +674,7 @@
     <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Netzwerk gesperrt"</string>
     <string name="lockscreen_sim_puk_locked_message" msgid="7441797339976230">"PUK-Sperre auf SIM"</string>
     <string name="lockscreen_sim_puk_locked_instructions" msgid="635967534992394321">"Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung oder wenden Sie sich an den Kundendienst."</string>
-    <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"Bitte PIN-Code eingeben"</string>
+    <string name="lockscreen_sim_locked_message" msgid="8066660129206001039">"Bitte PIN eingeben"</string>
     <string name="lockscreen_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="595323214052881264">"SIM-Karte wird entsperrt..."</string>
     <string name="lockscreen_too_many_failed_attempts_dialog_message" msgid="3514742106066877476">"Sie haben Ihr Entsperrungsmuster <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-mal falsch gezeichnet. "\n\n"Versuchen Sie es in <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> Sekunden erneut."</string>
     <string name="lockscreen_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="4906034376425175381">"Sie haben Ihr Passwort <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> Mal falsch eingegeben. "\n\n"Versuchen Sie es in <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> Sekunden erneut."</string>

core/res/res/values-es/strings.xml

@@ -889,7 +889,7 @@
     <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"SÍ"</string>
     <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"NO"</string>
     <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Completar acción utilizando"</string>
-    <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Utilizar de forma predeterminada para esta acción"</string>
+    <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Usar siempre para esta acción"</string>
     <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="4815455344600932173">"Borrar valores predeterminados en la página de configuración de la pantalla de inicio del teléfono &gt; Aplicaciones &gt; Administrar aplicaciones\"."</string>
     <string name="chooseActivity" msgid="1009246475582238425">"Seleccionar una acción"</string>
     <string name="chooseUsbActivity" msgid="7892597146032121735">"Seleccionar una aplicación para el dispositivo USB"</string>

core/res/res/values-nb/strings.xml

@@ -665,10 +665,10 @@
     <string name="lockscreen_missing_sim_instructions" msgid="8874620818937719067">"Sett inn et SIM-kort."</string>
     <string name="lockscreen_missing_sim_instructions_long" msgid="7138450788301444298">"SIM-kort mangler eller er uleselig. Sett inn et SIM-kort."</string>
     <string name="lockscreen_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="1631853574702335453">"SIM-kortet er permanent deaktivert."\n" Ta kontakt med mobiltjenesteleverandøren din for å få et annet SIM-kort."</string>
-    <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Forrige sang-knappen"</string>
-    <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Neste sang-knappen"</string>
+    <string name="lockscreen_transport_prev_description" msgid="201594905152746886">"Knapp for forrige sang"</string>
+    <string name="lockscreen_transport_next_description" msgid="6089297650481292363">"Knapp for neste sang"</string>
     <string name="lockscreen_transport_pause_description" msgid="7659088786780128001">"Pause-knappen"</string>
-    <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Avspilling-knappen"</string>
+    <string name="lockscreen_transport_play_description" msgid="5888422938351019426">"Avspillingsknappen"</string>
     <string name="lockscreen_transport_stop_description" msgid="4562318378766987601">"Stopp-knappen"</string>
     <string name="emergency_calls_only" msgid="6733978304386365407">"Kun nødanrop"</string>
     <string name="lockscreen_network_locked_message" msgid="143389224986028501">"Nettverk ikke tillatt"</string>

core/res/res/values-nl/strings.xml

@@ -242,7 +242,7 @@
     <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="3955303669461378091">"Hiermee kan een app een melding verzenden dat een WAP PUSH-bericht is ontvangen. Schadelijke apps kunnen hiervan gebruik maken om een valse MMS-ontvangst te melden of de inhoud van willekeurige webpagina\'s door schadelijke varianten te vervangen."</string>
     <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"aantal actieve processen beperken"</string>
     <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7824786028557379539">"Hiermee kan een app het maximum aantal processen bepalen dat wordt uitgevoerd. Nooit vereist voor normale apps."</string>
-    <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="5342837862439543783">"alle achtergrondtoepassingen sluiten"</string>
+    <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="5342837862439543783">"alle achtergrondapplicaties sluiten"</string>
     <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="8773936403987091620">"Hiermee kan een app bepalen of activiteiten altijd worden afgesloten zodra deze naar de achtergrond gaan. Nooit nodig voor normale apps."</string>
     <string name="permlab_batteryStats" msgid="7863923071360031652">"accustatistieken aanpassen"</string>
     <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5847319823772230560">"Hiermee kunnen verzamelde accustatistieken worden gewijzigd. Niet voor gebruik door normale apps."</string>

core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -699,7 +699,7 @@
     <string name="lockscreen_unlock_label" msgid="737440483220667054">"解除封鎖"</string>
     <string name="lockscreen_sound_on_label" msgid="9068877576513425970">"開啟音效"</string>
     <string name="lockscreen_sound_off_label" msgid="996822825154319026">"關閉音效"</string>
-    <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"已開始繪畫解鎖圖形"</string>
+    <string name="lockscreen_access_pattern_start" msgid="3941045502933142847">"已開始繪製解鎖圖形"</string>
     <string name="lockscreen_access_pattern_cleared" msgid="5583479721001639579">"已清除解鎖圖形"</string>
     <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added" msgid="6756031208359292487">"已加入 1 格"</string>
     <string name="lockscreen_access_pattern_detected" msgid="4988730895554057058">"已畫出解鎖圖形"</string>

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

@@ -62,20 +62,13 @@
     <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Strek om skerm te vul"</string>
     <string name="compat_mode_help_header" msgid="7020175705401506719">"Versoenbaarheid-zoem"</string>
     <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"As \'n program vir \'n kleiner skerm ontwerp is, sal \'n zoemkontrole naby die horlosie verskyn"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_saving_ticker (7403652894056693515) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_saving_title (8242282144535555697) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_saving_text (2419718443411738818) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_saved_title (6461865960961414961) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_saved_text (1152839647677558815) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_failed_title (705781116746922771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_failed_text (8134011269572415402) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Stoor tans kiekie..."</string>
+    <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Stoor tans skermkiekie..."</string>
+    <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skermkiekie word tans gestoor."</string>
+    <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skermkiekie geneem."</string>
+    <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Raak om jou skermkiekie te sien."</string>
+    <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Kon nie skermkiekie neem nie"</string>
+    <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"Kon nie skermkiekie stoor nie. Geheue kan dalk in gebruik wees."</string>
     <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB-lêeroordrag-opsies"</string>
     <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Heg as \'n mediaspeler (MTP)"</string>
     <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Heg as \'n kamera (PTP)"</string>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

@@ -62,13 +62,13 @@
     <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"ማያ ለመሙለት ሳብ"</string>
     <string name="compat_mode_help_header" msgid="7020175705401506719">"የተኳኋኝነት አጉላ"</string>
     <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"ትግበራ ለትንሽ ማያ ሲነደፍ፣ የአጉላ መቆመጣጠሪያ በሰዓት በኩል ብቅ ይላል።"</string>
-    <!-- outdated translation 3808900131607378535 -->     <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"በማስቀመጥ ላይ..."</string>
-    <!-- outdated translation 7158814134399651627 -->     <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..."</string>
-    <!-- outdated translation 7138808001579871654 -->     <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ እስኪቀመጥ እባክህ ጠብቅ"</string>
-    <!-- outdated translation 1656379291643543172 -->     <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ተቀርጿል"</string>
-    <!-- outdated translation 5040360894749163221 -->     <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ያንተን ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ለማየት ንካ"</string>
-    <!-- outdated translation 1140968728869009679 -->     <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ አልተሳካም"</string>
-    <!-- outdated translation 9163506496592455352 -->     <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ማስቀመጥ አልተቻለም። ውጫዊ ማከማቻ አገልግሎት ላይ ሊሆን ይችላል።"</string>
+    <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..."</string>
+    <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..."</string>
+    <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ እየተቀመጠ ነው::"</string>
+    <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ተቀርጿል"</string>
+    <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ያንተን ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ለማየት ንካ"</string>
+    <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ መቅረጽ አልተቻለም::"</string>
+    <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"የማያ ፎቶማስቀመጥ አልተቻለም። ማከማቻም አገልግሎት ላይ ሊሆን ይችላል።"</string>
     <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"የUSB ፋይል ሰደዳ አማራጮች"</string>
     <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"እንደ ማህደረ አጫዋች (MTP) ሰካ"</string>
     <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"እንደ ካሜራ (PTP) ሰካ"</string>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

@@ -62,20 +62,13 @@
     <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"توسيع بملء الشاشة"</string>
     <string name="compat_mode_help_header" msgid="7020175705401506719">"تكبير/تصغير التوافق"</string>
     <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"عند تصميم تطبيق لشاشة أصغر، سيظهر عنصر تحكم في التكبير/التصغير بجوار الساعة."</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_saving_ticker (7403652894056693515) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_saving_title (8242282144535555697) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_saving_text (2419718443411738818) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_saved_title (6461865960961414961) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_saved_text (1152839647677558815) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_failed_title (705781116746922771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_failed_text (8134011269572415402) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"جارٍ حفظ لقطة الشاشة..."</string>
+    <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"جارٍ حفظ لقطة الشاشة..."</string>
+    <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"يتم حفظ لقطة."</string>
+    <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"تم التقاط لقطة الشاشة."</string>
+    <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"المس لعرض لقطة الشاشة."</string>
+    <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"تعذر التقاط لقطة الشاشة."</string>
+    <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"تعذر حفظ لقطة الشاشة. قد يكون التخزين قيد الاستخدام."</string>
     <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"خيارات نقل الملفات عبر USB"</string>
     <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"تحميل كمشغل وسائط (MTP)"</string>
     <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"تحميل ككاميرا (PTP)"</string>
@@ -128,8 +121,7 @@
     <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"تم تمكين المبرقة الكاتبة."</string>
     <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"رنين مع الاهتزاز."</string>
     <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"رنين صامت."</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_recents_item_dismissed (6803574935084867070) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"تمت إزالة <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"تم تعطيل بيانات شبكات الجيل الثاني والجيل الثالث"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"تم تعطيل بيانات شبكة الجيل الرابع"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"تم تعطيل بيانات الجوال"</string>

packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml

@@ -62,20 +62,13 @@
     <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"Estira per omplir pant."</string>
     <string name="compat_mode_help_header" msgid="7020175705401506719">"Zoom de compatibilitat"</string>
     <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"Quan una aplicació s\'hagi dissenyat per a una pantalla més petita, apareixerà un control de zoom al costat del rellotge."</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_saving_ticker (7403652894056693515) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_saving_title (8242282144535555697) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_saving_text (2419718443411738818) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_saved_title (6461865960961414961) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_saved_text (1152839647677558815) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_failed_title (705781116746922771) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for screenshot_failed_text (8134011269572415402) -->
-    <skip />
+    <!-- outdated translation 3808900131607378535 -->     <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"S\'està desant..."</string>
+    <!-- outdated translation 7158814134399651627 -->     <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"S\'està desant la captura de pantalla..."</string>
+    <!-- outdated translation 7138808001579871654 -->     <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Espera que es desi la captura de pantalla"</string>
+    <!-- outdated translation 1656379291643543172 -->     <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Realització de captura de pantalla"</string>
+    <!-- outdated translation 5040360894749163221 -->     <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Toca per visualitzar la captura de pantalla"</string>
+    <!-- outdated translation 1140968728869009679 -->     <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Ha fallat la captura de pantalla"</string>
+    <!-- outdated translation 9163506496592455352 -->     <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"No s\'ha pogut desar la captura de pantalla. És possible que l\'emmagatzematge extern estigui en ús."</string>
     <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Opcions transf. fitxers USB"</string>
     <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Munta com a reproductor multimèdia (MTP)"</string>
     <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Munta com a càmera (PTP)"</string>
@@ -130,8 +123,7 @@
     <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"Teletip activat."</string>
     <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Mode vibració."</string>
     <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Mode silenci."</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_recents_item_dismissed (6803574935084867070) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"S\'ha omès <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"Dades 2G-3G desactivades"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"Dades 4G desactivades"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"Dades mòbils desactivades"</string>