Add support for the Y coordinate

Initially, this component was designed for Cloud Workers. Cloud Workers can, currently, not be partitioned on the Y axis, only in X and Z. But Clients could go further up or down on the Y axis than is convenient. It will also simplify the code as some provisions have been made to ignore the Y axis.