New translations entities.php (Swedish)

Author: ssddanbrown

lang/sv/entities.php

@@ -17,7 +17,7 @@
     'recent_activity' => 'Aktivitet',
     'create_now' => 'Skapa en nu',
     'revisions' => 'Revisioner',
-    'meta_revision' => 'Revisions #:revisionCount',
+    'meta_revision' => 'Revision #:revisionCount',
     'meta_created' => 'Skapad :timeLength',
     'meta_created_name' => 'Skapad :timeLength av :user',
     'meta_updated' => 'Uppdaterad :timeLength',
@@ -410,14 +410,14 @@
     'comment_deleted_success' => 'Kommentar borttagen',
     'comment_created_success' => 'Kommentaren har sparats',
     'comment_updated_success' => 'Kommentaren har uppdaterats',
-    'comment_archive_success' => 'Comment archived',
+    'comment_archive_success' => 'Arkivera kommentar',
     'comment_unarchive_success' => 'Comment un-archived',
-    'comment_view' => 'View comment',
-    'comment_jump_to_thread' => 'Jump to thread',
+    'comment_view' => 'Visa kommentar',
+    'comment_jump_to_thread' => 'Hoppa till tråd',
     'comment_delete_confirm' => 'Är du säker på att du vill ta bort den här kommentaren?',
     'comment_in_reply_to' => 'Som svar på :commentId',
-    'comment_reference' => 'Reference',
-    'comment_reference_outdated' => '(Outdated)',
+    'comment_reference' => 'Referens',
+    'comment_reference_outdated' => '(Utdaterad)',
     'comment_editor_explain' => 'Här är kommentarer som lämnats på denna sida. Kommentarer kan läggas till och hanteras när den sparade sidan visas.',
 
     // Revision