From 9c5aefd8d12d76db0f87626ed437ffd20adc8318 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sylvia van Os <sylvia@hackerchick.me>
Date: Tue, 30 Dec 2025 17:14:16 +0100
Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Currently translated at 75.3% (238 of 316 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/es_AR/
---
 app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index 32c2877c92..85e3fe7036 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -203,7 +203,7 @@
     <string name="license">Licencia</string>
     <string name="on_github">en GitHub</string>
     <string name="rate_this_app">Califica esta app</string>
-    <string name="on_google_play">En Google Play</string>
+    <string name="on_google_play">en Google Play</string>
     <string name="report_error">Reportar error</string>
     <string name="translate_platform">en Weblate</string>
     <string name="shortcutSelectCard">Selecciona una tarjeta</string>

From 58af4bae5546ee96f6f87060bee729fcfad86141 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: B o d o <configure.squishy527@unbox.at>
Date: Wed, 31 Dec 2025 13:02:38 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (316 of 316 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 999297ba6a..83c3b16738 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -33,8 +33,8 @@
     <string name="exportFailed">Export konnte nicht durchgeführt werden</string>
     <string name="importing">Importiere…</string>
     <string name="exporting">Exportiere…</string>
-    <string name="importOptionFilesystemTitle">Aus Dateisystem importieren</string>
-    <string name="importOptionFilesystemExplanation">Wähle eine bestimmte Datei aus dem Dateisystem aus</string>
+    <string name="importOptionFilesystemTitle">Import vom Dateisystem</string>
+    <string name="importOptionFilesystemExplanation">Wähle eine bestimmte Datei aus dem Dateisystem</string>
     <string name="importOptionFilesystemButton">vom Dateisystem</string>
     <string name="about">Über</string>
     <string name="app_license">Freie Software, lizensiert unter der GPLv3+</string>