RUM - simplify cross-product sampling descriptions on rum-retention-filters API docs (#3254)

Co-authored-by: ci.datadog-api-spec <packages@datadoghq.com>

Author: api-clients-generation-pipeline[bot]

.generator/schemas/v2/openapi.yaml

@@ -54741,43 +54741,33 @@ components:
       x-enum-varnames:
       - RULESET
     RumCrossProductSampling:
-      description: 'Configuration for additional APM trace data retention for sessions
-        that match this retention filter.
-
-        When a session matches the filter and is retained (based on `sample_rate`),
-        you can configure
-
-        the percentage of retained sessions with ingested traces whose traces are
-        indexed.'
+      description: The configuration for cross-product retention filters.
       properties:
         trace_enabled:
-          description: Indicates whether trace cross-product sampling is enabled.
-            If `false`, no traces are indexed regardless of `trace_sample_rate`.
+          description: Whether the cross-product retention filter for APM traces is
+            enabled.
           example: true
           type: boolean
         trace_sample_rate:
-          description: 'The percentage (0-100) of retained sessions with ingested
-            traces whose traces are indexed.
-
-            For example, 25.0 means 25% of retained sessions with ingested traces
-            have their traces indexed.'
+          description: The sample rate for the APM cross-product retention filter,
+            between 0 and 100.
           example: 25.0
           format: double
           maximum: 100
           minimum: 0
           type: number
       type: object
     RumCrossProductSamplingCreate:
-      description: Configuration for cross-product sampling when creating a retention
-        filter.
+      description: The configuration for cross-product retention filters.
       properties:
         trace_enabled:
-          description: Indicates whether trace cross-product sampling is enabled.
+          description: Whether the cross-product retention filter for APM traces is
+            enabled.
           example: true
           type: boolean
         trace_sample_rate:
-          description: The percentage (0-100) of retained sessions with ingested traces
-            whose traces are indexed.
+          description: The sample rate for the APM cross-product retention filter,
+            between 0 and 100.
           example: 25.0
           format: double
           maximum: 100
@@ -54787,16 +54777,17 @@ components:
       - trace_sample_rate
       type: object
     RumCrossProductSamplingUpdate:
-      description: Configuration for cross-product sampling when updating a retention
-        filter. All fields are optional for partial updates.
+      description: The configuration for cross-product retention filters. All fields
+        are optional for partial updates.
       properties:
         trace_enabled:
-          description: Indicates whether trace cross-product sampling is enabled.
+          description: Whether the cross-product retention filter for APM traces is
+            enabled.
           example: true
           type: boolean
         trace_sample_rate:
-          description: The percentage (0-100) of retained sessions with ingested traces
-            whose traces are indexed.
+          description: The sample rate for the APM cross-product retention filter,
+            between 0 and 100.
           example: 25.0
           format: double
           maximum: 100

src/datadog_api_client/v2/model/rum_cross_product_sampling.py

@@ -40,15 +40,12 @@ def __init__(
         **kwargs,
     ):
         """
-        Configuration for additional APM trace data retention for sessions that match this retention filter.
-        When a session matches the filter and is retained (based on ``sample_rate`` ), you can configure
-        the percentage of retained sessions with ingested traces whose traces are indexed.
+        The configuration for cross-product retention filters.
 
-        :param trace_enabled: Indicates whether trace cross-product sampling is enabled. If ``false`` , no traces are indexed regardless of ``trace_sample_rate``.
+        :param trace_enabled: Whether the cross-product retention filter for APM traces is enabled.
         :type trace_enabled: bool, optional
 
-        :param trace_sample_rate: The percentage (0-100) of retained sessions with ingested traces whose traces are indexed.
-            For example, 25.0 means 25% of retained sessions with ingested traces have their traces indexed.
+        :param trace_sample_rate: The sample rate for the APM cross-product retention filter, between 0 and 100.
         :type trace_sample_rate: float, optional
         """
         if trace_enabled is not unset:

src/datadog_api_client/v2/model/rum_cross_product_sampling_create.py

@@ -35,12 +35,12 @@ def openapi_types(_):
 
     def __init__(self_, trace_sample_rate: float, trace_enabled: Union[bool, UnsetType] = unset, **kwargs):
         """
-        Configuration for cross-product sampling when creating a retention filter.
+        The configuration for cross-product retention filters.
 
-        :param trace_enabled: Indicates whether trace cross-product sampling is enabled.
+        :param trace_enabled: Whether the cross-product retention filter for APM traces is enabled.
         :type trace_enabled: bool, optional
 
-        :param trace_sample_rate: The percentage (0-100) of retained sessions with ingested traces whose traces are indexed.
+        :param trace_sample_rate: The sample rate for the APM cross-product retention filter, between 0 and 100.
         :type trace_sample_rate: float
         """
         if trace_enabled is not unset:

src/datadog_api_client/v2/model/rum_cross_product_sampling_update.py

@@ -40,12 +40,12 @@ def __init__(
         **kwargs,
     ):
         """
-        Configuration for cross-product sampling when updating a retention filter. All fields are optional for partial updates.
+        The configuration for cross-product retention filters. All fields are optional for partial updates.
 
-        :param trace_enabled: Indicates whether trace cross-product sampling is enabled.
+        :param trace_enabled: Whether the cross-product retention filter for APM traces is enabled.
         :type trace_enabled: bool, optional
 
-        :param trace_sample_rate: The percentage (0-100) of retained sessions with ingested traces whose traces are indexed.
+        :param trace_sample_rate: The sample rate for the APM cross-product retention filter, between 0 and 100.
         :type trace_sample_rate: float, optional
         """
         if trace_enabled is not unset:

src/datadog_api_client/v2/model/rum_retention_filter_attributes.py

@@ -62,9 +62,7 @@ def __init__(
         """
         The object describing attributes of a RUM retention filter.
 
-        :param cross_product_sampling: Configuration for additional APM trace data retention for sessions that match this retention filter.
-            When a session matches the filter and is retained (based on ``sample_rate`` ), you can configure
-            the percentage of retained sessions with ingested traces whose traces are indexed.
+        :param cross_product_sampling: The configuration for cross-product retention filters.
         :type cross_product_sampling: RumCrossProductSampling, optional
 
         :param enabled: Whether the retention filter is enabled.

src/datadog_api_client/v2/model/rum_retention_filter_create_attributes.py

@@ -62,7 +62,7 @@ def __init__(
         """
         The object describing attributes of a RUM retention filter to create.
 
-        :param cross_product_sampling: Configuration for cross-product sampling when creating a retention filter.
+        :param cross_product_sampling: The configuration for cross-product retention filters.
         :type cross_product_sampling: RumCrossProductSamplingCreate, optional
 
         :param enabled: Whether the retention filter is enabled.

src/datadog_api_client/v2/model/rum_retention_filter_update_attributes.py

@@ -62,7 +62,7 @@ def __init__(
         """
         The object describing attributes of a RUM retention filter to update.
 
-        :param cross_product_sampling: Configuration for cross-product sampling when updating a retention filter. All fields are optional for partial updates.
+        :param cross_product_sampling: The configuration for cross-product retention filters. All fields are optional for partial updates.
         :type cross_product_sampling: RumCrossProductSamplingUpdate, optional
 
         :param enabled: Whether the retention filter is enabled.