Filtering findings by "Test name" results in internal server error

[AndreyMZ]

Steps to reproduce

1. Log in to DefectDojo: https://demo.defectdojo.org/
2. Switch on Filter String Matching Optimization:
   1. Go to Configuration -> System Settings.
   2. Switch on Filter String Matching Optimization.
   3. Click Submit.
3. Go to Products -> All Products -> any product with findings -> Findings -> View All Findings.
4. Set the filter "Test Name" or "Test name Contains" to something, e.g., foo.
   E.g.: https://demo.defectdojo.org/product/1/finding/open?test__name=foo
5. Click Apply Filters.

Actual result

500 Internal Server Error

Expected behavior

No errors.

Root cause

https://github.com/search?type=code&q=repo%3ADefectDojo%2Fdjango-DefectDojo%20test__name

Additional information

Deployment method (select with an X)

• Docker Compose
• Kubernetes
• GoDojo

Environment information

• Operating System: any
• Docker Compose or Helm version: any
• DefectDojo version: 2.54.2

[manuel-sommer]

Could you submit a PR for this @AndreyMZ ?

[valentijnscholten]

Could you submit a PR for this @AndreyMZ ?

Or provide the traceback from the logs