[Form library] Add forms to the form library

[laurabelinfante]

Summary

Add at least 3 forms to the form library, informed by questions from the question bank. This is the key metric for the community form submissions deliverable.

Acceptance criteria

• At least 3 forms are added or updated in the form library
• Forms use questions sourced from the question bank