diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 7a1959e..b4c9cfe 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -79,7 +79,7 @@ packaging==25.0
     # via gunicorn
 platformdirs==4.4.0
     # via pylint
-psycopg2-binary==2.9.11
+psycopg2==2.9.11
     # via -r requirements.in
 pycparser==2.23
     # via cffi
@@ -131,7 +131,7 @@ typing-inspection==0.4.2
     # via
     #   pydantic
     #   pydantic-settings
-urllib3==2.5.0
+urllib3==2.6.0
     # via requests
 werkzeug==3.1.3
     # via