diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index da928e1..942c4bd 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -201,7 +201,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "encrypted-dns"
-version = "0.9.19"
+version = "0.9.20"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "byteorder",
@@ -524,9 +524,9 @@ checksum = "df3b46402a9d5adb4c86a0cf463f42e19994e3ee891101b1841f30a545cb49a9"
 
 [[package]]
 name = "hyper"
-version = "1.9.0"
+version = "1.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6299f016b246a94207e63da54dbe807655bf9e00044f73ded42c3ac5305fbcca"
+checksum = "eb92f162bf56536459fc83c79b974bb12837acfed43d6bc370a7916d0ae15ecc"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index b696b4c..7bdab04 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -27,7 +27,7 @@ env_logger = { version = "0.11.10", default-features = false, features = [
   "humantime",
 ] }
 futures = { version = "0.3.32", features = ["async-await"] }
-hyper = { version = "1.9.0", default-features = false, features = [
+hyper = { version = "1.10.0", default-features = false, features = [
   "server",
   "http1",
 ], optional = true }