From 5ef35fa8a73ef93c30b200b1b28fddbb871a1b2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 9 Aug 2025 22:53:35 +0000
Subject: [PATCH] Dependency (transifix/language): Translate Strings.resx in
 de_DE

100% translated source file: 'Strings.resx'
on 'de_DE'.
---
 .../Resources/Strings.de-DE.resx              | 56 ++++++++++---------
 1 file changed, 31 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.de-DE.resx b/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.de-DE.resx
index 720395ed8f..1e3f2f761c 100644
--- a/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.de-DE.resx
+++ b/Source/NETworkManager.Localization/Resources/Strings.de-DE.resx
@@ -59,46 +59,46 @@
             : using a System.ComponentModel.TypeConverter
             : and then encoded with base64 encoding.
     -->
-  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
-    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
+  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
     <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
       <xsd:complexType>
         <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
           <xsd:element name="metadata">
             <xsd:complexType>
               <xsd:sequence>
-                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
               </xsd:sequence>
-              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
-              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
-              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
-              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
             </xsd:complexType>
           </xsd:element>
           <xsd:element name="assembly">
             <xsd:complexType>
-              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
-              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
             </xsd:complexType>
           </xsd:element>
           <xsd:element name="data">
             <xsd:complexType>
               <xsd:sequence>
-                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
-                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
               </xsd:sequence>
-              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
-              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
-              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
-              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
+              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
             </xsd:complexType>
           </xsd:element>
           <xsd:element name="resheader">
             <xsd:complexType>
               <xsd:sequence>
-                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
               </xsd:sequence>
-              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
             </xsd:complexType>
           </xsd:element>
         </xsd:choice>
@@ -3936,24 +3936,30 @@ Rechtsklick für weitere Optionen.</value>
     <value>Ein Backup der Datei "hosts" konnte nicht erstellt werden! Siehe Protokolldatei für weitere Details.</value>
   </data>
   <data name="ShowStatusBar" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Statusleiste anzeigen</value>
   </data>
   <data name="HelpMessage_ShowStatusBar" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Die Statusleiste wird unten links im WebView angezeigt, wenn Sie mit der Maus über einen Link fahren.</value>
   </data>
   <data name="SaveCredentials" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Zugangsdaten speichern</value>
   </data>
   <data name="HelpMessage_SaveCredentials" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Zeigt nach erfolgreicher Anmeldung ein Dialogfeld zum Speichern der Zugangsdaten an.</value>
   </data>
   <data name="DeleteBrowsingData" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Browsing-Daten löschen</value>
   </data>
   <data name="DeleteBrowsingDataMessage" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Die Browserdaten (Verlauf, Cookies, Cache, Anmeldedaten usw.) für das aktuelle WebView2-Profil dauerhaft löschen.</value>
   </data>
   <data name="BrowsingData" xml:space="preserve">
-    <value />
+    <value>Browsing-Daten</value>
   </data>
-</root>
\ No newline at end of file
+  <data name="BrowsingDataSuccessfullyDeletedMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Browsing-Daten erfolgreich gelöscht!</value>
+  </data>
+  <data name="BrowsingDataErrorMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Beim Löschen der Browsing-Daten ist ein Fehler aufgetreten. Sie können dieses Problem gerne auf GitHub melden.</value>
+  </data>
+</root>