feat: add missing features to destroy script (#457)

# Pull Request

## Description

Add features to remove orphaned role assignments and deployments. Also
tidy up and fix bugs.

## License

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made
under the terms of the projects associated license.

Author: jaredfholgate