From d1bc58a95ad58ebe30c0e207032d2d218731503d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 25 Aug 2025 14:14:00 +0000
Subject: [PATCH] Dependency (transifix/language): Translate Strings.resx in
 it_IT

100% translated source file: 'Strings.resx'
on 'it_IT'.
---
 .../Resources/Strings.it-IT.resx              | 56 ++++++++++---------
 1 file changed, 31 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.it-IT.resx b/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.it-IT.resx
index b827ff1c1a..790284d7db 100644
--- a/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.it-IT.resx
+++ b/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.it-IT.resx
@@ -59,46 +59,46 @@
             : using a System.ComponentModel.TypeConverter
             : and then encoded with base64 encoding.
     -->
-  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
-    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
+  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
     <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
       <xsd:complexType>
         <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
           <xsd:element name="metadata">
             <xsd:complexType>
               <xsd:sequence>
-                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
               </xsd:sequence>
-              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
-              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
-              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
-              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
             </xsd:complexType>
           </xsd:element>
           <xsd:element name="assembly">
             <xsd:complexType>
-              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
-              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
             </xsd:complexType>
           </xsd:element>
           <xsd:element name="data">
             <xsd:complexType>
               <xsd:sequence>
-                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
-                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
               </xsd:sequence>
-              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
-              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
-              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
-              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
             </xsd:complexType>
           </xsd:element>
           <xsd:element name="resheader">
             <xsd:complexType>
               <xsd:sequence>
-                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
               </xsd:sequence>
-              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
             </xsd:complexType>
           </xsd:element>
         </xsd:choice>
@@ -4039,24 +4039,30 @@ Forse il file è stato modificato.</value>
 Per maggiori dettagli consulta il file registro.</value>
   </data>
   <data name="ShowStatusBar" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Visualizza barra di stato</value>
   </data>
   <data name="HelpMessage_ShowStatusBar" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Quando si passa su un collegamento visualizza la barra di stato in basso a sinistra del webview.</value>
   </data>
   <data name="SaveCredentials" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Salva credenziali</value>
   </data>
   <data name="HelpMessage_SaveCredentials" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Dopo un accesso riuscito visualizza una finestra di dialogo per salvare le credenziali.</value>
   </data>
   <data name="DeleteBrowsingData" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Elimina dati di navigazione</value>
   </data>
   <data name="DeleteBrowsingDataMessage" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Elimina permanentemente i dati di navigazione (cronologia, cookie, cache, credenziali, ecc.) Ppr il profilo WebView2 attuale.</value>
   </data>
   <data name="BrowsingData" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Dati di navigazione</value>
   </data>
-</root>
\ No newline at end of file
+  <data name="BrowsingDataSuccessfullyDeletedMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Cancellazione dati di navigazione completata!</value>
+  </data>
+  <data name="BrowsingDataErrorMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Si è verificato un errore durante l'eliminazione dei dati di navigazione. Sentiti libero di segnalare questo problema su GitHub.</value>
+  </data>
+</root>