|
24 | 24 | <string name="status_bar_do_not_disturb_button" msgid="5812628897510997853">"请勿打扰"</string> |
25 | 25 | <string name="status_bar_please_disturb_button" msgid="3345398298841572813">"显示通知"</string> |
26 | 26 | <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"从列表中删除"</string> |
27 | | - <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"应用程序信息"</string> |
28 | | - <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"最近没有运行任何应用程序"</string> |
29 | | - <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"关闭最近运行的应用程序"</string> |
| 27 | + <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"应用信息"</string> |
| 28 | + <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="6576392951053994640">"最近没有运行任何应用"</string> |
| 29 | + <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"关闭最近运行的应用"</string> |
30 | 30 | <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps"> |
31 | | - <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 个最近运行的应用程序"</item> |
32 | | - <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d 个最近运行的应用程序"</item> |
| 31 | + <item quantity="one" msgid="5854176083865845541">"1 个最近运行的应用"</item> |
| 32 | + <item quantity="other" msgid="1040784359794890744">"%d 个最近运行的应用"</item> |
33 | 33 | </plurals> |
34 | 34 | <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"无通知"</string> |
35 | 35 | <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"正在进行的"</string> |
|
49 | 49 | <string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"已通过蓝牙共享网络"</string> |
50 | 50 | <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"设置输入法"</string> |
51 | 51 | <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="3695516942412442936">"使用物理键盘"</string> |
52 | | - <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"允许应用程序“<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>”访问该 USB 设备吗?"</string> |
53 | | - <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"允许应用程序“<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>”访问该 USB 配件吗?"</string> |
| 52 | + <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"允许应用“<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>”访问该 USB 设备吗?"</string> |
| 53 | + <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"允许应用“<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>”访问该 USB 配件吗?"</string> |
54 | 54 | <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"要在连接此 USB 设备时打开<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>吗?"</string> |
55 | 55 | <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"要在连接此 USB 配件时打开<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>吗?"</string> |
56 | | - <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"未安装此 USB 配件适用的应用程序。要了解此配件的详情,请访问:<xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string> |
| 56 | + <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"未安装此 USB 配件适用的应用。要了解此配件的详情,请访问:<xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string> |
57 | 57 | <string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB 配件"</string> |
58 | 58 | <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"查看"</string> |
59 | 59 | <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"默认情况下用于该 USB 设备"</string> |
60 | 60 | <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"默认情况下用于该 USB 配件"</string> |
61 | 61 | <string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"缩放以填满屏幕"</string> |
62 | 62 | <string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"拉伸以填满屏幕"</string> |
63 | 63 | <string name="compat_mode_help_header" msgid="7969493989397529910">"兼容性缩放"</string> |
64 | | - <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"如果应用程序是针对较小屏幕设计的,则时钟旁会显示缩放控件。"</string> |
| 64 | + <string name="compat_mode_help_body" msgid="4946726776359270040">"如果应用是针对较小屏幕设计的,则时钟旁会显示缩放控件。"</string> |
65 | 65 | <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"正在保存屏幕截图..."</string> |
66 | 66 | <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"正在保存屏幕截图..."</string> |
67 | 67 | <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"正在保存屏幕截图。"</string> |
|
72 | 72 | <string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB 文件传输选项"</string> |
73 | 73 | <string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"作为媒体播放器 (MTP) 装载"</string> |
74 | 74 | <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"作为摄像头 (PTP) 装载"</string> |
75 | | - <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"安装适用于苹果机的“Android 文件传输”应用程序"</string> |
| 75 | + <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"安装适用于苹果机的“Android 文件传输”应用"</string> |
76 | 76 | <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"返回"</string> |
77 | 77 | <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"主屏幕"</string> |
78 | 78 | <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"菜单"</string> |
79 | | - <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"最近运行的应用程序"</string> |
| 79 | + <string name="accessibility_recent" msgid="8571350598987952883">"最近运行的应用"</string> |
80 | 80 | <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">"输入法切换按钮。"</string> |
81 | 81 | <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"兼容性缩放按钮。"</string> |
82 | 82 | <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"将小屏幕的图片放大在较大屏幕上显示。"</string> |
|
0 commit comments